影片來源：新唐人電視 NTDTV.com
Youtube：中國新聞_勁news頻道
Youtube：新唐人環球新聞
翻牆部落谷：翻牆、電驢、連環畫、電子報、部落格聯播
台灣國際器官移植關懷協會： YouTubea facebook

【中國禁聞】8月19日完整版

網曝遼寧洪災死屍遍地 當局隱瞞

連日來，暴雨襲擊中國東北三省，多處發生堤防潰堤造成洪災。中共當局發佈消息宣稱，截至8月19號，遼寧省共54人死亡，97人失蹤。但是據網上求救的災民透露，僅遼寧省撫順市清源縣南口前，死亡人數就已經超過1000。

8月19號，網友(你是傻子)在微博上發貼說，遼寧省撫順市清源縣南口前死亡人數與政府上報遇難者不符，據可靠消息，死亡人數在1000以上。網友「請政府有關部門儘快核實，讓逝者安息。」

帖子還同時上傳了一組死屍遍地的圖片。

當地其他災民也爆料說，洪水爆發時，清原縣南口前河裡密密麻麻到處漂著屍體。

據網友(楚兒媽媽)發帖透露，當地不僅到處是屍體，而且記者不讓進，視頻不讓傳。志願者送去的物資碗麵、礦泉水、火腿腸等，也被政府工作人員拒收，聲稱只收錢。

有網民質疑說，多地水災，都不見軍隊救援，是不是為了證明軍隊不是國家的？

各地訪民前往濟南「圍觀薄案」

中共前重慶市委書記薄熙來案，週四將在山東濟南中級法院公開審理，大陸各地訪民陸續抵達濟南，前往圍觀。

《自由亞洲電臺》報導，據前往圍觀的上海訪民虞春香介紹，週一，濟南巿中級法院戒備森嚴，大批警方的車輛和數十名警察、便衣在附近戒備，注視來往行人。

已經到達濟南的遼寧訪民張海彥表示，他們前往圍觀是想知道中共當局能否真的依法治國，是否有決心打老虎。

張海彥認為，當局起訴薄熙來的三項罪名過輕，並掩蓋真相。他表示，事情不那麼簡單的，還有一些更深入的案件，應該要查處。他們在遼寧省，對薄熙來做的那些壞事，都很瞭解。

訪民們現在還不知道庭審當天現場會是甚麼情況，以及他們是否可以進入法院。

廣州碧桂園千萬富豪維權 遭鎮壓

8月17號，廣州增城鳳凰城碧桂園別墅區三十多位千萬富翁業主，因為道路糾紛找開發商維權，但遭到八、九十名警察和小區物業保安的鎮壓，多人被打傷、六人被抓。

《大紀元》新聞網報導，當天，30名業主準備去售樓部談判，結果開發商找來警察，開了7部警車、1部大巴車、手持防爆催淚槍上來就抓人。

報導說，據維權業主介紹，碧桂園的開發商是當地首富，有權有勢，他們沒有說話的地方。

目前，被抓的六人中，已經有5人經找關係後被釋放，還有一人仍被關押。

編輯/周玉林

「官二代」隱身挖金 摩根大通遭調查

《紐約時報》最近報導，美國證券交易委員會(SEC)反賄賂部門，正在對摩根大通展開民事調查，希望查清摩根大通是否通過僱用中共高官子女，來贏得在華業務。

《紐約時報》17號引述一份政府秘密文件的內容說，其中一個例子是，摩根大通僱用了前中國銀監會副主席，國有控股的金融集團——光大集團現任董事長唐雙寧的兒子唐小寧(音譯)。

在僱用唐小寧之前，摩根大通和光大集團的業務往來非常稀少。2010年唐小寧入職摩根大通後，光大集團變成摩根大通在亞洲的重要客戶。2011年，摩根大通成為光大銀行上市的12家財務顧問之一，2012年則獲得了光大國際出售資產的大單。

另一個例子，是摩根大通的香港分支機構，僱用了中共鐵道部前副總工程師張曙光的女兒張曦曦(音譯)。張曙光前年在前鐵道部長劉志軍的貪污案中涉案被捕。

張曦曦2008年8月加入後，摩根大通被國有控股建築公司——中國中鐵選中，為它的上市計劃提供諮詢服務。儘管此前中共鐵道部和摩根大通之間,從沒有過直接業務關係。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田：「很多華爾街公司在中國的時候，為了達到賄賂中國官員和打通關係的目的，以僱用這些中共高級官員或者他們的子女，或者是退休官員作為諮詢顧問，用這個方式來行賄，就是以諮詢費的方式來支付賄賂。」

