【民正新聞記者:蔡永源台南報導】http://youtu.be/ffP55TfH810臺南在地青年劇團—鐵支路邊創作體深耕臺南十餘年，已推出十五齣新創作品。今年聖誕節，鐵支路邊創作體以曾經生長生活於臺灣這片土地，卻因為戰爭的因素被迫離開的人們為主角，編寫創作演出【灣生】的新作品。而此作品，同時也是鐵支路邊創作體邁向作品創作方向定位的奠基石。灣生演出將於2014年12月26至28日，假臺南文化中心原生劇場進行4場演出。

    “灣生”是日本人不使用的名詞，而”灣生”兩個漢字正代表著一段戰敗的過去。"灣生”指的是在臺灣出生的日本人，戰敗被迫引揚回日本”內地母國”，離開出生成長之地—臺灣的一群人。超過200萬人以上的人瞬間湧入日本，自然也讓這群人受到特殊遭遇，而這也是這群人不願意提及過去的主要原因。近日在臺灣有多本書籍的出版，如【南面而歌】、【灣生回家】…等。都是揭露這段不被宣揚的過去歷史的田調記載。而其中對於臺灣以故鄉的角度看待，更是讓創作團隊深受感動並激起創作緣起。

    鐵支路邊創作體邀請2014臺南藝術節城市舞台【田川】製作裡創作理念相近的編劇陸昕慈進行劇本編寫，更特別邀請金曲獎得主、東方設計學院表演藝術學位學程主任張永智導演進行演出創作。”灣生”這名詞有了新的詮釋，泛指在臺灣出生的歷代人民，”灣生”不僅代表日治時期在臺灣的日本人；也包含外省第二代，還有現在的年輕人，而他們如何站在這片土地上，與人相愛？這正是本創作的重點所在。

    【灣生】演出場次時間為2014年12月26日，晚間7點30分、12月27日，晚間7點30分、12月28日，午間2點30分，晚間7點30分，共4場演出。購票詳情請洽兩廳院售票系統網站以及鐵支路邊創作體官方粉絲頁。

有愛的地方就有根，這是一棵生在臺灣的樹，是臺灣女子的思念，在春風的歌聲的引導下，思念對象在尋根時與這棵樹相遇了，而這個相遇究竟是不是春風弄人呢？

這棵樹的根向外延伸連繫著臺南的土地，在這片土地上，有多個不同國家的臺灣人在臺灣泥土上紮根繁衍，這些人的故事悄悄盤根錯結。
這是關於愛的故事，名為《灣生》。

鈴木先生藉由嫁接的技術，在日本成為稻米與楓樹達人。在一個研討會中，他再次回到了他所出生的小聚落。這小聚落正是他的初戀開始與結束的地方。因為，昭和天皇在ラジオ的”玉音放送” 一夕之間，風雲變色。他被迫離開了…
多年以來，未曾回來過他心中的故鄉，因為這正有一段他所不想面對的過往記憶……

演出場次

12/26  19:30 

12/27  19:30 

12/28  14:30  19:30

臺南文化中心 國際廳原生劇場  (臺南市中華東路3段332號)