2008-09-01 15:00:25人生
970901[10:16]早班車即簡奉問友人
〈970901[10:16]早班車即簡奉問鑑公〉:
「晴雲開路別樟嵐△撿趁裝箱峽道驂△近軌熛紅黃白紫。沿山鋪翠碧空藍△和諧迭奏連東鐵。軾記超然養豕籃△光怪陸離成七彩。鑑公憐我度針南△」
即午附識[2008-09-01 12:32]:順答鑑公午簡示問:一、「撿趁裝箱」:我今起被調專駐峽道,要在今天內打包好行裝及個人一切物品,明天一早有專車包送,但都是這幾天內臨時才定及通知的;所以,我說:「撿趁裝箱峽道驂」啦。二、「黃白紫對碧空藍,太寬吧」:這寫法是借對;這需請與末「光怪陸離」的「七彩」合看,即下眼見炫彩可有真正賞心悅目嗎?又,頷聯句式是「二一四」,顏色字對應是「紅黃白紫」對「翠碧空藍」。三、「軾記超然養豕籃」:東坡〈超然臺記〉寫出貶謫黃州有養豕以資營州庫為生者,黃州官庫貧困可知也,東坡謫途淒苦可知也,東坡尚且豁達自娛,這是我所不逮也!四、「『六離』應作『陸離』」謝謝!敬從訂正!
「晴雲開路別樟嵐△撿趁裝箱峽道驂△近軌熛紅黃白紫。沿山鋪翠碧空藍△和諧迭奏連東鐵。軾記超然養豕籃△光怪陸離成七彩。鑑公憐我度針南△」
即午附識[2008-09-01 12:32]:順答鑑公午簡示問:一、「撿趁裝箱」:我今起被調專駐峽道,要在今天內打包好行裝及個人一切物品,明天一早有專車包送,但都是這幾天內臨時才定及通知的;所以,我說:「撿趁裝箱峽道驂」啦。二、「黃白紫對碧空藍,太寬吧」:這寫法是借對;這需請與末「光怪陸離」的「七彩」合看,即下眼見炫彩可有真正賞心悅目嗎?又,頷聯句式是「二一四」,顏色字對應是「紅黃白紫」對「翠碧空藍」。三、「軾記超然養豕籃」:東坡〈超然臺記〉寫出貶謫黃州有養豕以資營州庫為生者,黃州官庫貧困可知也,東坡謫途淒苦可知也,東坡尚且豁達自娛,這是我所不逮也!四、「『六離』應作『陸離』」謝謝!敬從訂正!