雖然這兩位官二代據悉都已經離開摩根大通，但是跨國公司僱用中共高官子女，似乎成為了一種慣例。為了在中國市場上分得一杯羹，外企也被絞入了中共特色的潛規則。

時事評論員林子旭：「現在很多外國企業也越來越瞭解中共的遊戲規則了，不給中共官員和他們的子女分一大塊蛋糕，中國這個市場哪是那麼容易進入的呢？」

近年來，太子黨或官二代留學海外，已經不是新聞。這些特權階級在海外上名校、開名車、用名牌，過著揮金如土的生活也不時被曝光。但不容易被中國百姓察覺的是，儘管眾多的裸官費盡心思送家人出國，轉移財產，實際上很多官二代已經隱身跨國公司捲土重來，利用父輩的職權，再為自己多賺幾桶金。

謝田：「很多中共的高幹子弟，他在華爾街工作一段時間，鍍點金以後，就被這些華爾街公司派到中國去。然後搖身一變，變成這些公司在中國的企業的分支機構的高管。利用貪官的關係，賄賂和腐敗就是這樣進行的。」

林子旭：「現在很多外國企業到中國投資，他們僱用廉價的勞動力，購買廉價的原材料，最後留下大量的污染，但卻把銷售產品後的絕大部分利潤拿走了。中共為甚麼就能允許這種現象存在呢？因為這背後真正的受益者，恰恰就是中共這些官員和他們的後代。」

美國監管當局對摩根大通的調查，無意中也幫中共「反了一把腐」。不過，英國《金融時報》19號引用一名中共高官的話說，中共當局並沒有啟動對摩根大通，或它在中國招聘高官子女的調查。

採訪/常春 編輯/尚燕 後製/李勇

薄案即開審 分析：三輕罪掩四重罪

中共當局18號宣佈，中國前重慶市委書記薄熙來案將在本週四開庭審理。目前該案仍然有許多懸念。比如，薄熙來在法庭上將會如何表現，他是否會配合和認罪？與薄熙來案密切相關的，薄熙來的妻子谷開來和前重慶市公安局長王立軍，是否將出庭做證人？有消息指出，秘密審判薄熙來已經進行了很長時間。分析認為，當局現在敢於宣佈公開審判，表明跟薄熙來之間已經達成妥協。並且，為保全自身中共不惜用薄熙來的三項輕罪，來掩蓋四項重罪。

中共喉舌《新華網》一則簡訊報導，濟南市中級人民法院8月18號下午4點發佈公告，對薄熙來的審判，定於8月22號上午8點30分在第五法庭公開開庭審理，對薄熙來的指控是受賄、貪污、濫用職權三罪。

北京資深媒體人高瑜透露，當局已經秘密審判薄熙來相當長一段時間。

高瑜：「陳良宇秘密排練就排練了半年。但是薄熙來的性格他不會完全接受你的排練。但是這種內部的審判有時候涉及到黨和國家機密，一些東西他肯定是不公開的。而且能夠公開審判，也就說明他有部份的認罪或者是完全的認罪，對這三項指控。」

高瑜分析，對薄熙來的審判，潛規則肯定在其中起了作用。所謂潛規則，就是彼此之間交換條件。

高瑜：「因為現在你看上月24號傳達的文件就是，薄瓜瓜也參與了一些受賄的事。現在薄瓜瓜沒有動他，而且他正常的也沒有進行刑事調查。而且是在美國入學了。所以這個就是一個不太正常的情況。要是國外的話，如果涉及案情的人，都要進行司法調查的。」

此外，美國《華爾街日報》引述知情人士的消息指稱，谷開來將會出庭指證薄熙來。高瑜認為，這個也是一個籌碼，都是為了在談判當中逼著讓薄熙來認罪。

原國務院農村發展研究中心研究員姚監復觀察指出，當局找了三項最輕微的罪來起訴薄熙來，而把另外四個重罪給切割掉了。

姚監復：「第一個把溫家寶說的他搞的是文革路線，文革再現，現在不提這個極左的路線了。所以他不是極左路線的代表人物了。這樣的話，就把他歷史上的罪名減輕了。」

姚監復還認為，當局第二個切割掉的是薄熙來聯合周永康搞政變的罪行。

據《大紀元》報導，2012年2月初王立軍出逃美國領事館，交給美國官員的材料中，不但包括了中共最高層官員腐敗、策劃政變等材料，還包括中共活摘法輪功學員器官的內幕資料。
據悉，這些重罪的內容中共最高層都已經掌握，但是任何一個罪公開出去，都會引發中共的立即倒臺。

