【民正新聞記者:蔡永源台南報導】2014台南在地音樂傳習計畫，今年以《歌曲創作寫作》及《鄉土歌謠教師進修》為主軸，邀請台灣民謠大師簡上仁教授親臨本市授課，將於臺南文化中心辦理「台灣風歌曲創作寫作班」及歸仁文化中心辦理「台灣風鄉土歌謠教師進修班」，希望培育台南地區創作人才，寫出以在地文化為背景的台南新歌曲及厚實學員鄉土民謠與童謠的音樂素養，並能應用在母語及音樂教學之上。

《歌曲創作寫作》課程以愛好鄉土歌謠、對台灣歌曲之詞曲創作有興趣者為對象，傳授寫作的要領與方法，期待培育出台南地區創作人才，寫出以在地文化為背景的台南新歌曲。教學內容涵蓋：解析經典台灣歌謠，並認識其在台灣音樂文化中的重要性、寫作台語歌詞的要領和方法、語言聲調與歌曲曲調的互動關係及學員作品分析與討論。

《鄉土歌謠教師進修》課程則以愛好鄉土歌謠、重視母語教學的老師與關心親職教育的家長為招生對象，透過體認與解析的方式，厚實學員鄉土民謠與童謠的音樂素養，並能應用在母語及音樂教學之上。教學內容涵蓋：認識台灣鄉土歌謠曲的範疇、類別、風格與音樂特性、體認鄉土歌曲的歷史軌跡、社會現象及文化意涵、解析語言聲調與歌曲曲調的互動關係、介紹囝仔歌的種類與字句結構及其在教學上的應用。

簡上仁教授是英國雪菲爾（Sheffield）大學民族音樂學博士，田園樂府創辦人。現為國立清華大學、台北教育大學及台北藝術大學等校兼任教授。致力台灣本土音樂之採集、整理、創作、教育、推展及演出工作30餘年，行跡遍及國內外。重要著作有《台灣的傳統音樂》、《台灣福佬語語言聲調與歌曲曲調的關係及創作之研究》、《台灣鄉土兒歌合唱曲集》、《台灣福佬系民歌的淵源及發展》、《台灣民謠》及台灣創作歌曲500餘首。

本計畫研習時間訂於：6月27日、7月月5日、7月12日、7月19日、7月26日及8月1日，分別在臺南文化中心及歸仁文化中心辦理，每次3小時，歡迎有興趣的民眾洽詢文化局永華文化中心管理科，陳先生，電話：06-2692864轉504。