席爾絲、法瑞兒，阿多西卡多指揮倫敦愛樂管絃樂團（DG 471 221-2，環球）


三幕歌劇「瑪麗亞史圖雅達」（Maria Stuarda）是董尼采第（Donizetti）在「安娜波蓮娜」（Anna Bolena）完成之後，四年間的第十三部歌劇。

敘述蘇格蘭皇后瑪麗史圖塔，這位伊莉莎白一世信奉基督教的表親，與英王伊莉莎白兩后之間爭權奪愛的故事，最後伊莉莎白將瑪麗史圖塔處死，送上劊子手刀下。如此血腥的劇情，當時被那不勒斯國王禁演。

本錄音是此劇第一個商業錄音，這回首度發行國際版CD，內頁含全劇歌詞。演唱卡司是對罕見搭檔：美聲唱功一流的美國女高音席爾絲（Beverly Sills），以及跨足爵士、藍調界的另一位美國女高音法瑞兒（Eileen Farrell）。其中席爾絲飾演瑪麗亞皇后（Maria Stuarda），法瑞兒則飾演伊莉莎白一世（Queen Elisabetta），光聽前半小時的演唱，就知道這是絕對無法等閒視之的聆聽經驗，兩位女伶的較勁令人印象深刻。

劇中，伊莉莎白是個重要角色，出場時間幾乎與瑪麗亞史圖雅達一樣多，法瑞兒的聲音宏亮、充滿想像力而且具有極佳的控制。其他歌手包括布洛茲（Stuart Burrows）、烏利寇（Louis Quilico）、肯恩（Patricia Kern）、普里西斯（Christian du Plessis）等人都在阿多西卡多（Aldo Ceccato）的指揮棒下，完全地融入董尼采第劇中角色，不過坦白來說這還是個一場席爾絲與法瑞兒的雙人秀，極致美聲秀！！