語言意志3  林建忠2015創作個展

      Language Willing III- Chien Chung Lin 2015 Solo Exhibition

  【民正新聞記者:蔡永源台南報導】畢業於美國馬里蘭藝術學院藝術創作碩士的林建忠，近期創作企圖將生活中的片刻與場景轉換成腦海中的想像，將一個個迷戀的座標與生活片段轉化成視覺符號呈現。作品中使用情緒性的色塊、肌理堆疊、交錯的自發性線條構成畫面，將實體敘事的事件簡化為抽象，由抽象的畫面和觀者自由對話。

     藝術創作對林建忠而言就如同面對著鏡子，有時並沒有太多的計畫，存在一些不確定性，在創作的彼端自由的延續想像，使這個空間有一點厚度，讓空間真實的存在。持續創作有時像是喚醒過程，創作者從生活中尋找靈感，如在成長過程裡面對創傷的經驗、在原住民部落生活所找尋的失落符號與記憶、在巴爾的摩求學所感受的紅色古老氛圍與印記，這些生活經驗都豐富了創作過程所需衍生的軌跡與能量。

    藉由創作了解世界，並產生一種觀看的方式，也以獨特的語言意志面對藝術的無盡追求。展期自2月20日至3月8日，地點是臺南文化中心第二藝廊，歡迎大家蒞臨觀賞。

  簡文仁的時空旅人油畫個展

走過高山，走過鄉村，在每個城市的角落總有一些令人忽略的故事，這些故事慢慢隨著時間的流逝也將消失的無影無蹤，只有僅存的斷垣殘壁在夕陽的照映下，發出一些游絲般的氣息。背著畫架，走在鄉間小道的簡文仁，感受到除了田園美景外，還有前人走過的足跡。

    簡文仁以寫生，記錄了這一切也有了和前人對談的機會，一間山中瓦厝，是一個家的故事；一間偌大的三合院，是一個家族的故事，當提起畫筆，心中總有惋惜，趁著它尚未被推倒前，趕緊留下它的容顏，也不知道在什麼時候，畫竟然成了這些古厝的最後遺照…但這並不是驕傲的事，而是令人感傷的事，時代進步了，老東西總要換新，但當凡事換新之際，我們又為自己，或為先人留下多少東西？

    山是驕傲的，它孕育了山中無數的子民，遠觀時它給我們氣勢磅礡，近觀時它又給了我們溫馨的氣息和遠離塵囂的釋放，山也有喜怒哀樂，當我們在它身上搭滿鐵皮屋，剝皮鏟土砍樹的同時，更看出山的偉大和包容，但它是不會永遠包容下去的，當它發怒後，我們再也感受不到它的驕傲了，它很累，也受傷了，簡文仁用畫布裡的顏料和它對話，聽它慢慢訴說它的委屈，它會一直說下去…….。

    這次的展出作品都是這幾年在台灣各地寫生所完成的作品，內容包括各地的人文風景還有古蹟和歷史，希望藉由這一次的個展，能讓更多人了解和尊重我們自己的歷史和人文，也希望能喚起我們對這一片土地的關注和愛護!!

    展期自2月20日至3月8日，地點是臺南文化中心第三藝廊，歡迎大家蒞臨觀賞。