跟陳凱歌的“和你在一起”一樣﹐有另一套來自法國2004年的Les Choristes (港譯: 歌聲伴我心/台譯: 放牛班的春天) ﹐是一套懷舊的勵志電影。

故事講述1949年一個法國郊區學校﹐住著都是一些頑童及孤兒﹐某天來了一位班主任 Mathieu。他是一位甚具才華的音樂人﹐然而卻是鬱鬱不得志﹐為了生計﹐不得不到這所殘舊學校任教。一直以來校長習慣用體罰或高壓手段管治這班野孩子﹐當Mathieu無意間發現學生用咄陋的歌詞取笑他時﹐他決定以音樂來感化他們﹐教導他生命的真諦。他為他們成立合唱團﹐並為他們創作歌曲﹐又以愛心及寬恕的心來教育他們﹐經過一輪的挑戰後﹐這班無可救藥的壞孩子慢慢受到感染﹐走上正途。當中他更發現了擁有一把天使般嗓子的 Morhange﹐計劃助他成才。無奈好景不常﹐因為學校失火﹐校長把責任推到Mathieu身上並把他解僱﹐上車前孤兒Pepinot苦苦哀求﹐他只有帶著他離開。

多年後﹐世界知名的指揮家 Morhange回鄉出席母親的葬禮﹐老同學Pepinot送來一本Mathieu的日記﹐當年老師記下的教學點滴﹐令到一幕一幕的童年影像慢慢浮現眼前….

其實故事結構十分簡單﹐橋段也是觀眾可預計的結局﹐然而優美動人的合唱團歌聲加上溫馨感人的情節﹐往往能觸動人心底裡的情感﹐所以連續3星期法國賣座第一位﹐於柏林影展更是好評如潮。

Les Choristes Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=WRbelT26TFs



官方網站 http://www.leschoristes-lefilm.com/#