--書名：《歪曲的樞紐》(The Crooked Hinge)
--喜愛程度：100%
--出版社：城邦/2004
--作者：John Dickson Carr
--長篇
--頁數：334

【故事簡介】
約翰．芳雷因年輕時的放蕩犯下過錯，必須遠離英國，和恩師墨瑞前往美國。二十五年後，他回到了英國家鄉繼承了爵位及父親留下來的遺產。沒想到繼承爵位後的一年多，突然有一叫高爾的男子宣稱自己才是真正的爵士...。
雙方於是約定到約翰．芳雷的家中，在雙方的律師、公證人及墨瑞(可判斷誰才是真正的約翰．芳雷)的監督下，進行一場辯證。
激烈的辯證結束後，由墨瑞進行指紋比對，當眾人把焦點放在墨瑞的比對工作時，獨處的約翰．芳雷卻喉嚨處中了三刀，俯溺在花園的水塘裡…。

【心得】

雖然「真假爵士爭奪遺產、爵位」這種題材有點不吸引人，因為真的有很多小說處理類似這樣的主題。

但本書的前三分之一—
「真假爵士」的辯證卻是張力十足，遠比個人看過的任何該類型小說精采。

後三分之二—
約翰．芳雷到底是自殺還是他殺?
鐵達尼號、歪曲的樞紐和謎團有何關係?
另一謀殺案和此命案又有何關係?
不斷出現”如同真人大小的人偶”、”閣樓藏書”是怎麼回事?
為何每個現場人員的證詞幾乎都互相矛盾?
這大部分，有幾點是個人特別欣賞的—
--現場的主要人員的「真正面目」幾乎都遭到某種” 扭轉”(twisted)
--最後有四個人(包括菲爾博士)試著解答自己心中的「兇手」，每一個解答對讀者而言，幾乎都言之成理，「完整度」幾無破綻，但只有一份解答為真…。
--詭計的意外性渾然天成(smooth)，絕無機械性詭計的彆扭。

卡爾所寫的「不可能犯罪」有的真的很「複雜」，就因為很複雜，卻又猜不到和謎底有何關係，每每看到最後，真是感嘆他的作品「真美」，真的很美。

書腰帶上有阿嘉莎．克莉絲蒂對卡爾的評語：「當今極少有可以難倒我的偵探故事，但卡爾總能做到這一點。」
桃樂絲‧賽兒絲也曾說過：「狄克森先生真的能寫!」(Mr. Dickson can write!)(註一)
她們說的真好。

註一：Carter Dickson為卡爾另一名稱。該句摘錄自《The Judas Window》，Douglas G. Green所寫序中引用Dorothy L. Sayers的評語。