5局下鯨隊葉長龍(左)快跑形成二壘安打，
牛隊游擊手林宗男觸殺不及。


3年前的同一時間，興農牛「森林王子」張泰山敲了13支全壘打，
球季結束後以單季28轟成為新的本土全壘打紀錄保持人，
昨天他在新莊球場射出3分彈，本季已進帳第14發紅不讓，
賽後泰山說：「希望能超越2003年。」


CPBL

牛勝鯨4:1

雖然中信鯨全場奉送對手11次四死球，但牛隊打線並沒有好好把握，
只在3局下靠著張泰山全壘打和黃忠義適時二壘打攻下4分，
不過鯨隊進攻效率仍不理想，全場9支安打只拿下1分，終場牛隊以4比1獲勝。
試著比較2003年的狀況，張泰山說：「那年全壘打較多，但是三振也多，
保送少，打擊率也較低，現在的打擊觀念真的進步很多，選球比較精。」
但事實上他自己也沒注意到，就連全壘打數量也比3年前多了。
幾乎同時結束的台南之戰，由統一獅破紀錄的奪12連勝，
張泰山豪氣十足地說：「沒關係，接下來獅隊要對上我們(17和18日)，
獅連勝就我們來中斷吧！」


全壘打進度超快

到底要打到什麼程度？本季有沒有設定目標？
張泰山說：「我不要說，免得你們說我臭屁。」
不過，他的確有資格臭屁，昨天一戰結束，
打擊率0.405、全壘打14支、打點38和安打68支，
4項個人獎成績都是全聯盟第一，3局上還完成個人生涯第600得分，
唯一遺憾的只有牛隊戰績並不像2003年那般獨霸聯盟。
鯨隊洋左投史帝夫昨天投不到3局就送出5次四壞，近況每況愈下，
讓總教練李來發相當不滿。由於女兒剛出生，史帝夫已決定18日請假返美，
李來發說：「以他最近的表現，也許他可以不必回來報到了。」

史帝夫可能打包

史帝夫球路威力不錯，但鯨隊火力總是不捧場，再加上個人太過情緒化，
無法壓抑脾氣，容易受主審好壞球帶的判定所影響，
經常會莫名其妙大量失分，往往很難撐到6局就得下場，使得牛棚消量變大。
史帝夫的去留問題，李來發將與球團討論後再決定，至於上半季剩餘的賽事，鯨隊教練團已決定，將先發任務都交給本土投手，
新人蘇哲毅預定先在下周從中繼任務出發，
李來發說：「如果本土撐得住，下半季的洋將會再找兩位野手，
加強攻擊面。」