2014-01-05 18:57:01coolanews

台南市警察局編印「防制人口販運手冊(中日文版)

〔記者蔡建男南市報導〕我國在美國二0一0年至二0一三年連續四年人口販運報告評等列為第一級國家,這顯示我國在防制人口販運的整體作為及維護基本人權的努力,已得到國際的推崇與肯定,為提升民眾及轄內外僑對防制人口販運的認識,台南市警察局編印「防制人口販運手冊(中日文版)」,以增進民眾及轄內日僑對防制人口販運的認識。
  台南市警局於一0一年起陸續編印「防制人口販運手冊」及「防制人口販運手冊第二冊」,書中以深入簡出的方式配合實際案例說明,將我國有關防制人口販運的相關法條及實用資訊,先以「中英」文雙語方式呈現,獲得民眾及外僑廣泛好評。
  然而,人口販運問題無國界,為增進轄內日僑對本國人口販運防制法的認識,台南市警察局特再編印「防制人口販運手冊(中日文版)」,彙集人口販運防制法相關條文、案例及其他重要資訊,以「中日」文雙語方式呈現,期盼藉由手冊之付梓,能夠提升民眾與轄內日僑對人口販運工作的進一?認識,以及對人口販運防制法等相關法令的了解,進而全力支持和協助該局對防制人口販運工作任務順利執行。