2007-08-22 10:03:53DesertRose
Challenges Ahead
最近家裡電腦壞了,在公司又不太方便上網,所以最近都沒有機會更新,趁老闆這兩天去了公幹,才可上來更新一下。
今天是上班第五天，暫時一切還好，現在手頭上的工作已有：跟進公司網頁製作、翻譯網頁資料成英文、找獵頭公司請人(要翻譯求職者的資料給老闆看)......由於工作(尤其是翻譯)不像以前有個deadline，可能隨時要用上，所以有些任務要一有空就先做好。感覺上好像隨時要保持警覺，也真有點累人。
另外，最大的挑戰應該是有時候要替老闆做口譯員。這方面，我相信我極需進修一下，不然在客人面前丟人就不太好了......
暫時說到這，有空再更新啦~
今天是上班第五天，暫時一切還好，現在手頭上的工作已有：跟進公司網頁製作、翻譯網頁資料成英文、找獵頭公司請人(要翻譯求職者的資料給老闆看)......由於工作(尤其是翻譯)不像以前有個deadline，可能隨時要用上，所以有些任務要一有空就先做好。感覺上好像隨時要保持警覺，也真有點累人。
另外，最大的挑戰應該是有時候要替老闆做口譯員。這方面，我相信我極需進修一下，不然在客人面前丟人就不太好了......
暫時說到這，有空再更新啦~
上一篇：原來我是......
下一篇：再度流浪
哈,宜家好多大陸公司喺香港上市架~
我都覺得成日要好似衝峰隊咁...我怕我長此下去受唔到咁刺激...
多謝支持!
加油，支持
好耐唔見你蒲頭啦
好,我會努力!你都要加油呀