最近因為太忙了，又或許是某種壓力引起的，我已經好幾次背痛、胃痛到受不了的地步。星期四經過第一次現場on line直譯兩小時的操練 (這是我喜歡的工作，雖然是挑戰的極限)，第二天就掛病號了。可惡的是，醫生居然說因為我會藥物過敏，所以就繼續痛，吃原來的藥就好了，不予治療。

從烏茲別克回來，這已經是第六次這麼無助的痛。第一次，一大早馬上去醫院就診，後來自己抓到方向，知道只要吃藥，隔天就沒事了，所以不再去醫院。可是發病的間隔日期越來越短，而且是有徵兆的。慢慢開始，吃了藥仍然漸漸疼痛，直到痛不欲生，明知道自己會痛到這個地步，可是投下去的藥物似乎完全止不住疼痛的進展。就好像漸凍人一樣，我終於了解那種恐慌。只好在未達法定時間之內，再投下第二次藥劑，加上足量的安眠藥，我終於痛到昏睡過去。不過隔天早晨，我又像一條活龍，蹦蹦跳跳，看不出昨夜與疼痛為伍。

第四次，我正在開視訊會議，另一邊的視窗，我告訴巴西的朋友Tarsila，我實在胃痛的很厲害，她說快結束視訊吧！可是那是我們跨國的第一次會議，我不能就這樣離開啊！她很生氣的說她要去通知我的老板，他也是Tarsila以前的老板。我說等我把事情交待完就離開電腦。

我一直懷疑我在烏茲別克喝了「聖水」。我只是警覺性不大，看到鵝黃色的洗澡水繼續洗，不知道該用礦泉水刷牙。雖然懷疑，可是我離開那裡，就沒再拉肚子了，我一向活蹦亂跳的。現在為了那位不肯開藥給我的醫生，我換了醫院，每天乖乖地吃藥。可是吃藥精神變得不太好，常覺得自己無精打彩，很容易疲倦。第一次覺得自己不是鐵打的，啊！真是無奈！

Tarsila自從知道我常胃痛，就不時在線上提醒，和我小聊一下，我們好像認識很久的朋友。我總是相當幸運的，到處都有支持、支援我的朋友。不管旅行還是做事，都有人告訴我，我知道自己很幸運嗎？我曉得啊！所以當我運氣很背時，我都告訴我自己「好運就要來了」。沒有走背，怎麼會有好運？或許人生也是如此，我的工作總是很不平靜，充滿挑戰，我也安於這麼刺激，然後想辦法克服！有時候會有一群人無法坐視，搶先來幫忙，不過通常這是安慰的成份居多，外人確實很難幫上什麼忙，只是我的好運總是讓我順利達成任務。

Tarsila原本是我的新工作夥伴。人與人之間的關係非常微妙，有些人才認識一下子，你就知道你們是同一掛的人，Tarsila，就是這樣溫暖的一個好夥伴。我還有一位關係密切的合作夥伴，卻完全不來電，我們之間存在的，永遠只有「公式」的對話。有一天無意間和Tarsila提起這件事，沒想到我們非常有默契，證明我的第六感是粉sensitive的。和Tarsila，我們都說我們要來創造歷史，也期待著我們之間產生的火花。可惜她因為身體狀況確實需要住院治療，突然辭職，這個消息頓時讓我不知所措。我跟她最「麻吉」，無所不談，她說她會隨時在我身邊指導我，要我別害怕。可是創意缺乏激盪，怎麼樣也少了那份熱血！我突然像洩了氣的皮球，high不起來。

Tarsila是個很稱職的interpreter，精通西班牙語和英語。我認識她已經半年多了，可是我們私底下並沒有什麼交集，我不是那麼容易跟人家混熟，通常我非常後知後覺。我很佩服她的翻譯工作，總是讓大家可以做好一場完美的on line presentation。我參加過三次她的翻譯秀，一個多月前，她開始指導我入門，終於展開我們的友誼橋樑。我想一個優秀的interpreter，不是只有語言溝通能力而已，人際關係是很重要的。事先對需要翻譯的雙方都要有充分了解，才可能有突破的進展，縱使是狀況最多的on line presentation。Tarsila從來都是遊刃有餘，從容不迫。她是超人氣的interpreter。

和她合作的一個多月，我了解人氣的重要性。對於失去這樣的工作夥伴，我覺得很可惜，老闆一定相當惋惜。可是就如我的另一位工作夥伴說的，每個人都有不同的生涯規劃，我們只能有默契的，不再過問原因，不再著墨於這件事的堅持。雖然我的第六感又開始說話了，可是我尊重她的決定。至於我那位很不投機的夥伴，我不知道怎麼講，我們之間完全沒有發展的空間。

前幾天和一位老友見面，我們是個性相仿、惺惺相惜的朋友。她說水瓶座的我們，不管在群眾中如何隱姓埋名，總會讓別人給找到。在團體中我們是很容易被排擠的人，因為總是不知天高地厚，胡亂發展自己的創意，常把一個團體搞到脫序。我們無意要競爭得到什麼，相反的我們總是很低調的行事，我們知道該守的本份，卻是事與願違的成為別人的焦點。對於朋友，我們常把朋友晾著，一忙，六親不認。這不是Tarsila跟我講過的話嗎？

命運之所以支配一個人不是沒有道理的。我深深為自己的言行懺悔，希望大家不要把焦點對著我，我喜歡默默地做自己想做的事，可是擋不住的結果常讓我重創。我常常需要謹言慎行，覺得我為什麼要這麼累，給自己那麼大的壓力，難道不能照著自己的本性走嗎？事實上，我一直都是這樣，雖然我很努力的希望不要脫軌。

在烏茲別克，有一天workshop的朋友說，前一天是我的個人秀，我很驚訝！我幾乎整天都坐著不動，一直在工作，不太跟別人講話。我只是非常討厭無聊的、像機器一樣的工作，中午做了壽司請一部分的夥伴，我也沒辦法多做。我無意要出風頭，無意搶別人的飯碗。他這樣講我一時嚇到了，更不想跟別人講話。沒想到，回來後陰錯陽差的和workshop的工作夥伴繼續合作。他們都很鳥我，因為吃了我做的壽司，可是我完全沒印象，究竟誰是誰？他們問我，到底知道他們是誰嗎？我很老實的說：不知道！

從另一方面來講，因為我的無限發展，認識了很多特別的朋友。或許跟我共事的人很看不慣，但是這樣我才有可能有很不一樣的工作夥伴。我開始慢慢與這樣的個性共存。我還是努力的讓自己不要發展過度，當個很正常平凡的人。只是我也開始學習，不要要求自己一定要照著別人的路走，學習自己的「辛式風格」。我只是寓娛樂於工作罷了！喜歡玩並不是罪過啊！就讓愛自己成為一種「習慣」吧！