影片來源：新唐人電視台 NTDTV.com
YouTube：中國新聞_勁news頻道
YouTube：新唐人環球新聞
翻牆部落谷：翻牆、電驢、連環畫、電子報、部落格聯播
台灣國際器官移植關懷協會： YouTubea facebook

【中國禁聞】11月25日完整版


香港旺角清場起衝突 80人被拘

11月25號上午開始，香港警方協助運輸業團體及執達吏執行法院禁制令，在九龍旺角採取清場行動，驅逐「佔中」運動示威學生及市民，過程中，雙方爆發激烈衝突，警方一度施放催淚煙霧，最少拘捕了80人。

有人權監察組織的觀察員在現場被警察驅離，香港Now新聞臺也有記者及工程人員，在直播期間被警察推倒帶走。警方聲稱記者用採訪鋁梯襲警，但圍觀市民卻指出，是警方企圖終止現場直播，封鎖即時新聞。

深夜11點，現場示威者與警方，仍然在對峙。

「執達吏」是香港的司法機構，主要工作是執行法院命令，它的工作人員稱為「執達主任」。

英議員挺佔中 訪華團行程取消

英國議會的一個跨黨派代表團，11月24號，因為一名成員的簽證被拒絕，取消了訪問上海的行程。

英國《衛報》報導說，這個代表團原定11月25號飛往上海，參加「中英領袖論壇」，但是，代表團成員、保守黨議員格雷厄姆，因在英國議會辯論中發言支持香港「佔中」行動，被中共當局拒發籤證，代表團於是取消行程。

報導說，英國外交部發言人表示，「中英領袖論壇」對兩國關係非常重要，英方已經要求中共對拒發籤證的決定作出解釋。

伊力哈木七學生全體出庭受審

北京維族學者伊力哈木的7名學生，週二(25號)在新疆烏魯木齊法院出庭受審，被控罪名也是「分裂國家」。伊力哈木的代理律師李方平當晚八點在他的微信賬戶披露，「伊力哈木七學生案件庭審剛剛結束，擇日宣判。」

李方平向「法新社」表示，7名學生分別在兩個法庭受審，有兩位律師參與了案件的辯護，但是目前不方便透露這兩位律師的姓名。

《美國之音》報導說，國際特赦組織中國問題研究員倪偉平說，這些學生是被中共政府用來迫害伊力哈木的。

編輯/周玉林

華府《九評》研討會 巨變撼人心

為了紀念奇書《九評共產黨》問世十週年，11月22號，美國首都華盛頓DC多個機構聯合舉辦了一場大型研討會。來自美國各地的多名專家、學者、社會精英參加了這次會議併發表講話，從各個層面和角度揭示了《九評》自問世以來對中國大陸、甚至全世界造成的影響和改變，內容震撼人心。

據總部設在美國的《大紀元新聞網》報導，此次研討會是由《大紀元時報》、華府論壇以及《全球退黨服務中心》共同舉辦的。

參加會議的嘉賓主要包括前大陸著名盲人維權律師陳光誠、著名作家、西藏社會活動家李科先、前大陸維權律師彭永峰、中國民主大學校長唐柏橋、《新唐人》特約評論員章天亮等知名專家、學者。此外還有會議召集人、天主教大學機械系主任聶森教授，以及美國聯邦政府官員葛敏女士。

會上，每一位嘉賓都結合自身的經歷和感想，講述了《九評》的傳播對中國大陸和世界歷史、文化、政治等各個方面造成的重大影響。

陳光誠表示，他在國內通過「自由門」破網軟件，以及「希望之聲國際廣播電臺」的節目瞭解到《九評共產黨》。很快，他發現，周圍的人也都彼此心照不宣的，通過翻牆軟件瞭解外界信息。

著名盲人維權律師陳光誠：「在中國社會現在，你一覺醒來，每家每戶(幾乎)都能看到《九評》，幾乎每家每戶幾乎都能聽到外界發生了甚麼事情，隨著信息的發展，共產黨的防火牆已經不斷的被捅破，人們不斷的看到外面的信息。」

陳光誠說，從那時起，中國民眾的思維逐漸有了根本性的轉變。

陳光誠：「自從這樣的信息自由流通——這個《九評》系列社論發表以後，中國的很多民眾，從只知其然，而走到還要知其所以然的這樣一個關鍵的時刻。儘管百姓還沒有走出恐懼，可是大家都似乎在等待著一個機會，等待著一個社會發生變革的這樣一個機會。」

《新唐人電視臺》經濟節目主持人東方，曾經親眼目睹「六四」屠殺而對中共絕望，尤其在當局對外聲稱「六四沒死一個人」之後，他清楚的認識到中共統治的兩大支柱，那就是暴力和謊言。

