2003-02-10 23:56:01小米

感動 2003/02/09 am1:00

剛上線,遇到輝師,和師聊了一下,因為方告訴我培訓那天師指定我翻他的課..
很緊張!!害怕翻不出來外,在這權威老師面前,要怎麼才能克服一直以來的緊張??
明白的告訴老師我會怕,老師居然認真的和我聊起來,和我說他是讓我有翻譯的機會..翻的好不好不重要,重要的是能訓練出翻譯的勇氣....
很感動老師的用心良苦..
其實當方告訴我老師指定我時,就知道老師在給我機會了...只是會怕,真的會怕..
答應老師用這星期好好練習..希望我能進步ㄚ!!

米說:
聽雅方說老師指定要我翻譯?

又胖又累~! 說:
沒錯,要妳多上場練一練

米說:
ㄜ..我會怕

又胖又累~! 說:
翻得好不好沒關係

又胖又累~! 說:
膽子練出來才重要,別怕

又胖又累~! 說:
其實妳資質不錯的,只是少了點經驗

米說:
嗯 我知道老師要我有多機會練習..

又胖又累~! 說:
加油哦

米說:
可是小米最近退步好多

米說:
我會加油的..

又胖又累~! 說:
就是沒常用才會退步

米說:
被發現了..^^"

又胖又累~! 說:
放心,要多找機會用,知道嗎?

很感動~謝謝老師...^^