2011-09-12 18:40:48coolanews
「傳統與創新.台南文化藝術論壇」
〔記者林東良南市報導〕由TAIA台灣藝術進駐交流協會與台南市總爺文教協會承辦的「傳統與創新.台南文化藝術論壇」一百年國際交流會,昨天於麻豆區總爺藝文中心舉辦開幕式首談,台南市長賴清德應邀出席致詞,期盼透過論壇讓台南的文化藝術與國際接軌,型塑文化首府地位。
論壇會中將討論台南市的文化發展與國際接軌策略、方向,並邀請國外知名專家學者於前天先行參訪蔴荳古港文化園區、五條港文化園區、赤崁文化園區及麻豆總爺藝文中心等藝術聚落,進行文化資產與藝術景點的深度交流。
賴清德市長說,「創新與傳承」是他推動市政的理念宗旨,不只在市政如此,在文化發展上亦如此,他以「失根的蘭花無法著地」論述,文化是台灣根身立命的根,台灣經過四百年來的文化演進,已有屬於自己的文化,並被國際公認,但我們不應因此而故步自封或妄自菲薄,我們的文化特色讓我們為傲,我們應該利用自己已成型的根與國際接軌,期待透過今日的論壇能夠把台南的文化特色讓更多的國際專家知道,透過他們的專業,吸取他國的文化特色,讓本土與異國文化交流,激盪出創新的文化火花。
總爺文教協會理事長李俊賢表示,台南一直以來都以文化、藝術、傳統著稱,是「傳統與創新」最具代表性的城市,文化藝術論壇不僅是交流,更希望藉由國際案例分享,經驗傳承,深耕文化藝術的思辨、創造、傳承的重要性,讓台南體現更具現代性與國際觀意義的古都文化藝術價值。
此次論壇盛邀了日本、澳洲、德國、美國、新加坡五國文化藝術專家學者與會,並結合大台南市具文化藝術代表性的學者與藝術工作者,由台北國際藝術村執行長蘇姚華、高美館館長謝佩霓及高雄市國際文化藝術協會理事長蕭啟郎與會座談,共同交流研討大台南文化藝術發展策略,希望能為台南逐步建構「文化首府」與國際接軌的平台,藉此對外介紹大台南城市型及鄉鎮型的文化藝術資源與景點,整合台南古蹟文化資產、藝術資源成為亞太及文化藝術重鎮。
論壇會中將討論台南市的文化發展與國際接軌策略、方向,並邀請國外知名專家學者於前天先行參訪蔴荳古港文化園區、五條港文化園區、赤崁文化園區及麻豆總爺藝文中心等藝術聚落,進行文化資產與藝術景點的深度交流。
賴清德市長說,「創新與傳承」是他推動市政的理念宗旨,不只在市政如此,在文化發展上亦如此,他以「失根的蘭花無法著地」論述,文化是台灣根身立命的根,台灣經過四百年來的文化演進,已有屬於自己的文化,並被國際公認,但我們不應因此而故步自封或妄自菲薄,我們的文化特色讓我們為傲,我們應該利用自己已成型的根與國際接軌,期待透過今日的論壇能夠把台南的文化特色讓更多的國際專家知道,透過他們的專業,吸取他國的文化特色,讓本土與異國文化交流,激盪出創新的文化火花。
總爺文教協會理事長李俊賢表示,台南一直以來都以文化、藝術、傳統著稱,是「傳統與創新」最具代表性的城市,文化藝術論壇不僅是交流,更希望藉由國際案例分享,經驗傳承,深耕文化藝術的思辨、創造、傳承的重要性,讓台南體現更具現代性與國際觀意義的古都文化藝術價值。
此次論壇盛邀了日本、澳洲、德國、美國、新加坡五國文化藝術專家學者與會,並結合大台南市具文化藝術代表性的學者與藝術工作者,由台北國際藝術村執行長蘇姚華、高美館館長謝佩霓及高雄市國際文化藝術協會理事長蕭啟郎與會座談,共同交流研討大台南文化藝術發展策略,希望能為台南逐步建構「文化首府」與國際接軌的平台,藉此對外介紹大台南城市型及鄉鎮型的文化藝術資源與景點,整合台南古蹟文化資產、藝術資源成為亞太及文化藝術重鎮。