第三個被切割的是薄熙來在重慶的打黑政策，姚監復還指出，而英國商人海伍德被殺，薄熙來只是被冠以瀆職罪名，是第四個被切割的罪行。

姚監復：「這樣可以保證黨的『偉大、光榮、正確』的形象，不被破壞。如果說搞政治鬥爭，那就牽扯到薄熙來不是他一個人了，那後面得找一個集團了。所以這樣切割開，孤零零的薄熙來一個硬骨頭、乾巴巴的一個骨頭，沒有皮啊、肉啊、筋啊跟其它相關聯的，就是他的世界觀人生觀沒有改造好。」

海內外各界輿論形容這次審判為世紀大案，紛紛要求全程直播。高瑜認為，當局不可能像文革之後審判所謂的四人幫那樣全程直播。另外，《新華網》的簡訊也沒有說庭審的結束時間。薄熙來的律師向《華爾街日報》表示，他們預計不會超過一兩天。谷開來的庭審僅持續一天，相關判決和量刑10天後宣佈。谷開來被判死緩。

採訪編輯/秦雪 後製/陳建銘

中儲糧再爆「窩案」 牽出110「碩鼠」

這一段時間以來，中國大陸有關中儲糧的醜聞不斷被爆光。最近，河南分公司再被媒體披露，涉及收受賄賂、貪污挪用糧食資金等系列案件，有110名「碩鼠」騙取了糧食資金7億多元，又一次揭開了中儲糧的巨大貪腐黑幕。

大陸《瞭望》新聞週刊報導說，目前，這一系列案件中，一部份案子已經審理判決，但是，還有多起案件正在偵辦過程中。

2011年年底，中儲糧周口直屬庫原主任喬建軍，挾帶逾3億元公款外逃後，河南省檢察機關調查發現，2009年6月至2011年7月，喬建軍與糧商勾結共騙取糧食收購資金和差價補貼2億3700萬元。

報導說，在查辦喬建軍案件的過程中，檢察院不斷收到有關中儲糧河南分公司的舉報材料，已查明河南分公司51個下屬糧庫，至少有35個存在「轉圈糧」，虛假買賣糧食共計28億斤，涉及資金逾7億元，目前已立案查辦110人，其中5人涉案金額超過1000萬元，10人超過500萬元。

中儲糧河南分公司原總經理李長軒被查出收受65人的賄賂，其中25人是河南分公司下屬的各市、縣糧庫的負責人，他們公款行賄總額超過300萬元。

李長軒最近被判處無期徒刑，他的妻子及情婦也成為同案犯，國家糧庫變成了李長軒的家天下。

旅美原大陸史學家劉因全指出，在中共專制下社會道德淪喪，再加上中共為了保黨，暗中縱容官員貪腐，導致這種「窩案」層出不窮。

旅美原大陸史學家劉因全：「中共的一黨專制是製造貪官的溫床，因為一黨專制之下，沒有司法的獨立，沒有新聞的自由，在這種情況下，貪官污吏不可能被及時的揭露，這樣他們就越貪越厲害。」

調查中還發現，曾有4200多個企業代儲糧庫的河南中儲糧分公司，有的糧庫糧食收購入庫時缺斤短兩，有的在存儲中被盜賣等，導致糧食虧庫嚴重。

比如，漯河直屬庫下屬的一個代儲庫，2010年就被偷賣掉3萬噸價值6000萬元的小麥。僅2011年，河南分公司各糧庫虧庫就高達26萬噸。

河南省檢察院檢察長蔡寧認為，這是中央對中儲糧河南分公司系統一把手缺乏監督，制度不健全，導致領導層蛻化變質，形成這種「窩案串案」。

時事評論員刑天行：「這個問題在中共體制一直存在，為甚麼這麼多年從鐵路部門、石油部門一直到中儲糧部門，它都存在這樣一個嚴重腐敗問題？實際上就是黨的專制制度，真正扼殺了中國這種健康的機制的形成，所以就使得這個腐敗愈演愈烈。」

