2009-04-24 09:44:54靜媽媽

我不是外國人= =”

  自從到南部發展的這幾年,只要是幫老公顧店都會被誤認為是外藉人士,曾經聽過有人說我是不是從越南來的,不然就泰國,最近比較新的國家是印尼,我只能很無奈的回答我是正港的台灣人。

  到雲林發展算算也一年了,雲林這個純樸的鄉下地方,可能因為男生大多從事工廠或是工地工作,娶妻這檔事也就比較不容易,所以這附近不時可以看到從大陸、越南、泰國等地嫁來這邊的外藉新娘,而剛到雲林顧店的我,不三時就有客人問我妳是越南來的還是泰國來的?台灣人問也就算了,好吧我承認我五觀有點外地味道,台語說起來有點漏風漏風,但~怎麼連正港的越南新娘都問我從越南那個鄉鎮嫁來台灣的,頓時啞口無言一群烏鴉飛過。

  我在想還是樂觀點,說不定那天還可以裝裝外藉人士,來娛樂一下那些可愛的客人,也娛樂一下自己。

蘭蘭 2009-05-10 22:41:56

有嗎... 怎麼我都看不出啊..

版主回應
大概是眼睛太大了... 2009-05-14 13:14:32
FF 2009-04-29 04:23:36

哈~~
越南語..........
超難懂的語言

版主回應
我也不懂吶~ 2009-05-14 13:12:16
Lizzy 2009-04-27 11:25:11

原來妳的國語有越南腔啊
難怪我們老溝通不良

版主回應
我也覺得經常在雞同鴨講...= = 2009-05-14 13:12:00