2007-12-24 00:46:12飄雪寒燕(不良薯)

免上網的國英語字典:CDic 中英 字典

下載網站:
http://cview.com.tw/
CView
該站是在hinet的空間,所以會有hinet的廣告視窗蹦出來
http://myweb.hinet.net/home1/cview/

官網的說明:
1. 英文單字、音標、片語、例句
3. 國字注音、解釋、中文詞彙、成語
4. 可一次查多個單字(以空白隔開)
5. 可將查不到的單字自動拆解成數個查得到的單字(遇到新造的複合字也不怕)
6. 可自建字庫並加註音標

1.1版有個同音字功能,只要輸入注音符號與鍵盤上的聲調符號,就會出現所有相同注音的字。
只是在ㄅ半舊注音沒法直接打出幾聲,必須先按Ctrl+Shift+P組合鍵,轉成注音輸入功能。此功能下英數輸入模式下只會出現注音符號,幾聲則照鍵盤上所標示。
必須注意的是,ㄅ半下只能以注音輸入法打出注音符號,無法直接按鍵盤在視窗產生注音(是會出現啦~但輸入ㄑㄧ,選「七」卻變成ㄏ~試過就知道了)


原程式是英文字典而已,另外下載中文字典包,解壓縮後丟進去安裝資料夾後,就變成單機版的免上網國語字典了。
此外,它是免費的!
如果用了以後覺得很喜歡,可以捐點錢給作者。(共享軟體)

世上罕有真正十全十美的東西,當然它也是有小缺點的。
它的國語字典功能,搜尋只能搜找單字或是完整片語,無法像英文能使用星號、或是只打一半,列出近似字詞,所以比較接近字典功能,中文辭彙方面必須確定每一個字都輸入正確,才會找到完整詞彙的解釋。

由於有監視剪貼簿功能,在電腦遇到不清楚的字時,只要複製該字詞,就會自動搜尋資料,更能將找到的解釋複製到其他地方。


這個方便小軟體我已經使用挺久,當初是在研究天堂全白天時,抓WinCV程式時發現的,後來才在火狐的討論區看到別人推荐。總體來說,似乎不大出名的感覺。
雖然它本質是英文字典,不過我好像只用來查中文字彙~
在網路打文章貼文章的人,只有寥寥少數發文前會先查國語字典,若不是找杜部長碴的人常拿教育部國語字典來玩的話,恐怕也沒幾個人知道世上還有線上國語字典的存在......

趁教育部國語字典不見之際,推荐一下這個小軟體。
=================================
網路上相關的資料
http://blog.xuite.net/ezpost/blog/13149202
翻譯軟體 - CDic (綠色軟體):ezPOST-老人碎碎唸:Xuite日誌

http://pank.org/blog/archives/000688.html
Pank’s Blog

http://toget.pchome.com.tw/intro/business_translation/23984.html
PChome下載

http://www.wretch.cc/blog/Nelson&article_id=1891453
Nelson 的閃光區 [分享] CDic - 特別的中英字典