2008-09-22 19:36:36cityroy

我在這裡

My dear:

「我渴望能見你一面,
但請你記得,
我不會開口要求要見你。

這不是因為驕傲,
你知道我在你面前毫無驕傲可言,
而是因為,
唯有你也想見我的時候,
我們見面才有意義。」 -1950年西蒙.波娃

我從小朋友那邊看到了這段話。
他在說他和外國妹的故事,我則是借來說我的心情。
真不虧是女性中的權威,連這麼細微的心情也能讓50年後的我了然於心。
我和一個朋友說了類似的話,可是你也知道我的表達能力很差,總是說了很多,繞了好大一圈,也未必能這麼令人感動。

你的城市,有一個美麗的代號點亮了夜空,那也是我一半的藉口,藉口去見你。
嘿,我們的關係,怎麼會連見面都需要藉口?
也許是自尊心作祟,就算是再委婉的說法也會被我的鑽牛角尖給破壞,為了保護自己,為了不被你的忙碌給拒絕,於是我說我一個人也可以。
我的確學會了一個人做了好多事,也學會想像,想像每個時間的你正在做什麼。
談論的公事愈來愈多,我想說的話也愈積愈多,壓在很深很深的地方,想說下次吧,下次再說沒關係。
每天每天,用文字代替的言語和聲音,也許對你來說就足夠了。
過去的你與她們,你總說沒有這麼多的交會,可是我怎麼覺得我才是最少的那個,我沒有機會扣扣你家的門就進去打擾,也沒有機會在你下班之後一起找個小攤隨便吃些什麼。
就算對話的時間再多,感覺也都像假的。
我不是活在虛擬世界裡的人物,我存在在你也存在的世界,而在這個世界需要非常真實的感情,至少對我而言是如此。
你呢,你要的又是哪些,已經都得到了嗎?
是我要求太多,還是你太容易滿足,我怕的是這百公里的距離又要擺我一道,明明不是第一次了,我卻還是沒有戒心的選擇相信。
是啊,我還是願意相信你,所以…

所以我想這麼對你說。

Baby boy わたしはここにいるよ
どこもいかずに待ってるよ
You know that I love you
だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよ
この心 言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ…

然後,我希望你會這麼對我說。

俺がもっと金持ちだったら もっとまともな仕事をしてたら
もしもすべて犠牲にできたのなら 俺は絶対に君を…
だがPlease勘違いだけはすんな 君に寂しい思いはさせたくねぇが
忙しい中あんま話せねぇがbaby believeこれはall for our future
But 正直 今すぐ君と会いたい 今すぐ抱きしめてやりたい…

http://jp.youtube.com/watch?v=awJqbrUy1jc
ここにいるよ feat.青山テルマ / SoulJa

上一篇:給遠方的妳

下一篇:你說過你的故事

撈漲她爹 2010-02-23 13:27:37

口亨

版主回應
這麼吃味呀~那就對撈漲她媽再好一點呀~~ -‿- 2010-02-24 16:46:44
Bruno 2010-02-22 16:39:48

看完你的文章 我都會變成愛哭鬼的....

版主回應
那我還要說聲謝謝您的共鳴呢:p 2010-02-24 16:42:14