2017-12-21 22:55:25飄雪寒燕(不良薯)

【亂譯】GIMP凹凸貼圖

12.2.凹凸貼圖
    12.2.1.概要
在左邊是我們想要浮雕化的原始圖案:一方純粹的藍。在中間的,是凹凸貼圖:一個灰階圖片,黑色像素部位將在浮雕化後縮且白像素部位將往前。在右邊的是凹凸貼圖後的圖片。以濾鏡添加陰影效果。
這濾鏡經由浮雕化一個圖片(卡片)建立出3D效果且映射到另一圖案上。凸化高度由像素亮度決定並且能設定光線方位。參照浮雕化Emboss章節有更多關於浮雕功能的訊息。不像浮雕濾鏡,你能用凹凸貼圖處理任何類型的圖案。

12.2.2.啟用濾鏡
在圖片視窗選單的濾鏡→映射→凹凸貼圖…可以發現這個濾鏡。

12.2.3.選項
「凹凸貼圖」濾鏡選項
預覽
如果點選,變量參數設定的結果將互動顯示在預覽中。捲軸允許你在圖片中四處移動。

凹凸貼圖
這下拉式選單允許你去選擇凹凸貼圖時映射用的圖片。當運作這個濾鏡時會列出包含螢幕正在顯示的圖片。啟用濾鏡後才開啟的圖片不會在清單之中。

映射圖種類
這個設定允許你決定建立映射圖片時使用的方式:
線性    凹凸高度直接套用亮度的函數。
弦波    凹凸高度採用亮度的正弦函數。
球形    凹凸高度採用亮度的球面函數。

補償變暗區域
凹凸貼圖偏向暗化圖片。你可以選此設定彌補黑暗化結果。

反向凹凸貼圖
明亮像素預設凸起且暗色像素成為凹坑。

鋪排凹凸貼圖
如果點了這個選項,若你要使用圖片當作網頁圖樣時將無法免除中斷情形:鋪滿圖案時顯得沒有全部接合。

方位角
這是光線亮點依尋的方位(0-360)。東方(0°)位在左邊。數值增加轉往逆時針方向。

仰角
高度從水平(0.50°),上升至頂(90°)。

深度
利用浮標,你能修改凸出亮度與凹陷深度。較高數值,彼此將有較大差異。數值變化範圍在1到65。

X偏移量,Y偏移量
利用浮標,你能調整圖案與映射圖片相對位置,水平(X)與/或垂直(Y)。

水平高度
如果你的圖片包含透明區域,它們將被視同黑色區域且在運用凹凸貼圖效果後顯示成凹洞。利用浮標,你能彷彿海平面升起似縮減凹洞。當數值達到255時凹洞將會消失。如果點了反向凹凸貼圖設定,透明區域將視為亮色區域,且水平高度浮標將平坦化凸起處。

環境
這個浮標控制周圍光亮的強烈程度。設為高數值時,將淡化並協助減少陰影產生。



原文出處
https://docs.gimp.org/en/plug-in-bump-map.html