2005-07-12 18:33:50Chrissie

The Twelfth of July – 北愛新教徒最重要的一天

今天是七月十二日,the Twelfth of July,也是北愛爾蘭新教徒俗稱的Orange Day。每年的今天,北愛各地的新教徒ㄧ定會發起盛大規模的遊行,來慶祝早在1690年發生的the Battle of the Boyne戰役。此一戰役為北愛新教徒口中所稱的「光榮革命」,由King William III帶領新教徒軍隊擊敗當時執政的James II所領軍的天主教徒,奠定了民主立憲的基礎,同時也開啟了宗教信仰的自由。昔日為爭取宗教自由浴血而戰的一役,如今反而成為北愛天主徒與新教徒間舊恨未消新仇又起的引信,著實辜負了King William III當時的美意。

對身為北愛新教徒的洋老爺而言,the Twelfth of July代表的意涵為 – 大玩特玩。從孩提時代起,洋老爺ㄧ家子早再七月十二日前幾天就開始忙碌。大人們忙著當天大遊行(Orange Parade)的各種準備,小孩們則忙著怎麼來堆他們即將點燃的火堆(bonfire),才能堆的既大又高且又燒的久。Orange Day當天就好似超大型的野餐郊遊聚會ㄧ般,所有的新教徒家庭攜老扶幼,或是板凳,或是席地而坐,看著各community的代表穿著制服,肩上披著橘色的肩飾( orange sash),敲鑼打鼓的遊過大街,好不熱鬧。嫁進洋老爺家已六年的我,一直沒機會見識Orange Parade的熱鬧景象,還真有些慚愧。

如果你對這個專屬於北愛爾蘭新教徒特有的節日有興趣,建議前往以下網站讀取更多的資料:
http://www.irishcultureandcustoms.com
http://www.ulsterloyal.freeservers.com