認識老祖宗的藝術--詩中有畫 畫中有詩
陳牧雨/文‧圖


宋代蘇東坡有一次讀了王維的五言絕句 ：「藍田白石出，玉川紅葉稀，山路原無雨，空翠濕人衣。」有感而發說：「味王摩詰之詩，詩中有畫；觀王摩詰之畫，畫中有詩。」這就是「詩中有畫、畫中有詩」這句話的來源。

王摩詰指唐代的王維。他另有一首很有名的詩句：「行到水窮處，坐看雲起時。」很多畫家都很喜歡用繪畫來描繪這首詩句。歷代詩人的作品，適合拿來作畫的詩句很多。比如：孟浩然的「春曉」：「春眠不覺曉，處處聞啼鳥，夜來風雨聲，花落知多少。」

柳宗元「江雪」：「千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟簑笠翁，獨釣寒江雪。」賈島「尋隱者不遇」：「松下問童子，言師採藥去。只在此山中，雲深不知處。」等等不勝枚舉。

詩人在畫家中找到了知音；畫家則藉由詩人的作品獲得了創作的靈感。甚至也有人乾脆詩人兼作畫家，或者畫家兼作起了詩人。這也是中國「文人畫」之所以興盛的緣故。

其實王維也就是這麼一個代表性的人物，他除了具有詩人的身分外，同時也是很有成就的畫家。在中國畫的歷史上，被尊為「南派」繪畫的始祖。「南派」的繪畫，也就是所謂的「文人畫」。

附圖就是我以「月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。」這首張繼的詩入畫的作品。同學們，你也可以找一首你喜歡的詩，然後發揮你的想像力，把詩的意境表現出來哦！