這文章四月底就準備好了,本來覺得太流水帳就不想貼,後來還是決定貼給大家看看


聖馬丁運河 Canal st. martin我知道這地方是因為巴黎無殼蝸牛群聚在這搭帳篷抗議.
聖馬丁, 一聽就是英文發音的翻譯. 機車的我講中文硬要夾法文炫耀賣弄一下. 所以本篇Canal st. martin的翻譯, 本小姐決定用法文發音 : “三~罵ㄏ蛋運河” 以加強閱讀本文難度.

“三~罵ㄏ蛋運河”因為離我家遠, 我們遲遲沒有去玩
終於上週六天氣好(其實是四月底), 提起勁坐了快一個小時的地鐵去晒晒太陽

先解釋一下地理位置
紅色1：火車站北站
紅色2：火車站東站
這兩站，挺忙得，附近有色人種也比較多，大家也比較怕這兩個地方。我覺得是還好，並不是所有的黑人或阿拉伯人都是壞蛋，小心點就好。話說東站整修了一段時間，現在變得超漂亮，以後大家對這裡的印象可能會好一點
紅色3：地鐵republique,挺多地鐵線在這交會
紅色4：地鐵arts et métiers, 溫州幫佔領區. 這裡離龐畢度不遠，賣很便宜的肉包：0.6一顆, 非常適合窮苦的學生背包客. 不用啃貴死人又難吃又不飽的三明治
紅色5：龐畢度藝術中心. 在往南一點就是市政府, BHV, les halles, 聖母院一帶
紅色6：那一大片綠綠的是拉謝爾神父墓園
紅色7：又是一大片綠綠, 是個大大大大公園parc des buttes chaumot，聽說很舒服漂亮
紅色8：conservatoire de paris, 大概是翻成巴黎音樂學院吧. 沒記錯的話，交響情人夢的野田妹就是來這留學
紅色9：cite de la musique 音樂園區, 顧名思義就是有很多音樂會
紅色10：cite des sciences 科學博物館

深藍A長長一條就是Canal st. martin “三~罵ㄏ蛋運河”, 長4,5公里
淺藍B長方水池就是Bassin de la villette, 姑且叫他維雷特水池，巴黎居民可申請在此免費划船
過了維雷特水池，運河換了個名字繼續連到科博館，然後又繼續往北連去我不知道的地方

這樣看完一輪地圖, 應該對這塊地方有點小瞭解，有點地理概念比較不會迷路

三~罵ㄏ蛋運河這一區的詳細歷史我不是很清楚，但聽說這裡在20~30年前，治安並不是很好。直到有地區人士堅持保留歷史悠久的屋舍作為博物館後，漸漸的才越來越好。最近這一區更是以藝術 “氛圍” 作為觀光號召. 我的感覺是有點嬉皮, 有點怕別人不知道他是藝術家那種. 不過再怎麼樣都比我住的15區-住商混合區藝術一點

這一區，大致上說來觀光客比較少，因為沒什麼名勝古蹟。不過仍是有不少外來客在河邊野餐，享受一下所謂的休閒法國午後。

太陽很大, 天氣很棒, 一瞬間袒胸露肚的景象就出現了(我是沒那個狗膽拍照啦)
草地上擠滿做日光浴的人

這兒一樣也有像蒼蠅船的觀光船開過

不同的是, 坐這個船可以體會到橋為你轉, 路為君開的樂趣與尊榮

其實史特拉斯堡也有一個，橋的規模比這個小兩倍就是了

沿岸很多咖啡廳
當天人超多, 連河岸上都擠滿野餐的人
感覺上像是巴黎人周末散步的地方
我們沿三~罵ㄏ蛋運河走了一陣, 發現這區挺中產階級布爾喬亞的
我這樣說原因是看到沿岸咖啡廳的客人的穿著和舉止，
就是法文說得：se la jouer
中文我不會講，大概有點像炫耀，驕傲，自以為自己很出色，穿得很漂亮，妖妖嬌嬌，恨不得大家集中眼光看他讚嘆他. 這句話男女皆適用, 不特別形容女生

至於小巷子裡的風格，我就不知道了。當天我們只沿河岸走，並沒鑽進去小巷

到了維雷特水池bassin de la villette, 兩邊會有狹長的樹蔭, 一樣很多人. 帶小孩玩的, 晒日頭的, 玩pétanque滾球的(如圖)

另一邊有跳蚤市場, 人也不少

三~罵ㄏ蛋運河其實不短, 有地圖作證. 甚至可以通往科學博物館, 一路上有水有船,有樹蔭有咖啡, 好好散個步或騎腳踏車都挺愜意. 你是巴黎居民的話可以帶身分證和住宿證明及照片,在bassin de la villette申請一張划船證, 然後就可以預約划船 (觀光客就對不起囉!)

整個就是鳥巴黎人的周末殺時間的無聊行程

所以如果哪天看膩了香榭里舍大道, 買夠了LV, 喝完了拉丁區的咖啡, 想換換口味, 想看看布爾喬亞階級的巴黎人如何穿衣, 在咖啡廳談論有什麼手勢裝扮, 如何渡過一個有太陽的週末 ; 想看看有點嬉皮有點姿態的藝術家氣息的巴黎 (要沿河走一下), 的確是可以來這裡看看玩玩.


當然不要妄想那是一塊沒有觀光客的處女地, 死觀光團比香榭里舍大道少就是了