刑天行認為，現在查出來的貪腐問題只是冰山一角，而且不是說當局查出來之後，就能制止這些問題。刑天行強調，中共這個體制不變貪腐的問題不可能得到解決。

今年5月底，中共第一巡視組進駐黑龍江中儲糧總公司後，這座天下糧倉突然發生蹊蹺大火，導致80個儲糧庫表層過火。中儲糧的謎還沒解開，緊跟著山西中儲棉又著火了，損失2.46萬噸棉花。當時外界輿論普遍認為，這是中儲糧、中儲棉的「碩鼠」怕貪腐被曝光的自救法。

劉因全進一步指出，中國大陸的央企都被中共高層權貴家族所壟斷，如果當局真正的去追查，將會有更多的驚人貪腐黑幕被揭開。

採訪/陳漢 編輯/李韻 後製/鍾元

傳習李大動作 GDP增值恐跌至3%

未來中國經濟走向如何，成了時下各界關注的焦點。除了「看空中國」、「中國經濟即將崩潰」等觀點，近日，有消息披露，為了避免在三年後背中國經濟危機的「黑鍋」，中共總書記習近平和國務院總理李克強，預計會將中國年度GDP增長降落到3-4%。習李的所謂大動作能挽救中國的經濟危機嗎？我們來看專家的分析。

由於過去幾十年不停的吹泡泡，如今中國經濟已經呈現嚴重的「泡沫化」病態。對於剛上任的李克強，經濟減速已經成為不爭的現實。

第339期的《新紀元週刊》，引述一位北京消息人士獨家披露，習李面臨的難題是，如果繼續刺激經濟，則危機會在三年後出現。到那時，所有的「黑鍋」都將由習李兩人背上。因此他們現在的策略，是讓經濟在今年底或者明年初到達谷底，進入危機狀態。然後通過一系列大動作改革，企圖以此來「挽救經濟危機」。

消息披露，基於這個考慮，習近平贊成李克強的微刺激改結構政策，使得經濟先著陸，再想辦法滑行起飛。內部的消息說，「李克強預計中國年度GDP增長會降落到3-4%。」

臺大經濟系教授張清溪：「中國經濟是充滿著危機，它之所以還可以不發生問題，就是政府它用行政的手段去控制各個問題。這種問題，它當然一時可以掩蓋的住，但是這個事情它一直在惡化，所以終究它會出問題的。」

北京《國情內參》首席研究員鞏勝利指出，中國經濟目前有「三高」，包括政府、能源和企業的成本，都非常高。其中，在政府構架方面，中國是7級，而且是雙重構架。這些成本都要攤到企業頭上。

北京《國情內參》首席研究員鞏勝利：「因為它是黨政運行，從理論上講，它比那些市場經濟法治國家高出來一倍。全球的法治國家裏面，黨是不在所有的政府成本運行中的。而且中國(共)政府的運行，構架特別多。像美國政府，它不超過四級構架。英國、法國、德國，所有的高收入國家，它們的政府運行，都是極低的成本。」

鞏勝利分析，第二大問題，就是中國社會生存和運行的成本很高，比如像水、電、煤、氣，這些人們生活的基本品，成本都很高，這也讓製造業成本低不下來。第三點則是，中國企業的成本高，相應的，中國企業運行的稅收也是最高的。

鞏勝利：「從成本論來講，中國遇到了比較大的麻煩，特別是美國和亞太自由貿易區，還有歐美的(貿易區)，今年10月底就要上路，正式運行了。如果這兩個運行後，中國的成本更麻煩更麻煩。因為這兩個自由貿易區最基礎的點是零關稅。零關稅對中國(共)政府的運行是要命的呀。」

鞏勝利進一步指出，中國經濟危機的根源問題，非一日能解決。因為中共既要加強黨的執政能力，又要減少人民和企業運行的成本，這本身就是一對矛盾體。

接近李克強智囊團的消息人士告訴《新紀元》，這次中共的北戴河會議，比以往都更難。因為討論的是一系列的改革措施，據說還有人提出明確的反對意見。

最後這位消息人士還警告說，「如果北戴河不能獲得支持，三中全會將成為習李的滑鐵盧。」

8月10號，中國知名經濟學家郎鹹平在上海「錢荒」主題講座上表示，中國經濟正面臨八大危機，包括：產能過剩、通脹、地方政府相繼破產、國企危機、民企危機爆發、銀行、股市、地產等。