東方表示，《九評》的傳播，不但徹底破除了中共的謊言，更是讓被謊言矇蔽了幾十年的大陸民眾開始覺醒，越來越理智的正視中共的虛假宣傳，使得中共喉舌媒體的代表——中央電視臺，從一度「輝煌」變成現在的無人問津。

頗具諷刺意味的是，2004的「春晚」曾以41.6%的收視率，成為總收視率最高的一屆，那一年，《九評》剛剛問世，《九評》洪傳十年後，「春晚」卻以不到10%的收視率，創下歷史最低記錄。

東方：「除了防火牆以外，其實很多中國人心裡邊還有一堵牆，就是由於中共的洗腦，他對普世價值不理解或者拒絕。但是《九評共產黨》現在在一塊磚頭、一塊磚頭的把人心中的這堵牆給拆開，也就是如果中共它的中央電視臺還在做一個喉舌的作用，可是眼睛和耳朵長在老百姓的身上，他不聽你(中共)的、不看你的。」

此外，據研討會召集人聶森教授介紹，除了紀念《九評》的發表，這次研討會另一個目地也是為了慶祝《九評》所引發的全球退黨大潮。聶森說，今年10月中旬，每天有12萬多的中國人聲明退出中共黨、團、隊組織，這相當於每2秒鐘有3人退出。全球截至目前已經有超過1億8千4百萬人退出中共及相關組織，預計幾個月後就會達到兩億人。

而據《大紀元》報導，近期，海外在向中國大陸1萬2千多名律師撥打電話過程中，1千多位律師退出了黨、團、隊，其中有6百多位正義律師表示，可以受理法輪功案子，為法輪功學員做無罪辯護。

此外，全球退黨服務中心發言人李祥春表示，全球退黨大潮在美國國會和行政部門引起了巨大震動，他們都在以行動表達支持。

李祥春：「在國外，我們也一直有很多人士逐漸的理解退黨運動，同時也加入支持退黨運動的行列中來。在美國這邊，有國會、參議院和眾議院，它們在過去呢，有一些參議院的決議案這些都講到了退黨的人數、退黨的意義和對中國將來的影響。就說明美國政府對中國大陸的退黨運動是肯定和接受的。」

《新唐人》特約評論員章天亮強調，《九評》對共產黨的揭露所引發的「三退」大潮，最終會帶動中共的解體。解體中共也就解體了中共給中國民眾所強行灌輸而建造的黨文化系統，中國傳統的文化和價值觀才有可能復興，因而也必然會給中國帶來正的、對人類社會有益的文化。

編輯/張天宇

降息，再降息？ 中國經濟怎麼了

中共央行最近「出乎意外」的宣佈了兩年來首次降息的消息，外界對此解讀說，這是中國經濟發展出現了問題。不過，更多新消息顯示，中共央行已經做好再次降息的準備。中共在金融系統大動作頻頻，中國經濟到底怎麼了？請看以下分析報導。

根據中國目前的經濟狀況，中共央行在21號下調了一年的基準貸款利率，也把一年存款利率下調了25個基本點。

但英國《路透社》23號發佈獨家消息說，中共政府準備再次下調利率。《路透》援引參與制定政策的消息人士的話說，中共政府和央行準備再次降息並放鬆貸款限制，因為它們擔心價格下跌可能導致債務違約、企業破產和就業崗位流失等問題加劇。

《路透》報導還說，中共高層原先一直不願降息，擔心會引發債務和房地產泡沫，有損他們作為改革派的聲譽﹔但隨著房地產市場降溫，以及經濟增長出現惡化跡象，他們的立場終於出現鬆動。

《德國之聲》也證實了中共準備再降息的說法。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院終身教授謝田表示，中共一直在隱瞞中國的經濟危機狀況，目前看來危機的局勢是掩蓋不住了。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院終身教授謝田：「中共央行現在又降息，實際上在承認過去半年來，中共那些政府微刺激的政策沒有效果，它也承認說中國經濟在繼續的下滑。」

謝田表示，中共當局不願意重走4萬億大規模刺激的老路，但是經濟形勢逼他們必須有所作為，所以，他們選擇了這種慢慢放鬆銀根的方法。

24號的美國《福布斯》雜誌說，中共央行降息等於宣佈和洩漏了中國經濟，甚至是政治制度令人不安的趨勢，或許未來幾年都別指望這個國家的經濟能傳來甚麼好消息。

文章說，中共官員終於承認現實了。如果這個國家今年前三個季度真的像國家統計局宣稱的是以7.4%的速度增長，他們沒有必要推出一個引發軒然大波的刺激。《福布斯》認為，根據國際貨幣基金組織(IMF)的公式，中國經濟更像是接近2.2%甚至2.0%的速度增長。

