2003-06-19 01:46:54人生
舊草新排‧迭韻懷人
鑑塘兄左右:
近得電詢曲譜一事,茲按汪經昌先生《南北曲小令譜》(台北中華本)及鄭騫《北曲新譜》(台北藝文本),就
大著所用曲牌譜之,另予案語識別及於本箋後頁復加說明。因檢舊簡,又睹往還韻字,率成兩首。
其一:
片片飄紅伴雨聲△矇矇燈影墜花情△未逢蜂蝶翩翩舞○閒落青丘化眾生△
其二:
昏影撩人未足哀△吟哦對月憶豪才△眺燈奕敘成清志○荔景花開賴植培△
盼復得《鑑塘軒吟草》精編為樂!倘蒙貽添新作,真不枉年來佇候矣!專此。順祝
撰安
弟望江滿歲三十七之仲夏中旬敬上
《鑑塘軒吟草》所用曲簡譜說明:
一、所據為汪經昌《南北曲小令譜》(台北中華本)及鄭騫《北曲新譜》(台北中華本)。
二、每曲牌體制及格律說明以小字三行夾寫於一行,俱為汪、鄭二譜之語。
三、汪譜曲牌無逐字列平仄;△示平韻,▲示仄韻。〈水仙子〉末句「(宜仄)仄平平」即「仄仄平平」。
四、鄭譜直依其譜列之。惟△示必押韻,▲示該處可押可不押。曲牌譜中每兩細字聲調作一大字聲調計。有關細字(以括號標示)四聲說明如下:「(平上)」即宜平但亦可用上,「(上平)」即宜上但亦可用平,「(上去)」即宜上但亦可用去,「(去上)」即宜去但亦可用上。
五、另需說明者,則加案語識之。
近得電詢曲譜一事,茲按汪經昌先生《南北曲小令譜》(台北中華本)及鄭騫《北曲新譜》(台北藝文本),就
大著所用曲牌譜之,另予案語識別及於本箋後頁復加說明。因檢舊簡,又睹往還韻字,率成兩首。
其一:
片片飄紅伴雨聲△矇矇燈影墜花情△未逢蜂蝶翩翩舞○閒落青丘化眾生△
其二:
昏影撩人未足哀△吟哦對月憶豪才△眺燈奕敘成清志○荔景花開賴植培△
盼復得《鑑塘軒吟草》精編為樂!倘蒙貽添新作,真不枉年來佇候矣!專此。順祝
撰安
弟望江滿歲三十七之仲夏中旬敬上
《鑑塘軒吟草》所用曲簡譜說明:
一、所據為汪經昌《南北曲小令譜》(台北中華本)及鄭騫《北曲新譜》(台北中華本)。
二、每曲牌體制及格律說明以小字三行夾寫於一行,俱為汪、鄭二譜之語。
三、汪譜曲牌無逐字列平仄;△示平韻,▲示仄韻。〈水仙子〉末句「(宜仄)仄平平」即「仄仄平平」。
四、鄭譜直依其譜列之。惟△示必押韻,▲示該處可押可不押。曲牌譜中每兩細字聲調作一大字聲調計。有關細字(以括號標示)四聲說明如下:「(平上)」即宜平但亦可用上,「(上平)」即宜上但亦可用平,「(上去)」即宜上但亦可用去,「(去上)」即宜去但亦可用上。
五、另需說明者,則加案語識之。