中國普陀山景區~「普濟禪寺」(100年34月自由行隨記)
接續前一則網誌:中國舟山群島(佛頂山纜車、慧濟禪寺、雲扶石﹞
沿著原路往回搭纜車而下,從索道(纜車)購票處到「普濟禪寺」搭公車為8元RMB,公車所停非寺院前,往寺前會經「多寶塔」又名「太子塔」,塔建於元代,是普陀山保存至今的最古的建築,當時的住持孚中為興建名山道場,多次外出雲遊募化,得到江南諸藩王隆重接待,太子宣讓王等出資建造多寶塔,故又名太子塔。取「法華經」多寶佛塔之義定名為多寶塔,但我們沒進入去看據網資所寫,在文革期間普陀山的寺院遭到大規模的破壞,多寶塔塔身的浮雕佛像被鏟毀。進入寺前有一個很廣的蓮池,名叫海印池又稱放生池建於明代;池上築橋三座,中間一座橋面平闊,北接著普濟寺的正門,南銜御碑亭,橋中有一湖心亭又稱八角亭,正對普濟寺山門,四月池中蓮花還在休養顯得蕭瑟,池中有許多魚群,那傍晚紅色溫潤光線印在水中倒影相當夢幻美,進入寺院也要香火券(門票) 5元RMB,此時朋友說不想入寺,說每間寺院內容都相近沒啥好看,但竟然都已入寶山怎可口手而歸,所以還是入院向每尊神佛焚香,據網資所記載:『普濟禪寺的前身為不肯去觀音院,創建於唐鹹通年間,後宋神宗于1080年將其改名為「寶陀觀音寺」,專供觀音菩薩,香火始盛,殿中供奉毗盧觀音高8.8公尺有稱其「活大殿」,四周塑有觀音道場特有的觀音三十二應化身;到南宋嘉定年間,御賜「圓通寶殿」匾額,指定普陀山為專供觀音的道場,清康熙年間,遭荷蘭殖民侵略者踐踏,寺院被劫掠一空。1689年海疆平息後,康熙下旨重新修繕、擴大規模,至雍正九年(1731年)時基本完成,現在的大部分建築都是這期間完成的;抗日戰爭後,寺院蕭條敗落,「文革」期間佛像盡毀,僧侶被遣散,1979年開始全面修復原來的模樣』。在傍晚離開時正看見僧人準備將功德箱倒入裝袋,其為徵兆之一「祿」德之財代興旺亨通,接著見僧人於晚供時將齋菜飯供養佛前,為徵兆之二「福」德之安代平順福澤,出寺院後見「龍灣村」餐廳的老闆告訴我們前面「壽生橋」又稱「永壽橋」拱橋記得要走過,為徵兆之三「壽」德之康代長壽安康,過橋的前頭有菩薩牆影壁,上書「觀自在菩薩」五個大字,蒼勁有力,相傳觀音菩薩悲智雙圓,從悲則稱觀世音,從智則稱觀自在,牆旁刻有「心經」頌云:「海上有山多聖賢,眾寶所成極清淨;勇猛丈夫觀自在,為度眾生住此山」,偈語為一切外在之求,不如反求諸己觀想修行。回程到碼頭搭巴士為4元RMB,差一點錯過6點那班快艇,不然就要等到30分或7點最後兩班快艇,回程一樣18元RMB搭乘到朱家尖碼頭,原早上租的那台麵包車來載眾人,上午車內的魚腥現在已較沒有味到,天邊昏黃漸漸西沉雲彩透亮紅光,普陀山啊我告別了您,何時再踏入您的懷抱呢?
