2009-03-11 00:42:55Movieland

Born Free (1966) - 獅子與我



許多人喜歡養貓養狗作為寵物﹐那麼你要養一頭獅子作為寵物嗎﹖不錯﹐聽說來自真人真事﹐寫成小說﹐然後拍成電影﹐是60年代的一套經典“Born Free”。

George 與 Joy 為一對生活在非洲肯雅的英國夫婦﹐George 的工作就是來這裡殺滅危害當地居民生命安全的動物。這一天﹐他與團隊殺了一對獅子﹐並把遺下的三頭小獅子﹐帶返家中。Joy 看到後﹐歡喜到不得了﹐因為牠們尚是幼獅﹐所以夫婦倆徹夜未眠﹐就是為了幼獅配製奶的配方﹐不然牠們都會活活餓死。Joy 特別喜歡最小的一頭﹐於是直覺地把牠命為 Elsa﹐而其餘兩頭則被取名The Big One 及Lastika。

很快三頭幼獅都長大了﹐可以開始吃肉﹐然而Elsa 總是搶佔不到食物﹐於是 Joy 也特別偏心﹐預留最好的食物給她﹐Elsa 也仿似把 Joy 當成自己的母親一樣。當George 要出外幾天工作﹐Elsa 也就如影隨形﹐陪伴 Joy 左右。不過幾獅子越養越大﹐要解決問題就得把牠們送給動物園﹐可是 Joy 實在捨不得﹐於是 George 暫時留下了 Elsa。

這頭母獅實在太馴良了﹐而且變得像家貓一樣﹐不過問題始終還是要解決。因為 George 的工作限期即將屈滿﹐在合約中訂明﹐他需要到別的地方渡假一年才可回到崗位﹐那麼又怎能把Elsa 看作家貓帶在身邊呢。Joy 不願 Elsa 失去自由﹐所以希望不要把牠送給動物園﹐倒是要把牠放生﹐回到原野中生活﹐但是這頭“家貓”已失去獅子的求生本能﹐牠能獨個兒生活嗎﹖

於是 George 與 Joy 決定帶 Elsa 到海邊渡假﹐更多接觸大自然﹐然後按步就班把牠留在原野中。可是多次的努力﹐還是失敗而回。當他們為 Elsa 找到一頭雄獅﹐可惜兩獅沒有兩情相悅﹐後來找到兩頭雄獅﹐可是人家老婆都回來了﹐原是一個大家庭﹐還有子女呢﹐實在容不下 Elsa。他倆又按步減少食物給Elsa﹐好讓牠學會狩獵食物﹐可是天啊﹐牠竟反過來被小野猪欺侮。有一天﹐他們決定留 Elsa 在外過夜﹐半夜裡牠卻受傷回來﹐非常可憐。

經過養傷後﹐他們又把牠放回到原野中﹐可是第二天Elsa 卻餓到軟弱無力﹐George 已沒有耐性了﹐於是跟 Joy 吵起來﹐George 認為這是害了 Elsa﹐寧願把牠交給動物園﹐但是 Elsa 卻不肯﹐她認為Elsa 在自由中出生﹐就再回歸自然得到自由。可是真奇怪﹐自那天起﹐Elsa 似乎性格改變了﹐她會努力狩獵食物﹐絕不放過﹐而且還會跟另一頭母獅打架爭愛人呢﹐於是Elsa 就雄獅走了。

一年後﹐Joy  與 George 渡假回來﹐只可在這裡逗留一星期﹐於是每天都在尋找Elsa的下落﹐就在最後一天快要絕望的時候﹐Elsa 出現了﹐而且還帶著三頭幼獅同來﹐留下陪伴Elsa 及 George﹐直到半天後﹐雄獅來了﹐牠才帶著三名子女離開。

Born Free 由James H. Hill導演﹐故事取自Joy Adamson 在1960年的著作 Born Free。演員方面有Virginia McKenna 及Bill Travers 夫婦﹐這套電影也影響到兩人日後致力於保護野生動物的工作。電影配樂由 John Barry 操刀﹐主題曲由 Matt Monro 主唱﹐是60年代紅極一時的電影歌曲﹐更勇奪Academy Award 的最佳原創歌曲 (Best Original Song) 獎項。


Born Free Trailer ﹕
http://www.youtube.com/watch?v=53KwUm3cH7U


Born Free - Matt Monro: 原收錄於“Born Free”(1966/MGM) OST 中﹐其後有著名的Roger Williams 音樂版 (1966/Kapp) 及 Andy Williams 的主唱版 (1967/Columbia)。
(John Barry / Don Black)
http://www.youtube.com/watch?v=FIUiUyuvo_I

Born free, as free as the wind blows
As free as the grass grows
Born free to follow your heart

Live free and beauty surrounds you
The world still astounds you
Each time you look at a star

Stay free, where no walls divide you
You’re free as the roaring tide
So there’s no need to hide

Born free, and life is worth living
But only worth living
’cause you’re born free



筆者相關貼文介紹:

North To Alaska (1960) - 北國尋金記
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1312284910/20090309003222/



© Muzikland