2015-01-13 08:30:00陳雪琍

【看韓劇過生活】從李鍾碩談起 - 3



【皮諾丘】是【聽見你的聲音】團隊的作品,與【聽音】一樣的架構,由十三年前的工廠爆炸事件為主軸,衍生出奇河明(李鍾碩飾)的家破人亡、奇載明(尹均相 飾)的報復殺人,以及崔仁荷的母親宋慈玉與徐帆潮的母親朴會長之間的淵源。落海的奇河明,被救起之後經過收養成為崔達佈,與崔仁荷之間既是叔姪又是戀人的關係。又是叔姪?!【九回時間旅行】已經夠虐人了,本劇還加上了羅密歐與茱麗葉的喬段。

 

期望越大,相對的要求也越高。本劇前幾集用倒敘法點出前因後果,崔達佈為了掩人耳目、故意裝成笨蛋,在課堂上總是睡覺,除了髮型不一樣之外,李鍾碩趴在桌上的模樣,根本就是【學校2013】的高南舜;八年後剪去一頭亂髮,李鍾碩變身為帥氣的記者,好幾次深情款款的看著崔仁荷時,我又彷彿看到【聽音】的朴修夏。相較之下,朴信惠飾演的崔仁荷,實在比【繼承者們】的車恩尚好太多了,不用再一天到晚哭哭啼啼的,動不動就要打嗝的演技實在不容易。

 

【皮諾丘】不但請來鄭雄仁以閔俊國的身分,客串演出崔仁荷幻想中的角色;李寶英以聲音演出崔達佈的虛擬情人 - 衛星導航;MSC 的老大也是由【聽音】的搞笑法官所飾演;更大的驚喜是尹相鉉以車冠宇的身分,擔任奇載明的辯護律師。【岬童夷】的車組長也客串飾演奇河明的父親;就連 YGN 也有兩位記者,包括秋秀賢飾演的攝影記者,是 "日炭警署" 的員警。只是,為什麼這部戲遲遲無法打動我的心呢?

 

【聽音】的成功,讓團隊如法炮製走愛情懸疑劇的路線,可是【皮諾丘】光是四位主角的卡司就輸了一截,【聽音】的車辯與徐檢真的是不二人選,但是【皮諾丘】的另外兩個實習記者 - 徐帆潮與尹又涵,卻沒什麼存在感,反而是 MSC 的部長宋慈玉與 YGN 的老大黃喬東表現搶眼。飾演宋慈玉的陳慶,之前以【監視者們】拿下【第50屆百想藝術大賞】電影部門女子配角賞,我對於她在【監視者們】中摔長官電話印象非常深刻;飾演黃喬東的李必模,是繼尹相鉉之後,少數我欣賞又可以讓我喊 o-bba 的韓國男星,我為了他還回頭看【急診男女】(2014)。

 

奇載明的戲份太少了,兄弟的衝突點不夠多,原本以為整部戲都會用這個梗,看來我低估了編劇;毀掉奇河明一家的是電視媒體,把奇載明捧成國民英雄的也是電視媒體,水可載舟、亦可覆舟,現今彷彿是媒體治國的時代,電視新聞說什麼,人們就相信什麼,擁有如此龐大的力量,身為媒體工作者是否更應該謹言慎行?如同十三年前的工廠爆炸事件,奇河明的父親被誣陷一樣,編劇用安燦秀員警被誣陷來揭穿幕後藏鏡人,我覺得很高明,[觀眾想看的新聞]與[觀眾應該看的新聞]誰輕誰重,考驗著媒體的良心。

 

"聽音團隊" 的作品果然沒讓人失望,【聽音】中張惠成的母親,在本劇中飾演帆潮集團的朴會長,成了最大的反派,良心發現的宋慈玉揭發了一切,再由徐帆潮自我犧牲、大義滅親。神來一筆的是,居然請來李準客串飾演明星,可是我卻一直想到【岬童夷】的柳泰武。此外,奇河明與崔仁荷之間的浪漫戲份真的很多,年紀相近的戀情,比【聽音】的姊弟戀更能引起共鳴,終成眷屬的結局並不意外。看來以後 "聽音團隊" 與"仁顯團隊" 的作品,我都會列為必追的戲了!

