台南市第二官方語言 打造英語友善環境
【民正新聞記者:蔡永源台南報導】https://youtu.be/0Vfu9yQ2bmo台南創全國之先推動英語為第二官方語言政策,今日上午與國發會在台南文化創意產業園區合辦「106年營造國際生活環境經驗交流分享工作坊」,李孟諺市長應邀出席,李賢衛副秘書長、國發會社會發展處李武育處長、富樂夢教育基金會沈坤照董事長、各級民意代表皆共襄盛舉。李市長感謝富樂夢文教基金會沈董事長、還有空中英語教室彭蒙惠董事長他們對台南推動英語為第二官方語非常支持,他們不只是關心、在諮詢上提供協助;實質上,富樂夢基金會就捐了兩千萬,另外空中英語教室也把它的英語課程APP免費提供100萬組給台南市民來免費使用。
台南市在103年就開始推英文為第二官方語言(ESOL;English as the Second Official Language)。加上,目前台灣正在推行新南向,我們主要希望廠商或觀光客除了過去新南向的國家投資、旅遊外,也希望行銷我們的產品,或是觀光客大舉來台南、台灣。但鑑於每一個國家都有不同的語言,而英文是國際共通的語言。所以,市府推動英文為第二官方語言,目前聚焦於如何樣營造一個英語友善環境(EF,English Friendly Environment)。
市府近年持續提供店家、商家一個英語友善環境的標章(EF Emblem),也提供商家店員基本英語訓練,讓來台灣或台南洽公的商務人士或是觀光客,不管是在廟宇、夜市、商店、還有計程車司機、公車司機等可以感受到食衣住行的便利性。
推動英文為第二官方語是一個艱辛的任務,因為台灣人有的人英文文法很好,文法還考贏外國人,可是普遍都比較害羞,比較不敢講。李市長也舉許多台商案例與各界貴賓分享,台灣有很多極具專業的顧問團隊,但要與國際的團隊競爭、英文簡報時,往往他們都會因為溝通上的困難而打退堂鼓,只能當國外團隊的下游廠商。
最後強調,過去兩年多在台南市產官學攜手合作下,台南市的英語友善環境和業者的英語力有顯著提升。而營造友善的環境、提升下一代英文能力,讓我們更具國際競爭力,進而走上國際舞台是非常重要,也是市府團隊持續推動的目標。
國發會社會發展處李武育處長表示,台南市結合產官學努力推動英文為第二官方語是一個很好的典範,值得學習。同樣身為台南人的他,感謝台南市政府對於台南各項建設的發展,也表示非常驕傲。國發會會持續在法規制度面或各方面支持台南英文為第二官方語的政策推動。
第二語言官方辦公室表示,「106年營造國際生活環境經驗交流分享工作坊」內容多元豐富,著重於營造國際生活環境的實務經驗;主題包括「推動英語為第二官方語言政策歷程與現階段成果」、「產官學合作推動二官語政策經驗分享」、「政府文書資訊雙語化及公務英語力提升」、「邁向雙語城市-教育紮根」、「英語友善環境-推動英語友善標章(English-Friendly Emblem)」,並於工作坊佈置英語友善環境實物展示區,讓與會人員參考英語友善環境的文宣、標示、照片等硬體建置。