美國《華爾街日報》駐中國記者鮑勃‧大衛斯(BOB DAVIS)撰文寫道，「我自己的報導表明，我們正在見證中國經濟奇蹟的終結。」

鮑勃說，「過去這20年裡，房地產已經成為驅動中國經濟增長的一個重要因素。在上世紀90年代末期，中共終於允許中國城鎮居民擁有住房產權，經濟由此大幅攀升。人們把畢生積蓄投入到了房地產市場。鋼鐵、玻璃和家電等相關行業也快速增長，直到房地產佔中國國內生產總值的比例達到四分之一甚至更多。」

對於中國經濟的所謂「成功」，鮑勃認為很大程度上依靠以債務為動力的房地產泡沫，以及與腐敗相伴的消費支出。但現在多數中國城市都存在大量空置住宅樓。他說，有的城市可以看到綿延數公里的空樓，來往的汽車寥寥無幾。這讓他想起了中子彈爆炸後的情景——建築還在，但看不見人。

不過，謝田指出，從宏觀上來看，中共為了防止大規模失業和經濟增長放緩，只有繼續擴大已經過剩了的產能。所以，他們還會再蓋更多賣不掉的房子，製造更多賣不出去的產品，惡性循環。

謝田：「實際上，下一步可能中共會繼續加快印鈔。我覺得它實際上也害怕通貨膨脹，但更害怕的是經濟停滯和失業上漲，民怨民憤增加。」

謝田表示，中共降息也好，試圖用增加廣義貨幣也好，大部分錢實際上還是在國有企業、大型企業中間轉，很難進入最有活力的中小企業。所以，最後錢可能又會轉到房地產上去了，進一步推高房地產泡沫。

英國《金融時報》也指出，如果不輔以擴大貸款規模的行政指令，這次降息無法逆轉投資和工廠產出，而它們正是推動經濟下滑趨勢的兩大關鍵因素。

採訪/易如 編輯/宋風

「新清明上河圖」真實上演中國亂象

《清明上河圖》是北宋名畫，描繪京城汴梁和汴河兩岸的繁榮景象。最近在大陸出現了現代版的「清明上河圖」。作者把近年來發生在中國大陸的社會事件，以劇情方式呈現。同樣一幅畫，穿越時空卻有兩極的社會現象。有評論說，這些「穿越」到清明上河圖中的場景，反映了中國社會最為引人注目的矛盾事件，背後是激烈的利益、權力之爭。

全長25公尺的現代版「新清明上河圖」，是大陸知名攝影家戴翔的最新作品，他以古畫「清明上河圖」為背景，以現代新聞圖片為原型，呈現當代大陸社會市井百態。

作者以畫面中的古今社會各階層的諸多角色，將當下社會典型性事件進行一些戲劇性擺拍並置入其中，以反襯矛盾與衝突。

文化評論家葉匡政：「它其實在以一種現代的方式來重新向這部作品致敬，當年的清明上河圖是表現當年的繁榮市井景象，而今天它表現的可能是被各種極權摧毀中的中國。」

這幅現代版的「清明上河圖」，真實呈現中國近幾年的社會亂象，展現了大約40個近年來的熱點事件，每個都反映了社會的不同側面。「我爸是李剛」、「徵爹求包養」取代了宋朝汴河兩岸的自然風光和繁榮市集。

跋扈的官二代，開著高級轎車撞倒兩名女生，一死一傷，下車第一句話就說「我爸是李剛」，就是說他是河北保定市公安局北市區分局副局長李剛的兒子，誰都惹不起。

而另一邊則是有紅裙女子坐在地上，展牌上寫著「徵爹求包養」，牌上註明身高體重三圍。這個造型明顯影射郭美美。2011年6月，郭美美因在微博炫富而引發關注，隨後更是將牽涉「郭美美事件」的中國紅十字會，推向前所未有的信任危機。

其他像是城管打人、挾屍要價、東莞掃黃、領導視察、地溝油等等，都被納入這幅「新清明上河圖」。

文化評論家葉匡政：「這個新的清明上河圖，其實也是在表達一個被審查之後更真實的中國，裡面發生很多事件都曾是這個社會的熱點事件。」

網友郭立仁說，畫面傳遞出的訊息太豐富了，這應該是古代藝術作品被挪用的經典之作，立體化呈現是亮點，當代刺點事件的植入，完全顛覆了原作所傳遞的「繁華、和諧、安寧」的氛圍，哪一件事都叫古人汗顏。

