不論你傷害誰，

就長遠來看，你都是傷害到你自己，或許你現在並沒有覺知，

但它一定會繞回來。凡你對別人所做的，就是對自己做，

這是歷來最偉大的教誨，

不管你對別人做了什麼，那個真正接收的人，並不是別人，

而是你自己； 同理，當你給予他人，當你為別人付出，

那個真正獲利的也不是別人，而是你自己。

※ ※
沒錯，你怎麼對別人，別人就怎麼對你；

你給別人什麼，別人就回報你什麼。

說得更白一點就是，你給別人的，其實是給自己的。

就像我在前面說過的，

不管你丟出去什麼，或是想了、說了、做了什麼，

最後都會回到你身上，不是嗎？

你給別人的，其實是給自己自食惡果的事說都說不完，

你所給予的，都會回到你身上

※ ※

如果你對人冷淡，別人也會回以冷漠；如果你經常批評別人，

你也會接收到許多的批評； 如果你總是擺一張臭臉，

沒錯，別人也不會給你好臉色。所有你所給予的，都會回到你身上。

套句詩人奧登（ W.H.Auden）的話：

「人受惡意之作弄，必作惡以回報。」

如果你陷害別人，哪天你也會遭人陷害。

同樣的道理，當你帶給別人歡樂，

你就會得到歡樂；帶給別人祝福，你就會得到別人的祝福；

如果你經常讚美別人，不久你也會聽到有人在讚美你，

「 你給別人的，其實是給自己的」，

你讓他人經歷什麼，有一天你也將自己經歷；你怎麼對待你的父母，

將來你的孩子也會怎麼對待你。
※ ※

※ 農夫的哲理

有一個農夫的玉米品種，每年都榮獲最佳產品獎，

而他也總是將自己的冠軍種籽，毫不吝惜地分贈給其他農友。

有人問他為什麼這麼大方？他說： 「我對別人好，其實是為自己好。

風吹著花粉四處飛散，如果鄰家播種的是次等的種籽， 在傳粉的過程中，

自然會影響我的玉米品質。

因此，我很樂意其他農友都播種同一優良品種。」

他的話看似簡單卻深富哲理，凡你對別人所做的，就是對自己所做的。

所以，凡事你希望自己得到的，你必須先讓別人得到。


※ 保證有效的秘方

就像那個農夫一樣，如果你想要得到冠軍的品種，

就要給別人冠軍的種籽。 你若想被愛，就要先去愛人；

你期望被人關心，就要先去關心別人；你要想別人對你好，

就要先對別人好。 這是一個保證有效的秘方，可以適用在任何情況。

如果你希望交到真心的朋友，你就必須先對朋友真心，

然後你會發現朋友也開始對你真心；

如果你希望快樂，那就去帶給別人快樂，

不久你就會發現自己愈來愈快樂。 明白了嗎？

我們所能為自己做的最好的事情，就是去為他人多做點好事。

己所欲，施於人。

凡你想給予自己的經驗，就給予別人；

想別人怎麼對你，就怎麼對待別人。