2009-08-23 22:44:25超粉紅

近況

 

有一段時間沒有跟大家報告一下囉

使用筆電,跟在家裡打電腦的感覺真的不太一樣

也常會忘記…我有電腦這玩意兒

而LEO家,有日劇,每天都看一個階段後,才去睡覺

 

早上,八點十五分要到教室

進了學校不能說英文以外的語言,不然會被抓

只有三次機會,每次被抓就要罰錢,一百五十塊澳幣

第三次被抓,學費不能退,類似三大過退學

是強迫性的要求你說、聽、讀、寫英文

 

上星期五學校辦了PARTY

在外面的PUB集合。入場什麼都免費,如果你要喝任何東西

酒啊什麼的,就自費了喲!

我的朋友大多數為日本人、韓國人

(台灣的朋友,那天剛好沒跟到,他們又不知道怎麼走到PUB,離學校蠻遠的)

結果一直跟他們比手劃腳說英文

之後離開PUB,講中文都會嗯嗯嗯…個半天

腦子一時轉換不過來,就會變成這樣

 

早上八點十五分上課,下午上到大約五點下課

(跟台灣上班沒二樣,有時午餐吃太晚,就沒睡午覺)

超級累。這就是學生的生活

晚上回到家,吃飯、洗碗、洗澡、做功課、帶明天便當、看日劇

總覺得,怎麼一下子就這麼晚啦?

喔!天啊~連文章一篇都沒寫,就要趕緊睡覺了

(我想懶隋也是可以有藉口的…啊~呵)

 

早上六點半起床,出門一定要七點十分,走到公車站約十分鐘

公車二十分會到,坐車時都會看到不同顏色的頭髮(外國人)

常會猜,他們是哪國的人呢?在這裡工作還是讀書?跟我一樣嗎?

睡不飽的話,就會在公車上瞇一下

 

從下車走到學校,大約也是十分鐘左右

早上人超多,街上有時會有街頭賣藝的人,自彈自唱

早餐比較便宜,大約是四塊左右

有漢堡王,但這裡叫"很餓的傑克"(我翻成樣^^)

當然有麥當勞、肯德基之類的速食,名稱就一樣了

 

中午的餐點、晚餐,外食的話,最基本消費八塊

量都非常多…我常會吃不完

 

早上出門天氣很冷,外面的車子都像是包了一層霜似的霧

草皮也是濕濕的

中午太陽很大,熱個半死,照到太陽覺得溫暖,但照太久會熱

沒有照到太陽風一吹來,就冷個半死

晚上也是冷個半死

很妙的是,外國人都穿很少…看到就覺得很冷了

還是穿短袖的,加拖鞋

 

到了學校後,我比較喜歡跟日本人或韓國人聊天

也交到了韓國人朋友,他們人都很好相處,也很好笑

都和台灣朋友在一起的話,就會覺得…講中文心裡面有罪惡感

 

在星期四時,我認為我沒辦法接受這樣子的生活

每件事壓的我喘不過氣

聽英文、說英文、讀英文、寫英文

想表達的又不知道怎麼說時,就會抓頭

我很討厭這樣子

沒去上課,又加上人不舒服(快感冒的情況)

頭痛、全身酸痛、咳嗽

 

但星期五去上課後,我跟老師說我的感覺

他請我有問題,不知道的字,一定要問清楚

不要查字典,問清楚,她會告訴我那個字的意思

之後我認為我很開心,並很感謝到這間學校上課

充實、下午會有一個課程,是會話課

跟大家出去喝個咖啡,跟別人聊天

這感覺蠻好的,就喝咖啡要錢,其它的也是不要錢

 

再坐車慢慢的回家

或是LEO順路會來接我下課

吃飯時,就會看我的功課,寫一寫之後。他就會說…

這是這樣子用的嗎?不太對,你再想一想

唸一個字,他說不對…我就一直唸…唸唸唸

exam這個字,我了說一百遍

最後還是錯的@@~

ex我總會唸成s的音…

 

目前有最新的消息

假日的工作,是去leo朋友家,幫忙帶小孩

教他們中文,一天二~三小時,一小時約二~三十塊

星期六、日,二天都要去

我也已經想到,要教他們什麼中文了

感謝小妃給我的意見

我要先教他們唱兒歌,例如…小星星、大象、蝴蝶

之類的

 

目前報告完畢

 

請待續喲!

 

 

 

 

上一篇:很痛心

下一篇:民俗月

嘿嘿嘿城府很深的壞人 2009-08-30 11:10:39

可以交唱[命運的吉他]

想起了一群澳洲小朋友們合唱
[浪子兮心情 親像天頂閃爍兮流星
浪子兮運命 親像鼎底螞蟻兮心情]

真的喔
很勵志的呦^^\\”

祝好
佚凡

粉紅帽 2009-08-28 02:08:24

親愛的~
有想到要先唱哪一首兒歌了嗎???
粉紅推薦...
倫敦鐵橋垮下來<<<<這首啦!!
因為可以帶動唱 邊唱邊玩遊戲喔!!
而且可以馬上拉近彼此的距離!!

咪咪 2009-08-26 00:10:25

教他們唱歌,例如英翻中的歌…旋律他們比較懂,我這禮拜會非常忙碌…要到九月六日才會結束我的活動,最慢最慢我九月七日寄喲,快的話就一有空就寄了,不好意思喲,叫leo的煙再等一下下捏…馬上就有台灣煙抽了,嘻嘻嘻

版主回應
哇~也太晚寄了吧= =
(我跟leo說你星期一就寄了說~哈)
嗯嗯…等你忙完喲!
加油加油。這裡的菸一包要三百多塊
寄給leo,能讓他省很多菸錢。謝謝咪咪

對啊~我打算這星期教他們唱歌
二個小男生,一個五歲一個三歲
2009-08-27 13:56:39