天安門民主女神的雕塑家陳維明：「這種展示也有人可能會認為這是表達社會的陰暗，我認為它其實是在表達一種社會正義和對現實生活的不滿、不公平，把這個不公平在藝術作品中給亮相出來，來尋求一種更公正的生活品質和公正的社會。」

從2011年開始，戴翔前後大約花了兩年半時間。「畫」中的九百多個人物造型，由一百多個模特兒扮演，其中有很多都是戴翔的同事、朋友幫忙，他自己也參與其中90多個角色，有警察、小偷、乞丐等。

作者戴翔在媒體上表示，作品裡肯定有批判性的因素，但是也提出了反思性的東西，希望對社會的良性進步有一些參與。

對於戴翔的這幅作品，大陸自由撰稿人鮑昆在他的博客中寫道，一個歷史的中國與當下的中國產生強烈的符號碰撞，緊跟著引出的問題就是——我們是誰？是哪個時代的「中國人」？今日之「中國人」與宋代的「中國人」是甚麼關係？我們出了甚麼問題？

網友陳冰回應，是我們的意識形態出了問題，中國人民在黨的領導下，既拋棄了自己古老文化中的優秀成分，如對自然、上天的敬畏和與人交往的禮義廉恥，又撿拾了資本主義世界的糟粕，如金錢利益至上和娛樂至死，於是就出現了這樣一幅新時代的《清明上河圖》。

採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/郭敬

11月25日維權動態

下面我們來關注大陸各地發生的維權事件。

河北四十多名法輪功學員被綁架

總部位於美國的《明慧網》25號報導，42名法輪功學員，8月17號在河北滄州交流修煉心得時，被警察非法綁架。其中9名法輪功學員被非法批捕，10多名法輪功學員被非法抄家。目前，這些法輪功學員都被非法關押在滄州市看守所，為了抗議迫害，有法輪功學員已經絕食二十多天，有的被野蠻灌食，並被上背銬酷刑折磨。

廣州維權律師唐荊陵等被起訴

大陸《維權網》25號報導，經家屬證實，廣州人權律師唐荊陵與網友袁新亭、王清營，被中共當局以「煽動顛覆國家政權罪」的罪名，已經正式起訴到了檢察院。

報導說，起訴書指控唐荊陵、袁新亭、王清營三人，從2006年開始所謂的非法組織聚會，宣傳、推廣印度甘地精神的非暴力不合作運動﹔策劃四二九林昭紀念日等公民抗命行動，聲稱這些活動會顛覆中共政權。

村民維權遭鎮壓60多人被抓

11月22號，河南省鄭州市二七區荊胡村的600多名維權村民，從11月14號開始，連日前往當地的建業泰宏國際城門口拉橫幅堵門，抗議3000畝土地的徵地補償款去向不明。22號遭到警察鎮壓，60多人被抓捕，1名老人受傷。24號，當局釋放了大部分被捕的村民，但仍有6人被拘押。

哈爾濱6000教師罷課維權

24號，哈爾濱市雙城區的6000多名中小學教師發起罷課，抗議當地政府十多年來剋扣他們的養老保險金，要求政府返並調漲薪資。

罷工教師從早上8點開始，陸續聚集到雙城區政府大門口，並拉起寫有「停止剋扣還我工資」、「保障生計調漲薪資」等內容的橫幅，抗議行動沒有得到答覆。

徐才厚案加速 影射背後「大老虎」

圍繞前中共軍委副主席徐才厚一案，近期在國內媒體上出現了報導放風，又被刪除的現象。有評論認為，這顯示出徐才厚案正在加速，已經接近尾聲，但即使徐才厚去世，與他相關的「大老虎」還是將被抓出。

今年第32期的《鳳凰週刊》20號刊登封面故事「國賊徐才厚查抄內幕」，披露了徐才厚案的查辦內幕，徐宅抄查出數量驚人的金銀財寶，以及家人涉嫌貪腐等內容。這則報導在北京時間11月20號下午，被大陸各大網站以「媒體披露徐才厚被查抄內幕」為標題轉載，但當天晚上，所有轉載又都被刪除。

這似乎印證了海外「中國數字時代」網站在20號凌晨披露的「中宣部密令」。密令說：對徐才厚案，「一律以權威媒體統一口徑報導。各地各網站需嚴格檢查有關此案的相關報導，如出現問題將會嚴肅追責。」

