2004-06-17 19:47:04Christine

世上最小的棺材--《Smallbone Deceased》


--書名:Smallbone Deceased
--喜愛程度:85%
--出版社:Harper & Brothers/1950(?)(Hardcover)
--作者:Michael Gilbert
--長篇
--頁數:245

【作者簡介】
請參考http://www.kirjasto.sci.fi/mgilbert.htm

【故事簡介】
Henry Bohun剛進入一家位於倫敦的律師事務所,沒想到第三天早上就捲入謀殺案裡…。那天,辦公室裡發現一個”資料箱”層層封鎖打不開,持有該鑰匙的負責人說鑰匙不見了,正當大家費盡心思把資料箱打開時,卻發現小小正正方方的箱子裡躺著一具乾癟的”屍體”! 完全扭曲地擠在一個資料箱裡! 死者竟是一位信託客戶,正準備繼承一百萬英鎊的遺產! 而辦公室所有的信(物)件、人員的進出均須經過登記、編號,也有人監控,根本沒人看到死者走進辦公室,也沒有箱子被運入,兇手如何殺人?

【心得】
國外網友給這本書極高的評價,另一方面,台灣網站上沒看過有人討論過它,所以,就把它列入個人近期閱讀古典黃金時期的作品之一。

依據Michael E. Grost的說法,古典黃金時期應是1920-1945年。這本書雖於1950首次出版,但很明顯該書完全具備該時期的特質。

本書最吸引我的當然是發現屍體時的「狀態」,一個小小的資料箱層層封鎖裝著一具屍體(我稱之為「最小的棺材」),說什麼都比「一槍斃命」、「匕首殺人」等來的有特殊意義,當然書中最後也說明用資料箱裝屍體的特殊用意。在此程度的華麗殺人法,及其背後的縝密邏輯思考,覺得就應向作者致最高的敬意。

人物的安排也都極有特色。其中最令人欣賞的是Henry Bohun這個人物,由於他的協助調查,警官Hazlerigg才有可能破案。Bohun極其聰明,甚至可說是天才,但是是什麼造就他的天才? 他每天晚上都會在倫敦街上行走好幾小時,為什麼? 對他破案有何幫助? 除了Bohun,其他人物和情節的安排都非常出色。(character和plotting的連結很好)

除此之外,本書是以警察程序推理(police procedural)形式寫成。可能我小說看的不多,看到1950年的警察程序推理,雖然有點簡略,但我還是有點驚訝—驚訝作者可以寫的這麼好。

比較小失望的是把人物特色、屍體裝箱等優點拿走,本書的水準就像隨便一本古典時期推理小說的平均水準一般,有一謎團,猜猜誰是兇手、如何做到的,沒有多超出個人的想像或期待。另,如果主要破案人物安排為Henry Bohun,應該會更集中讀者對角色的注意力,作者似乎想將「偵探特色」平均分攤給Henry Bohun及警官Hazlerigg,但卻削弱兩者的力道。

註一:Michael Gilbert以Hazlerigg警官為系列的作品共有六本
Close Quarters (1947)
They Never Locked Inside (1948)
The Doors Open (1949)
Smallbone Deceased (1950)
Death Has Deep Roots (1951)
Fear To Tread (1953)
Michael Gilbert似乎自1953年之後,就不再出Hazlerigg警官系列。
我想也不太可能再出了,因為他也已92高齡。

註二:警察程序推理(police procedural),大家還是得參考既晴的這篇《淺談警察程序推理》http://www.ylib.com/murder/column28.htm
yuki 2007-08-23 15:53:20

台灣看的到嗎