郎鹹平表示，中共當局五年投資了兩個四萬億，印鈔66萬億，其中國企拿了20萬億，地方政府20萬億，導致嚴重的通貨膨脹，每年的實際通脹20%，全世界最高。

7月29號，《紐約時報》的一篇署名文章表示，「看空中國目前已成為主流觀點，幾乎每天都能看到一篇關於經濟崩潰即將到來的報導。」

採訪/劉惠 編輯/王子琦 後製/李月

【微視頻】黨媒曝光北戴河政治局「紅臉」了

趙培：中共的北戴河會議在八月初開始，究竟以甚麼方式進行，有甚麼內容一直是外界關注的焦點。8月15日，《學習時報》說，近日政治局開了民主生活會議，進行了整風。用中共黨文化的術語叫做「批評與自我批評」，說白了就是政治鬥爭或者吵架。不過，這個新聞說「近日」，也就是在8月初，在時間點上也就是中共神秘的北戴河會議。

8月17號，中共的政治局委員、軍委副主席范長龍在瀋陽軍區大談「民主會議」和「批評自我批評」。這也驗證了中共在北戴河召開了政治局一級的整風會議。

提到「民主生活會」，很多熟悉中共歷史的朋友都知道，就是政治鬥爭的一種方式。1987年，中共高層也是召開民主生活會議。鄧小平、薄一波、王震在會議上逼迫胡耀邦下臺，罪名是處理學潮不利。習近平的父親習仲勛拍案反對，萬里也支持胡耀邦，說這是「逼宮戲」。中共自己內部也都說，重演文革式批鬥會。

8月北戴河上演的是哪一出「宮斗劇」現在還不知道，但是可以肯定中共黨內鬥爭十分激烈。《學習時報》原話說，不先「紅紅臉」「出出汗」是不會有療效的。中共政治局委員們這是打了一場群架了麼？臉紅脖子粗、大汗淋漓呀。

這次會議主要是解決中共的亡黨危機，新聞報導說，但現在已經有不少身份是「共產黨員」但不信仰「共產主義」的失魂落魄分子，甚至提到了「人民群眾對你的革命」。這些都是中共的黑話，翻譯成正常人能看得懂的話就是，中共黨員已經不相信共產主義了，社會危機已經到達中國人可以起來推翻共產黨的地步了。

結合外媒風傳的北戴河會議三大項討論重點，薄熙來、周永康和經濟危機。北戴河類似文革式的批鬥核心還是要怎麼處理周永康的問題。江澤民血債派雖然拋棄了周永康，但是還不想自己迫害法輪功的罪惡被完全曝光，所以江派希望偷偷摸摸的對周永康進行「監視居住」，保住血債派不倒臺。

江澤民時期，開啟了中共腐敗治國、政法委迫害兩套維護統治的方案。先以「腐敗」收買官員效忠中共統治，以「腐敗」打擊對手﹔對人民是殘酷的迫害，擴大「政法委」權力，從迫害法輪功學員開始，上訪、拆遷、討薪、少數民族、地下教會和異議人士等等各種「維穩」都是政法委罪惡的見證。

中共進入一個滅亡的加速過程，迫害保護貪腐，貪腐增加迫害，一步一步走上了絕路。中國當權者想保住自己也只能放棄中共、清理血債派。甚至世界銀行給李克強開出的經濟解藥都是，土地私有給農民、銀行私有給股民這種解體中共的藥。當權者如果再拖延下去就真的是在等陳勝吳廣出來了。

【新唐人2013年08月20日訊】



重要連結：
【法輪功真相就是指路燈】
現任當權者須立即澄清中共對法輪大法創始人的誹謗
要求中國現政權立即逮捕並定罪江澤民
紀元特稿
《九評共產黨》多語種多文本下載
中國人必看的影片《九評》
p2p影音下載分享
九評及退黨浪潮
全球退黨服務中心關於群體三退的公告
全球退出中共服務中心
大紀元退黨服務中心

焦點連結：
有關中共活摘器官應看的視評
The least you must see regrading Live Organ Harvesting In China
中國器官移植黑幕 獨家採訪病患家屬
神經外科泰斗施純仁醫師籲應制止中共活摘器官
衛生署署長邱文達醫師提政策協助反活摘器官

相關連結：
【禁聞】網曝遼寧洪災死屍遍地 當局隱瞞
審薄引爆網絡 首日突破44萬討論 黨刊再洩中共死穴
廣州碧桂園千萬富豪維權遭鎮壓 6人被抓
【禁聞】「官二代」隱身挖金 摩根大通遭調查
【禁聞】薄案即開審 分析：三輕罪掩四重罪
【禁聞】中儲糧再爆「窩案」牽出110「碩鼠」
【禁聞】傳習李大動作 GDP增值恐跌至3%
【微視頻】黨媒曝光北戴河政治局「紅臉」了