畫面來到一個大學畢業典禮﹐因為 Gilbreth 家的老么 Jane也大學畢業了﹐除了一眾兄弟姊妹欣然赴會之外﹐連頭髮斑白的 Lillian 也來了﹐使她不禁回憶起 Frank 死後﹐Gilbreth 家的艱辛日子。那段日子﹐雖然他們仍然維持住著 Frank 留下的房子﹐兒女也非常孝順生性﹐畢竟10幾人開飯﹐開資實在不少。好心的親戚硬要收養最小的兩名孩子﹐使到孩子們都很擔心﹐但是 Lillian 堅持家庭的完整性﹐再怎麼辛苦也要生活在一起。

許多的生活片段歷歷在目﹐Gilbreth 為了維持父親生前的生活﹐Lillian 仍然為他們安排暑假到海邊渡假﹐不過Budget 有限﹐兒女都很自發省錢﹐安排每餐都吃罐頭豆﹐最後連狗狗都怕了﹐在這假期內真令人想念吃牛排﹐可見他們生活艱苦﹐卻還是樂也融融。理髮也是一個問題﹐Ann帶著一眾弟弟妹妹來剪髮﹐既然那麼多個頭﹐相熟的理髮師總也該打個折吧﹐不過這個理髮師爺怎麼陌生﹐原來那是醫生Bob﹐Ann 被氣得半死﹐原來 Bob 對她有意﹐不過這也後映了連理髮也是一大開支。

Lillian 寫了許多封應徵信求職﹐可惜不是沒有回音﹐就是因為她是女性而被拒﹐在那個年代﹐男女不平等。那個曾聘請 Frank 開班訓練工程師人才材的 Sam Harper﹐當他發現Frank 已辭世﹐心裡就急起了。Lillian 雖然也是工程師﹐也在家協助了丈夫不少訓練工程師事務﹐可是當她向他提議在家開班為他培育人材﹐Frank 就因為她是女生而沒信心﹐甚至即時拒絕。不過後來他發現 Lillian 的擔子實在太重了﹐於是就放下成見幫忙﹐想不到成功開班﹐而且成績也蠻不錯﹐Gilbreth一家的經濟總算有所改善。

Martha 長大了﹐開始約會﹐可惜交往的對象是一個令人討厭的二世祖﹐兄弟姊妹上下一心使計把他趕走﹐Lillian 滿以為Martha非常傷心﹐可是原來她很快就把事情拋諸腦後﹐而這事也顯出12個孩子很懂彼此愛護及關心。

Lillian 被邀到工程師學會演講﹐待她到達會場後﹐卻被拒進場﹐原來大會弄錯了﹐不知道 Dr L.M. Gilebreth 是女人﹐她氣得撞了車﹐然而就在她受傷留醫期間﹐Ann 才知道那個主診醫生就是在理髮店裡戲弄她的人﹐不過自此兩人就開始交往了。但這件被拒的事情﹐令到 Sam Harper 瞭解到外面的人不知道 這知名的Dr L.M. Gilebreth 就是女人﹐遂計劃為她做宣傳﹐就是拍下她們生活的片段與其他電影同場放映﹐沒想到卻被拍成鬧劇﹐觀眾都笑翻天了﹐Gilebreth 家在戲院裡尬尷得連想收藏自己的機會都沒有﹐孩子都差點兒不敢試學去了﹐但是這鬧劇卻令到全國都知道有這麼一個女工程師。

不久 Bon 向 Ann求婚﹐但是她認為自己則唸完書﹐應該好好替媽媽照顧家庭﹐好讓Martha 安心唸書﹐故此想把婚事擱置數年﹐然而 Bob 並不諒解﹐兩人也開始冷戰起來。當Martha要求 Ann 陪同參加舞會﹐Bob 剛改變主意上門找Ann﹐卻誤會她根本沒把這事放在心上﹐更與其他男生約會而大怒﹐遂到舞會中找她。Harper 這時也來到 Gilbreth 家中﹐本來想跟 Lillian 表達愛意﹐可惜苦無機會﹐Lillian 與 Harper 緊追Bob 到舞會。當Lillian 瞭解到Ann 的苦心後﹐勸她不要擔心太多﹐就接受 Bob 的求婚吧。生活中常常遇到困難﹐也有一大堆瑣事要她解決﹐Lillian 發現自己很久沒放鬆下來了﹐突然很想跳跳舞﹐想不到跟 Harper 取了當晚的跳舞大獎。回家後見到 Jane 因為想喝水﹐就在樓梯哭著。然而當年這哭著的小女生﹐現在已經大學畢業了﹐這令到 Lillian 更想念 與 Frank 及小孩子一起的日子﹐實在仿如昨天。

電影改由Henry Levin 導演﹐演員除了飾演母親的Myrna Loy之外﹐戲份也加重了演Ann 的Jeanne Crain 身上﹐其餘還有Debra Paget 及Jeffrey Hunter 等。電影改編自1950年由Frank Gilbreth Jr 及 Martha Gilbreth Carey 所寫的同名小說﹐延續Frank Bunker Gilbreth死後﹐這一家人如何為生活求存的境況﹐不過實際上Gilbreth 的老二早在6歲時就死於白喉病﹐時為1912年。Belles on Their Toes 的故事也很生活性﹐都是Gilbreth家發生的瑣事﹐也藉此反映某個一年代某一個家庭的生活狀況吧﹐也屬一個很正面的勵志生活故事吧。

筆者相關貼文介紹﹕

Cheaper By The Dozen (1950)

http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishuits/3/1311715080/20090104033120