2010-07-30 10:11:28水白

不要固守方言,要與普通話(國語)融合!

阿修伯

許多反對中共的人士,包括大陸民主運動者等等,都與台獨、疆獨、藏獨密切卦鉤合作,形成共同戰線。台獨人士近日為了紀念去年7月5日新疆烏魯木齊事件,接待了疆獨熱比亞之女熱依拉來台,前些時也接待了達賴喇嘛。在阿輝阿扁20年台獨政權時代,更大力支持豢養反共又反華的民運人士,其中最著名者就是阮銘、曹長青、林保華(淩鋒)三位。台獨的特質是反華更甚於反共,阮、曹、林順從台獨要求,也是反華更甚於反共,與台獨一拍即合各得所需。

林保華夫婦已赴台定居,儼然是台獨大將建國先鋒,他似應「正名」為「林反華」才符其實。他在7月21日「自由電子報」上為文「看廣東人捍衛母語」:因為中共籍口廣州將要舉辦亞運,須要打造成國際都市,乃加強推行普通話(國語),以免外國人耗費精力學習各種方言。廣州市政協要求把粵語電視節目改為普通話,東莞市公園紀念袁崇煥的雕塑上使用的不雅粵語「丟那媽頂硬上」已被刮除,引起了廣東人憤慨不滿,於7月25日集會抗爭,呼籲「齊撐粵語行動」。廣東省委書記汪洋表示要對廣東人「教化」。同時中國各地方言文化也皆被中共打壓,加強了集權專制。該文又不忘批判馬英九與這樣的中共和解勾搭,簽ECFA賣台,又壓制台語,也像中共一樣要加強中央集權專制,是反民主的逆流。其實,馬英九的台語雖然講得不算好,但他努力學習絕未打壓,講得比林保華這「支那人」好太多了。

少數民族姑且不論,中國的漢語就有八大方言:閩南、閩北、粵、客、湘、贛、吳、北,大方言下又有次方言、小方言,估計數以百計不同的語言。長江以北廣大的省份,各地口音雖然不同,但都屬於北方官話,可以互相溝通。長江以南 則差異甚大,往往隔一條小河小山,對岸就語言不通,因此才把北方官話定為普通話廣為推行。政令教育要統一,民族要團結,文化要發展,社會要進步,經濟要繁榮,必須有一個全國通用的語言,這不是中央集權專制,也不是反民主!

人人對於自己 的方言母語都有感情,但為了顧全大局,與別人溝通合作,不必堅持提倡固守捍衛自己的方言母語。紐約市中華公所華僑中文學校,原來粵語班比國語班多十倍,近年來變成國語班比粵語班多十倍,可見廣東人已知未來的大勢,要子女好好學習國語。甚至標榜臺灣獨立,否認他們是華人的臺灣會館,也不免開國語班教學。其實廣東話並不會消失,今日華人不知不覺已普遍使用了不少廣東話、上海話。我們臺灣人講的「臺灣國語」中,也自然融合了許多台語(閩南話、客家話)。

已經被認為消失了的滿洲話,也有許多融入了今日的北京土話、東北土話。做過將近三百年中國皇帝的滿族人講中國普通話,並沒有痛心疾首要恢復滿洲話。不必刻意提倡堅持方言母語,讓它自然融合就好。

臺灣台獨人士當權時,特別撥專款教導兒童學習方言母語,目地在顯示我們講的話不是中國話,因此要獨立。臺灣原住民有十多種方言母語沒有文字,使用者多則數萬人少則數百人,在社會上一點用處也沒有,還不如把精力用在學習英語日語呢。因此原住民小朋友根本沒興趣學他們的母語,白白浪費了寶貴的教育資源。這些註定要被淘汰的語言,只須學者專家保存研究即可,毋須固守堅持推廣發揚。古往今來,世界上已有不計其數的語言消失了,這是無可奈何的事。

●NOWnews「今日論壇」2010/07/30 00:39
(●作者阿修伯,北市人,建國中學、台大森林系畢業,1970年來美從事印刷業30餘年,長期鼓吹良性台獨。業餘喜讀雜書,寫評論雜文,關心故鄉及台海局勢。2007年退休。本文為NOWnews.com網友提供。)