推薦這張CD之前，容我先發個小牢騷，因為實在找這套唱片找太久了！唱片工業當前的主流軟體格式CD，面對MP3、CD-R以及DVD-Audio以及SACD的多方夾擊，出現空前低迷的銷售情況，儘管古典音樂受到的影響幅度不若流行音樂大，但今年冬天顯然持續寒冷。

市況差加上專業媒體萎縮，造成古典唱片新的情報訊息明顯不足，同時唱片公司代理進來的item也縮水許多。因此，死忠愛樂者目前大多求助國外媒體推薦新片，而我就是在這樣偶然的機會從Classic CD的贈送選曲CD中，聽到了齊瑪諾夫斯基（Karol Szymanowski）的歌劇「羅傑王」（Krol Roger）的片段錄音。雖然只是短短的幾分鐘，但卻讓我驚為天人地豎起全身雞皮疙瘩，強烈地興起「擁有」的慾望。無奈，從台北到台中的各唱片行，從去年找到今年，終於！過完千禧年之前，我買到了這套「羅傑王」唱片。雖然費心且遲了些，但好險科藝百代還是有進口，不必讓我上一趟亞馬遜書店。

雖然這回賽門拉圖的演出並非第一套「羅傑王」錄音，在過去Schwann唱片公司推出過Satanowski版，Olympia唱片公司也推出過Mierzejewski版，不過顯然指揮與樂團都較屬於波蘭地方性，不像EMI此版將演出卡司提升到國際水準。此外拉圖的「羅傑王」更是他長久以來一貫支持齊瑪諾夫斯基音樂的又一例證，對作曲家來說能夠獲得當今最頂尖指揮的青睞，對於創作的推廣有決定性的影響。

這裡的篇幅當然不可能細說完整個歌劇故事，我想就以卡司陣容以及演出詮釋加以說明。以前這齣歌劇因為語言的關係，在西歐演出有它一定的困難，此版也不例外在主要演員上多借重東歐的聲樂家，不過這一回拉圖特別請到男中音湯瑪斯漢普森（Thomas Hampson）擔任羅傑王的扮演，大大的提昇了這個角色在歌劇史上的位階。另外伊絲碧塔齊米卡（Elzbieta Szmytka）飾演的羅珊，所詮釋本劇中最知名的「羅珊之歌」（Roxana’s Song），更是不容錯過。

此外，本片還收錄齊瑪諾夫斯基「第四號交響曲」，同樣是平日難得聽聞的作品，這是一首為鋼琴與管絃樂團的曲子，當年獻給鋼琴家魯賓斯坦。此處的鋼琴擔當，是由EMI的當家鋼琴王子、挪威的安斯涅（Leif Ove Andsnes）出任。對於喜愛齊瑪諾夫斯基作品的朋友來說，拉圖這套錄音又為您增加了兩闕生猛曲目，讓您的收藏庫「軍容」更為壯觀。

拉圖向來就以不落窠臼的詮釋聞名，面對兩首幾乎沒有「標準盤」的曲目，再加上又是他所鑽研的作曲家的作品，顯然這回拉圖卯足了勁狂飆熱演，儘管曲目陌生依然讓人聽得痛快淋漓！當歌劇錄音日漸凋零的同時，還是要感佩EMI能夠端出這樣經典的罕見曲目，為現代歌劇留下極為璀璨的一頁。


CD編號（EMI 7243 556823 21，科藝百代）