【記者林孟嫺／南市報導】「２０１４南瀛國際民俗藝術節」即將於週末開鑼，首個抵台的國際團隊－墨西哥曜夸力民俗舞團（Ｂａｌｌｅｔ　Ｆｏｌｋｌｏｒｉｃｏ　Ｙａｏｃｕａｕｈｔｌｉ），已於昨晚正式到達桃園國際機場。

為迎接遠道而來的國際團隊，協助本市８８個友誼接待單位扮演好東道主的角色，台南市政府文化局昨天下午於永華市政中心１０樓東側小禮堂舉行局內各單位支援友誼接待活動工作人員會議，為即將啟動的接待工作做好準備。

由於本屆民俗藝術節參與的國際團隊眾多，除本國台灣外共有１９國２４團隊，如何公私協力，善盡東道主的責任，也成為台南市政府文化局一大挑戰。為了協助全台南市８８組熱心的友誼單位接待國際團隊，文化局每場次都將安排同仁現場支援，除代表文化局向各友誼單位再次表達謝意，包括追蹤團隊抵達接待單位的時間、團隊成員的飲食禁忌、現場狀況的排除，以及從旁紀錄雙方交流精采畫面的責任，都落在支援同仁的身上。許多文化局同仁都是首度參與，除戰戰兢兢聽取簡報，也相當期待這次在平日工作中難得碰上的文化交流經驗。

為讓各國際團隊感覺賓至如歸，減少水土不服的適應問題，並有充分的精力參與９天的演出，文化局也事先調查國際團隊飲食禁忌，並將相關資訊事先提供接待單位、國際團隊領隊以及跟場同仁，避免因飲食上的文化差異，造成不必要的認知落差或誤會。經彙整各國際團隊飲食需求，包括來自印尼、土耳其、新加坡和埃及等４國的５個團隊須提供無酒精、無豬肉的穆斯林飲食；來自馬來西亞、以色列及蒙古的３團隊則不習慣吃海鮮；另有７團則百無禁忌。首先抵達的墨西哥團隊，則鉅細靡遺地調查出多位團員忌口的食物，可說相當細心。值得一提的是，本次來訪的４個日本團隊，其中平戶及大阪２團隊經調查多為老人家，主辦單位也貼心提醒接待單位，要留意食物柔軟度及健康度。

台南市政府文化局指出，兩年一度的「南瀛國際民俗藝術節」自１９９６年舉辦以來，透過接待單位與來訪國際團隊的互動，為充滿外交困境的臺灣做了最棒的國民外交，期盼台南市民朋友共襄盛舉，將台灣文化首都的熱情，傳遞給五大洲的國際友人。