2005-04-22 23:17:23碧小雲
第二週德文課
Ich bin Irene.
Ich komme aus Taipei.
Mein Beruf ist Studentin.
Mein Beruf ist Sozialarbeiterin.
中譯:
我的名字叫Irene。
我住在台北。
我的職業是學生。
我的職業是社工員。
其實,寫這篇的重點只是想告訴大家,德文的social worker叫做Sozialarbeiterin,翻成注音是念
「ㄙㄡ ㄑㄧˊ ㄚ ㄅㄞˊ ㄊㄜˋ ㄦ ㄌㄧㄣˋ」。
因為英文學不好而改去學德文,回味了已經很久沒有認真唸書的感覺,現在爲了一三五的德文課,三不五時都在念德文,念ㄚ ㄅㄧ ㄑㄧˋ,也念句子,學了數字1-1000…
基本上,還蠻紮實的。
下星期上課第三週,竟然就有考試,聽說是教完一課考一次,真是壓力十足。
不過,有壓力才有進步,GOGOGO!!!
Ich komme aus Taipei.
Mein Beruf ist Studentin.
Mein Beruf ist Sozialarbeiterin.
中譯:
我的名字叫Irene。
我住在台北。
我的職業是學生。
我的職業是社工員。
其實,寫這篇的重點只是想告訴大家,德文的social worker叫做Sozialarbeiterin,翻成注音是念
「ㄙㄡ ㄑㄧˊ ㄚ ㄅㄞˊ ㄊㄜˋ ㄦ ㄌㄧㄣˋ」。
因為英文學不好而改去學德文,回味了已經很久沒有認真唸書的感覺,現在爲了一三五的德文課,三不五時都在念德文,念ㄚ ㄅㄧ ㄑㄧˋ,也念句子,學了數字1-1000…
基本上,還蠻紮實的。
下星期上課第三週,竟然就有考試,聽說是教完一課考一次,真是壓力十足。
不過,有壓力才有進步,GOGOGO!!!