 

既然提到了 "仁顯團隊",就不得不提到編劇宋在貞,以及她的最新作品【W-兩個世界】(2016)。

 

李鍾碩與韓孝周合作的新戲,光是演員組合就令人期待不已,但是更令我期待的是宋編的故事。姜哲(李鍾碩飾)是漫畫【W】的男主角,吳妍珠(韓孝周 飾)是【W】作者吳成務的女兒,兩個不同次元的世界,因為一部漫畫而產生交錯。

 

自從2014 年底到 2015 年初,一口氣追了三部劇(【壞傢伙】、【未生】與【皮諾丘】)之後,就因為工作繁忙與劇荒等因素,追劇追得有一搭沒一搭的,幾乎都是看電視居多,甚至連火紅的【太陽的後裔】(2016) 我都可以忍住只等電視播出,這齣【W-兩個世界】完全讓我的韓劇魂又回來了!

 

我相信每個人都有過這種感覺,當我們正在看一本小說、一本漫畫、一齣電視劇時,有時候真的會讓人有置身其中的錯覺,然而,只要一通電話、有人呼叫,或是看完一個段落,我們就會回到現實中,可是剛剛置身其中的感覺,卻又是那麼的真實……韓劇【W-兩個世界】便是將把這種感覺發揚光大。從【仁顯皇后的男人】穿越古代、【九回時間旅行】穿越二十年前,到【W-兩個世界】穿越漫畫,宋編真的可以說是穿越之神!

 

不得不佩服,李鍾碩真的很會挑劇本,從【祕密花園】、【學校2013】、【聽見你的聲音】、【皮諾丘】到最新的【W-兩個世界】(不包含【異鄉人醫生】喔!),不論是演配角還是主角,這幾齣戲都算是經典的作品。而韓孝周自從拍完【同伊】(2010) 之後,時隔六年再度接演電視劇,完全不同於【同伊】的古裝造型,有別於電影【監視者們】的菜鳥員警,吳妍珠這個角色,跟電影【愛情OK蹦】(創可貼 2012) 一樣都是傻大姐醫生。令我驚豔的還有李泰煥飾演的徐道允,身為姜哲的保鑣,氣勢跟【傲慢與偏見】中柔弱的姜修完全是對比。

 

姜哲與吳妍珠的愛情線,固然是吸引觀眾的最佳利器,但是李鍾碩真的、真的、真的(很重要,所以要說三次)太娃娃臉了,我覺得目前只有他跟朴信惠飾演情侶,看起來不像姊弟戀……(【熱戀年代】的补寶英本來也很可愛,在工廠為什麼變成大嬸的造型?)韓孝周很美,但如果姜哲由我最愛的李陣郁來飾演,會不會更搭呢?韓孝周與他合作過電影【愛上變身情人】(2015),不過李陣郁在片中只是驚鴻一撇。

 

小說課的老師說過:「小說本身有它的自由意志。」創作者都能體會這句話,有時候,故事的走向真的不是作者本人可以決定的……而姜哲明明是漫畫家筆下的人物,卻漸漸產生出自我意識,甚至可以跑到現實世界來;原本只是漫畫設定的殺人兇手,竟然也產生自我意識,不滿意作者的安排,硬是要吳成務依照他的意思去修改作品,真的是讓觀眾看得心驚膽跳!

 

對創作者而言,作者本身當然是這部作品的神,他要誰生、誰就得生,他要誰死、誰就得死,然而不論是姜哲還是真兇,卻完全不受作者控制,真的是可怕的怪物……本劇除了劇情匪夷所思、內容緊湊毫無冷場,每一集都讓人誤以為:故事應該就是這樣發展下去了,然後再來一個大翻轉……讓觀眾的腦細胞死了不少!

 

【W】原本是以姜哲為主角,可是在吳妍珠被捲入之後,故事已經漸漸失控,作者本人完全無能為力,甚至到最後,作者也成了漫畫的一部份。當姜哲要妍珠在他與父親之間二選一時,我笑了出來,這不就是女人最愛問男人的:「如果我跟你母親同時掉入水中,你要救誰?」之類的問題。而妍珠在想到用監視器來揭發韓議員的罪刑之前,我也早一步想到了,不過之後竟然被姜哲否定,看來,我還沒有資格去韓國拜宋編為師。

 

結局當然是 Happy Ending,除了作者消失之外。其實,就如同漫畫【W】對吳成務而言已經失控,這齣戲對宋編而言,也差點失控收不了尾了,所以最後姜哲才會跟【仁顯皇后的男人】的金鵬道一樣,不合乎邏輯的回到了現實之中。這齣戲除了穿越、戀愛之外,最重要的議題應該是:[存在的意義]。當每個漫畫人物得知自己所處的世界,不過只是一部漫畫的時候,幾乎都快崩潰了……換成是我們,如果發現我們所知的一切,不過只是電腦運算的結果(The Matrix 駭客任務),不知做何感想?

 

 

初稿:2014.12.25

更新:2016.9.18