不過，第二天，微信帳號「政知局」再次從《鳳凰週刊》的報導中挑選出徐才厚案的10個細節。隨後被《北青網》等媒體轉載。

除此之外，由多名中國記者聯名登記的微信公號「察時局」(Cha_shiju)，在23號，發表題為「徐即使病逝 案件仍將深挖 開打新老虎」的文章。文章認為，近期媒體披露徐才厚案細節，以及其他一些動向，顯示出徐才厚可能已經病危，案件正在加速，進入收尾階段。

文章還說，本月，「去徐化」大掃除正在軍中進行，即使徐才厚病死，系列案件不會停止，有關徐案的系列動向也顯示，軍中正在深挖另一隻「大老虎」。

北京時政分析人士華頗：「這句話很重要，雖然說徐才厚病入膏肓，但是習近平會清除徐才厚在軍中的影響。所以軍中的大清洗真是不可避免的，而且嚴厲的程度要高於地方。」

時事評論員藍述：「在徐才厚之後即將打的下一隻老虎，很可能是郭伯雄。而且現在從各方面的報導來看呢，郭伯雄其實已經是被隔離審查了。至於甚麼時候曝出來，那麼我想可能只是一個時間的問題。」

除了和徐才厚同級別的「大老虎」，近期媒體的報導中，還影射了他們身後更大的「老虎」。

例如《鳳凰週刊》的報導就披露，上世紀90年代，提拔出身一般、才能平平的徐才厚的「伯樂」是一位「山東籍的某軍隊政工系統高官」。報導沒有具體點出這位高官的名字，但是說，「農家子弟的徐才厚出生貧寒，素無背景，能在軍中扶搖直上，與該高官的賞識、選拔和一再舉薦不無關係。」

而新加坡《聯合早報》，則引述北京有關人士指出，徐才厚1999年任中央軍委委員、總政常務副主任，2002年中共十六大後任總政治部主任，2004年任中央軍委副主席，2007年任中共政治局委員、中央軍委副主席，達到其仕途的最高峰。這些陞遷，恐怕就不是某個「政工系統的高官」能左右的了。

華頗：「說白了，是誰把這兩個人提高到如此地位上的，這肯定會要有個說法。至於說他們背後，我想，他們二人的發家，全是和江澤民脫不了干係啊。」

藍述：「隨著徐才厚被抓起來以後，牽出來的一系列事件裡面，軍隊很可能會曝出許許多多別人意料不到的腐敗。這些腐敗，很可能最後都要牽到江澤民。因為江澤民在位的時候，他封了差不多兩百個將軍。」

近期，除了中共軍隊的腐敗越來越多的曝光，總部設在美國的「追查迫害法輪功國際組織」公佈的證據，顯示徐才厚掌控的中共軍隊總後勤部，直接參與了活摘法輪功學員器官的系統性犯罪。面對這些證據，中共當局到目前仍舊沒有回應。

採訪/朱智善 編輯/尚燕 後製/陳建銘

11月25日退黨精選

隨著周永康，徐才厚等高官的羅馬，中共政法，軍隊系統的腐敗越來越展現在人們眼前。許多不願繼續同流合污的人因此聲明三退。

內蒙古的王豔春說：「我是一名普通警察，親屬勸我三退保平安，這些年我在工作崗位，看到我加入的這個所謂先進組織，從高層到基層無官不貪。甚麼先進組織，可是個地地道道的腐敗組織。

親屬給我講明天要滅它，我相信，退出黨團隊是道德高尚，不退出腐敗組織是道德問題。我聲明退出黨團隊。」

哈爾濱市楚國良說：「我是一名中共軍隊從事技術的軍官，現已離休。通過朋友的介紹，明白了三退保平安，有未來的道理。

現本人正式聲明：用化名楚國良，退出中共邪黨、中共共青團組織，讓自己有個新未來。」

【新唐人2014年11月26日訊】

相關連結：
●多倫多真相長城 聲援逾1.8億人三退
●全球退黨第一人：《九評》掀起三退大潮
●九評十週年 洛城民眾聲援三退1.8億
●華府研討會:《九評》10週年 引神洲巨變
●【禁聞】降息，再降息？中國經濟怎麼了？
●人行降息 更顯中國經濟增長放緩
●【今日點擊】爭鳴雜誌：四面楚歌中國經濟已經全面潰敗
●人行突減息 或引爆中國經濟危機
●央行突減息 專家: 或引爆中國經濟危機
●圖文直播: 旺角清場局勢緊張 金銅兩地相挺
●高清組圖 帶您親臨25日香港旺角現場
●高清組圖 帶您親臨26日旺角現場
●港警旺角拘148人 黃之鋒被捕時遭毆
●現場直播：港旺角清場後再爆衝突
●涉私刑毆示威者 港「暗角七警」被捕