2007-04-23 02:18／王曉鈴／印度報導

這世界上最浪漫動人的建築物是什麼？大多數人的答案一定都是泰姬瑪哈陵。它的魅力不僅在建築物的夢幻之美，更在於其中傳頌的一段愛情故事……問世間情為何物，如果真的要以物衡量出一個實質的愛情證明單，印度的泰姬瑪哈陵（Taj Mahal）絕對名列排行榜上的第一名。
因為，它是不計成本、採用印度西部最好的白色大理石、鑲入來自各國的珍貴珠寶、動用了兩萬名工人、歷經了二十二年歲月所打造；因為，它是世界七大奇景之一，全世界多少人不辭千里而來一睹它的夢幻之美，投入在它的偉大愛情包裝中。

■美麗陵墓 源起一個承諾所有的開始，都是為了一個男人給女人的承諾。

故事發生在三百多年前，當時印度正是蒙兀兒王朝，第五代國王沙賈汗（Shah Jahan）娶了波斯美女穆塔絲‧瑪哈爾（Mamtaz Mahal）為皇后，兩人非常恩愛，結婚十九年生了十四個子女，可惜穆塔絲在第十四次生產時難產而死，臨終前要求國王答應她終生不娶，而且要為她蓋一座最美的陵墓，讓世人都可以瞻仰、見證他倆之間的愛情。

穆塔絲死後，傷心的國王在1631年下令在亞木納（Yamuna）河畔興建泰姬瑪哈陵。我那博學的印度朋友，人稱孔老師，他說：「國王對穆塔絲的思念，可以從泰姬瑪哈陵的原名窺見。」

孔老師在我的筆記本上寫下Taj Mahal，解釋Taj在印度文表示皇冠，Mahal指的是宮殿，因為國王認為這並不是「陵墓」，他的皇后只是在美麗的宮殿裡永遠的睡著了。

為了看這一座愛情紀念物，我從德里坐了五個小時的車來到阿格拉（Agra），在會熱死人的印度四月天，聽從司機的建議等到下午四點涼爽些才到泰姬瑪哈陵。近年來印度政府因為要保護這棵搖錢樹，規定附近不能開工廠，以免污染白色陵墓，孔老師說當時一共有500間廠房因此關閉，而且周遭禁止汽車通行，旅人要轉搭免費電動公車到入口處。

見證偉大的愛情，代價是印度盧比750元（建議旅人準備一些美金，因為門票也可以付美金5元加盧比500元，比較划算）。通過像機場規格一樣的嚴格檢查，背包、手機、飲料、備用電池都不准帶，手上只有一台相機與買票附送的礦泉水，雖然有點麻煩，但頭一遭可以那麼一身輕的遊玩參觀，也是託安檢之福。

穿過紅砂岩建造的正門，孔老師提醒我先抬頭看一下頂端的白色小圓頂，數一數有多少個，一、二、三……，原來一個圓頂代表了建造一年，前後兩排總共有二十二個小圓頂，蓋了多少年一目了然。

■白天傍晚 各有不同的美穿過美麗的花園，脫鞋後走進陵墓，正中間是穆塔絲的華麗棺木，相伴一旁的正是沙賈汗，不過這棺木裡並沒有躺了國王與皇后，這對愛侶實際永眠之處是地下層，早年遊客可以下去憑弔，現在已經不開放。

站在穆塔絲棺木前，視線往剛剛走過來的門口看去，會發現與大門正中央是成一直線的。國王的用意，是要世人一進門就可以正對他的皇后，向他的摯愛致敬。

孔老師說泰姬瑪哈陵在蓋好之後，不知道為什麼屋頂上老是有一滴滴水落下來，剛好就滴落在穆塔絲的棺木上，有人說那是她的眼淚。英國殖民時代曾經做過調查，但查不出原因，後來二、三十年前又有學者實地找真相（或者說是「抓漏」），屋頂從此停止滴水了。

據說，沙賈汗為了讓愛妻擁有舉世無雙的長眠之所，建成後砍掉了工匠的手，如果這真是淚水，屋頂上所滴落的，恐怕不只是穆塔絲的淚水呢。

走出陵墓，欣賞花朵浮雕、珠寶鑲嵌以及可蘭經文，樣樣精緻典雅，孔老師教我如何欣賞這些裝飾花紋的美：「抬頭看，當雲朵與光線流動時，你會發現，花紋與卡蘭經文也在飄動。」

Only let this one tear-dropglisten pure upon the cheek of time,this Taj Mahal.－－Rabindranath Tagore印度詩人泰戈爾用「沙賈汗臉頰上永恆的淚水」來形容泰姬瑪哈陵的絕美，這是一顆愛的淚珠，永不枯竭。想起曾在網路上看過網友形容，同樣是陵墓，金字塔是石頭的堆砌，而泰姬瑪哈陵卻是優雅的藝術結晶，站在如夢如幻的白色陵墓前，我絕對舉雙手贊成這個說法。

蒙兀兒建築強調對稱之美，所以我眼前的一切全符合平衡美學，陵墓四角的白色高塔、