2011年3~4月自由行下篇輯:「桃花島」-金庸小說射雕英雄傳影城
2011年8月自由行下篇輯:(香港自由行規劃表﹞
2011年4月5日中國大陸普陀山自由行(氣溫12~ 18℃ )
《出國前為1台幣(NT):4.612人民幣(RMB),一日遊自由費台幣3560元,含住宿烏石塘景區民宿兩晚,不含機票費用》 一、租車:麵包車約坐6~7人,烏石塘景區→朱家尖碼頭,來回80 RMB約369台幣,平均一人53台幣 二、快艇:朱家尖碼頭→普陀山碼頭,來回36RMB約166 NT 三、巴士: 1、紫竹林→慧濟禪寺(佛頂山)纜車站,單程9RMB約42NT 2、慧濟禪寺(佛頂山)纜車站→普濟禪寺,單程8RMB約37NT 3、普濟禪寺→普陀山碼頭,單程4RMB約18NT 四、纜車:慧濟禪寺(佛頂山)纜車,來回50RMB約231NT 五、門票: 1、普陀山景區入園票160 RMB→約738NT 2、紫竹林及不肯去觀音院5RMB、南海觀音像6RMB、慧濟禪寺5RMB、普濟禪寺5RMB共21RMB約97NT 六、餐費:普陀山龍灣村「友誼旅社」400RMB約1845 NT,七人分擔為263 NT,晚餐侄子在朱家尖請客,早餐在民宿內享用漁村風味網誌﹝朱家尖烏石塘﹞ 七、推拿:朱家尖108 RMB約498 NT,先泡足底按摩再全身按摩約80分鐘,若泡腳的調理包要改成薑包則加價10元人民幣,最貴是香精油35元人民幣 八、計程車: 1、烏石塘景區→朱家尖市區,麵包車單程15 RMB約69 NT,平均一人10NT 2、朱家尖市區→烏石塘景區,計程車單程20RMB約92 NT,平均一人23NT 九、住宿:漁鄉風情客棧二夜300RMB約1384 NT(PS因為親戚所開旅館算較便宜),真實房價請看官網介紹﹝漁鄉風情客棧﹞滑鼠按地點即可點入
『多寶塔』又名「太子塔」,位於普濟禪寺入口前如相片右方塔建於元代,是普陀山保存至今的最古的建築,當時的住持孚中為興建名山道場,多次外出雲遊募化,得到江南諸藩王隆重接待,太子宣讓王等出資建造多寶塔,故又名太子塔。取「法華經」多寶佛塔之義定名為多寶塔。
『海印池』寺前有一個很廣的蓮池,名叫海印池又稱放生池建於明代,四月池中蓮花還在休養顯得蕭瑟,池中有許多魚群,那旁有另一村落並沒有入巷弄探究,反而居民對我這外來者很好奇打量。
『湖心亭及御碑亭』海印池上築橋三座,中間一座橋面平闊,北接著普濟寺的正門如右上圖,南銜御碑亭如右下圖,橋中有一湖心亭又稱八角亭如左圖,正對普濟寺山門,與海印池相連,亭系清雍正九年(1731年)所建。
『普濟禪寺』俗稱「前寺」是普陀山第一大寺,正門都是關閉著,只有國家首長與全山方丈能從此門進出,據網資所述:是雍正皇帝前來時,寺廟已關閉休息,皇帝敲門並告訴應門的小和尚「高老爺來訪」,小和尚去告訴方丈,方丈不知是哪位高老爺,只知道皇帝要來,便告訴小和尚只有皇帝可以從正門而入,其它不管是哪位老爺都得從右側的小門進入,小和尚回去的路上跌了一跤,也把方丈的話忘了一半,他便告訴皇帝「不管是高老爺還是低老爺,連皇帝老爺也得從小門進入」,雍正回朝後不高興,便下了一到聖旨:正門永不得開。
『普濟禪寺』的前身為不肯去觀音院,據網資記載:『創建於唐鹹通年間,後宋神宗于1080年將其改名為「寶陀觀音寺」,專供觀音菩薩,香火始盛,殿中供奉毗盧觀音高8.8公尺有稱其「活大殿」,四周塑有觀音道場特有的觀音三十二應化身。到南宋嘉定年間,御賜「圓通寶殿」匾額,指定普陀山為專供觀音的道場。後來明初朱元璋實行海禁毀寺,直到明萬曆三十三年(1605年)朝廷撥款重建,並賜額敕建「護國永壽普陀禪寺」,清康熙年間,遭荷蘭殖民侵略者踐踏,寺院被劫掠一空。1689年海疆平息後,康熙下旨重新修繕、擴大規模,至雍正九年(1731年)時基本完成,現在的大部分建築都是這期間完成的;抗日戰爭後,寺院蕭條敗落,「文革」期間佛像盡毀,僧侶被遣散,1979年開始全面修復原來的模樣。』
『壽生橋』又稱「永壽橋」位於海印池東面的一座拱橋,系明萬曆十四年(1586年)所建,橋上石欄柱頭,刻有獅子40座,形態各異,生動逼真。
『觀自在菩薩』過橋的前頭有菩薩牆影壁,上書「觀自在菩薩」五個大字,蒼勁有力,相傳觀音菩薩悲智雙圓,從悲則稱觀世音,從智則稱觀自在,牆旁刻有「心經」頌云:「海上有山多聖賢,眾寶所成極清淨;勇猛丈夫觀自在,為度眾生住此山」
『朱家尖碼頭』回程一樣從普陀山碼頭搭快艇如下圖為18元RMB,從此遙望普陀山,天邊昏黃漸漸西沉雲彩透亮紅光,當我再度離去祖先輩們居住故鄉,心中不捨而感慨普陀山啊我告別了您,何時再踏入您的懷抱呢?
『普陀山地圖』粉紅星是代表2008年及2011年有到過的地點,若要自助旅遊一天行程是可以,但外海洛迦山就較沒法去。(PS:地圖取自網路若有侵權請來寫告知撤除)