2014-09-30 19:25:50蔡永源

2014南瀛國際民俗藝術節

【民正新聞記者:蔡永源台南報導】http://youtu.be/hsaMQpF5YPQ於10月4日至12日盛大登場的「2014南瀛國際民俗藝術節」,本屆邀請來自五大洲20個國家的27組團隊共襄盛舉,可說是歷年以來規模最大的一次盛會。9天的活動期間除每天晚上7:30於主場地新營南瀛綠都心皆有精彩表演,也將巡迴全市各區;超過30場華麗精湛的民俗藝術演出,即將帶給市民朋友最豐富的民俗藝術饗宴。

    文化局表示,今年是南瀛國際民俗藝術節第9次舉辦,本次主辦單位特別擴大邀請國際團隊,來自五大洲包括本國臺灣以及日本、韓國、尼泊爾、印尼、菲律賓、馬來西亞、新加坡、俄羅斯、紐西蘭、吐瓦魯、土耳其、以色列、蒙古、巴拿馬、墨西哥、埃及、捷克、塞爾維亞、義大利等20個國家的27組民俗表演藝術團隊,將於藝術節期間與帶來最精彩的演出及交流活動,本國臺灣則將由臺南市在地的翔盈民族舞蹈團、人舞劇場、洄瀾舞集三團隊代表交流。除臺灣3團隊外,來自19個國家的24組國際團隊,本屆也可望由來自中美洲墨西哥的曜夸力民俗舞團(Ballet Folklorico Yaocuauhtli)搶得頭香,將在今晚9點首先抵達臺灣。

    為歡迎本次遠道而來的國際演出團隊,文化局除特別為國際團隊製作活動T恤,更邀請曾參與「點‧心」設計邀請展的陳馬安設計師,製作融合臺南在地傳統工藝、具有文化溫度的文創紀念品「茄苳入石柳」,這項作品並將在3日於成功大學成功廳舉辦的國際團隊抵臺記者會上,由市長親自致贈給各國團隊,以歡迎他們的蒞臨。除此之外,為讓行動不便的弱勢市民朋友感染民俗藝術節氛圍、同時拉近市民朋友與演出團隊的距離,文化局也特地邀請提早抵達的3組國際團隊於101日及2日進行4場公益拜訪,讓國際熱情沒有死角,文化交流沒有隔閡。

    文化局指出,各國團隊自今天起將陸續抵臺,市府也將於103日下午將於成功大學成功廳舉辦國際團隊的抵臺聯合記者會,記者會後並隨即於成功大學博物館前廣場舉辦「抵臺大匯演」,這也將是本屆南瀛國際民俗藝術節的國際團隊首度正式亮相,邀請所有市民朋友屆時到場親自感受來自世界各地的熱情演出。104日開幕前,主辦單位則安排國際團隊於新營市區進行踩街,晚間則於南瀛綠都心舉行開幕晚會,為本次民俗藝術節隆重揭開序幕。

   亮相的「茄苳入石柳」,是市府3日準備贈與國際團隊的文創工藝紀念品。「茄苳入石柳」是今年本市公告的傳統藝術,也是臺南最具代表性的工藝技術之一,保存者是陳南陽藝師。這項技術發展迄今已有200年歷史,廣泛運用於臺灣的寺廟建築、民宅及傢俱中;其技法是先以淺色石柳木鑲嵌入深色的茄苳木中,雕刻則呈現於石柳木上,雕刻內容皆為臺灣傳統民間故事,已然成為臺灣鑲嵌工藝的代名詞。本次作品多加運用南臺灣以及臺南的獨有的傳統文化,以南臺灣特產孟宗竹取代石柳木,將圖騰鑲嵌入茄苳木中,雕刻主題「十二婆姐」為臺灣傳統信仰所衍伸的藝術形式,藉此傳遞臺灣傳統工藝之美以及臺南市民贈與國際友人的衷心祝福。

    10月陸續展開的「2014南瀛國際民俗藝術節」,相關周邊活動眾多,除每日連續不間斷的精采演出,由市府文化局招募來自本市各地的友誼家庭、友誼團隊以及友誼學校,將以更直接的方式與國際團隊進行文化交流的「第一類接觸」,貼身體驗異國文化風情!文化局也誠摯邀請全體市民一起成為最熱情的東道主,款待迎接即將遠道而來的各國國際友人!