晚上去看了新加坡戲曲學院的小品歌仔戲《灰欄記》．表演地點是在新加坡濱海藝術中心(Esplanade) 的「音樂室」 (Recital Studio), 只有245個座位，採先到先坐方式．

在劇院門口，擺滿無數花圈，但都是標明送給「林坤山」的．看節目單，只知道他是演一位叫「無尾狗」的將軍，戲份并不重．我很好奇他到底是何等人物？為甚麽會有這麽多支持者？

開場前有個英語座談會，介紹歌仔戲的起源．從中， 讓我對歌仔戲有深一層了解．原來歌仔＝short（短），歌仔戲=short song (短曲）．想想也對，歌仔戲曲調都是短短的，通常以四句一啪．

音樂室的舞台就在觀眾席的前方，只是個簡單的平面框框，而不是一般浮起來的舞台．此表演不設佈景，後方是琴師坐的位置，牆壁正中有個大螢幕，撥放中英文字幕．演出時，遲進場的觀眾從演員前面經過，依稀可見正在表演的演員臉上閃過一絲錯愕．這無疑破壞了表演的畫面，但願劇院有關單位對此能有所改進．

「洪秀玉」是這齣戲的導演，她也在戲裡參演主持公道的縣官．飾演「張海棠」的女主角扮相算是不錯，唱作亦可圈可點．其他演員，雖然出了些狀況（對打時帽子掉了下來，忘詞～），若不太苛求還算稱職．畢竟有些演員還在學習中，尚有不少進步的空間．

2007年10月6日．星期六