60/70年代﹐電視台播映無數外國劇集﹐但是多年後僅存記憶的只是那一個翻譯的中文劇集名字﹐筆者倒是找了許久﹐還要加上朋友的幫助﹐從舊雜誌中找到它們的本名﹐才能找到更多有關它們的主題音樂資料或有否作DVD發行﹐原來近年美國都一一作DVD發售了﹐其中一套便是 Ironside。

提起 Ironside﹐香港人未必想到是那一套劇集﹐但是若把它翻成廣東話“艾朗西”﹐ 相信許多人會立時想起“無敵鐵探長”中的艾朗西探長。不錯﹐就是他了﹗

Ironside在美國由1967年播映到1975年﹐家中只有哥哥最喜歡看﹐而筆者倒是興趣不大﹐留下印象倒是那個胖探長 Raymond Burr﹑他的輪椅及劇集的片頭吧﹐相隔多年再看到他的造型照﹐卻聯想起 James Stewart的電影Rear Window後窗 (1954)。

故事講述三藩市警察局局長 Ironside因為中槍致使下半身癱了﹐並且被迫離任﹐後來當局轉請他為警局的顧問﹐並且還特別為他設計坐駕及輪椅﹐讓他方便行動﹐足智多謀的他當然為警局連番破案了。

想不到看 DVD的 Season 1 Trailer時﹐竟發現當年有 Harrison Ford及李小龍客串﹐而劇集的主題音樂也是由鼎鼎大名的 Quincy Jones操刀。扮演 Ironside探長的Raymond Burr已於1993年離世了﹐不過他的無敵鐵探長形像一直令人難忘。


Ironside Opening
http://www.youtube.com/watch?v=tGDa1C4rH10


Ironside Season One DVD Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=Bp-6MB0zU0M