2006-06-01 20:34:07Movieland

葉楓 / 凌雲 - 痴情淚

筆者對50/60年代的電影非常有興趣﹐其中一個原因便是當中的主題曲及插曲。華人社會對於發展音像數碼化比較遲﹐所以數十年來﹐無論電影及音樂都有一個斷層﹐很多流行曲都被無數人翻唱﹐但原版原唱卻不為人所知。很多電影都被認為是經典﹐但年青一輩卻無法有機會欣賞﹐加上那時電影與流行曲有著一種不可磨滅的相互關係﹐而近年百代把一批國語流行曲首次以CD面世﹐使到筆者很有興趣從它們去追尋所屬的電影。

1965年邵氏上演了這部文藝悲情電影“痂情淚”﹐ 由葉楓﹑凌雲及馮寶寶合演。故事講述上流交際花白麗蘭早年喪夫﹐與女兒小曲相依為命。為了生活﹐白麗蘭不惜出賣色相﹐也受到乾爹杜蘭亭的操控﹐對於日夜癲倒的生活﹐健康也日漸衰壞。青年音樂家張志萍對她由憐生愛﹐更鼓勵她離開奢華的生活﹐與他結婚﹐跟小蘭一起居住﹐組織小家庭。可是志萍卻因此得罪了杜蘭亭而被解僱﹐加上志萍母親嫌棄﹐小蘭對於母親再婚也不諒解﹐兩人的關係漸感壓力。白麗蘭惟有離開志萍﹐再度出任交際花。志萍以為她貪慕虛榮﹐對她誤會加深﹐另一方面夜夜笙歌的生活﹐再次為白麗蘭的健康帶來破壞﹐並且一病不起。

電影一如60年代的悲情文藝電影﹐也是那個年頭的一大特色。主題曲由靜婷主唱﹐近年收錄於靜婷“明日之歌” 精選輯 (2005/EMI) 中﹐片中多次演唱此曲﹐更使電影多添催淚劑。兩位主角葉楓與凌雲其後亦結為夫婦﹐可惜數年後即告仳離。電影由秦劍導演﹐雖拍得不錯﹐不過筆者比較喜歡電懋時代的葉楓﹐她在那個年代扮演的多是比較倔強及開朗的角色﹐但進入邵氏卻變得柔弱與楚楚可憐﹐有時甚至是村女的角色﹐失去了摩登明星的風采。


痴情淚
(顧嘉輝 曲﹐陳鳴琴 詞)

有人說 人生像早晨的霧水
有人說 愛情像濃烈的苦酒
露水乾了 明朝還是再來到人間
善味過了 慢慢就會回甘在心頭

所以愛情的酒雖苦 還是有人要嚐
愛情的夢易醒 還是有人要醉
因為酒的滋味苦中帶甜
夢的情景令人流連

為甚麼我們做了這場愛情的夢
就永遠永遠的醒不過來
為甚麼我喝了這杯愛情的酒
就永遠永遠永遠苦在心頭
永遠永遠苦在心頭



筆者相關文章介紹﹕

百代百年 - 上海電影歌集 / 潘秀瓊 / 靜婷
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1262209063/20051217003004/

靜婷 - 我的心裡沒有他
http://mypaper.pchome.com.tw/news/chrishui/3/1247822322/20050606180909/