影片來源：新唐人電視台 NTDTV.com
YouTube：中國新聞_勁news頻道
YouTube：新唐人環球新聞
翻牆部落谷：翻牆、電驢、連環畫、電子報、部落格聯播
台灣國際器官移植關懷協會： YouTubea facebook

【中國禁聞】2月14日完整版


提要
王郁琦謁中山陵 籲正視現實
拒不認罪﹗傳「六四死囚」仍未獲釋
報告：中共對港臺媒體施壓日趨嚴重

港言論自由入嚴冬？電台名嘴遭解聘

港言論自由入嚴冬？電台名嘴遭解聘

《香港商業電臺》主持人李慧玲，一向以敢言的風格批評香港政府和北京當局，2月12號她突然遭到解聘，電臺方面甚至不允許她回辦公室收拾個人物品。事件引起香港社會及部分傳媒嘩然。

李慧玲被解職的當晚，大約上百名記者手持蠟燭，在電臺辦公地點外進行抗議。13號，另有部分記者也舉行了示威活動。

李慧玲13號下午在「香港記者協會」舉行的記者會上表示，有香港行政長官梁振英身邊的人士，早已提醒她要小心，李慧玲說，她百分之百的認為，這次事件是梁振英當局對新聞自由及言論自由的打壓，而商業電臺是在壓力下做出妥協。

李慧玲事件被認為是繼香港《明報》撤換總編輯之後，港府和北京當局在香港傳媒界進行的又一個清洗行動。

民間機構發佈「被精神病」 年終報告

中國民間機構「民生觀察工作室」，2月13號發佈的2013年中國「被精神病」年終報告披露，在過去一年中，中國大陸又出現了眾多新的因上訪維權而被送入精神病醫院的案例。

這份名為《2013年中國精神健康與人權》的報告說，他們調查採訪的「被精神病」人員，有黨委書記、法官、大學老師，也有底層的豬販、農民工，而人數最多的是因上訪而被送入精神病院的公民。

報告顯示，「被精神病」受害者被強加的病名有精神分裂症、偏執型精神病、躁狂發作、偏執型人格障礙等。

報告還總結了精神病院的十大酷刑，如捆綁、長期囚禁、餵藥、鼻飼、打針、電擊、毆打、以及侮辱、威脅等。

大陸「民生觀察工作室」網站創辦人劉飛躍表示，儘管中共當局2013年頒布了所謂的《中國精神衛生法》，但是，「被精神病」案例仍在增加，侵犯人權的現象依然在持續。

2013「惡名市場」 中國八家上榜

美國貿易代表辦公室，2月12號發表2013年惡名市場不定期檢驗報告，列舉了有嚴重盜版和仿造活動的網路或實體市場，八家中國市場榜上有名。

美國貿易代表辦公室從去年開始，不定期公佈全球範圍內，盜版和侵權行為嚴重的網上、以及實地或「街頭」貿易場所。這是這個機構第三次公佈這類名單。

這次被美國貿易代表辦公室列入「臭名昭著貿易場所」名單的八家中國市場是：北京的秀水街、浙江義烏的小商品市場、深圳的羅湖商業城、福安鞋業及配飾市場、百腦匯，以及「迅雷」、「狗狗」 還有「拍拍」等網上貿易場所。

編輯/周玉林

王郁琦謁中山陵 籲正視現實

目前在南京進行正式訪問的台灣「大陸委員會」主委王郁琦，12號上午，前往「中山陵」，向國父孫中山像獻上花圈和祭文。祭文有「民國肇建 青天出現」「正視現實 民生為念」等內容。當天下午，王郁琦到「南京大學」演講，以婉轉的方式闡釋民主政治理念。有分析指出，北京之所以和台灣官方進行正式會談，是為了達到「統一台灣」這個終極目標。

11號，台灣「陸委會」主委王郁琦飛抵南京，與中共「國臺辦」主任張志軍在南京進行歷史性的「王張會」。12號上午，王郁琦一行人抵達「中山陵」，10點10分，王等人步入祭堂，向孫中山坐像行三鞠躬禮、並獻上花圈和宣讀祭文。祭文落款使用民國紀年，祭文提到了「三民主義 五權憲法」等台灣當局的基本政治立場。

據瞭解，王郁琦刻意選擇10點10分獻花，是為了凸顯中華民國誕生於「雙十」的含意。

隨後，王郁琦在「中山陵」博愛廣場發表簡短演說，他強調，自己是以官員的身份向國父致敬。王郁琦表示，國父創建的「三民主義」和「五權憲法」，已在台灣具體實踐，兩岸政府應正視兩岸現實，務實面對問題、解決問題。

王郁琦演講期間，大陸「國臺辦」官員特意迴避。據報導，當王郁琦說到，「國父孫中山先生創建了亞洲第一個民主共和國，現在中華民國已經103年了」時，旁邊有一名大陸遊客大聲叫「好！」，但隨即被安保人員帶走。

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡：「現在中華民國，雖然勢力是弱小的，可是最大的強勢是，他是一個民主自由的共和國，是一個燈塔，可以照亮中國，很多大陸老百姓嚮往台灣，一年有幾百萬人訪問參觀台灣，可以帶回來很多理念和訊息，中共很害怕這個模式影響大陸，所以它巴不得一口把你吃掉。」

大陸媒體在報導王郁琦活動時，只提到王在祭文中有關「兩岸人民，同屬中華，九二共識，求同存異」等文字。中共黨媒《央視》一度播出王呼籲「正視兩岸現實」的談話內容，但中午重播時，已被刪除。

台灣警大公共安全系副教授董立文：「事實上，中共方面，對這一次的王郁琦到中國大陸去訪問，是採取非常嚴苛的對待，連王郁琦說正視現實，都被刪掉，所以兩岸雙方談判條件，其實並不成熟，國、共兩黨之間的互信，都是非常脆弱的。或者北京方面並沒有準備好要接受中華民國，他還是想要用消滅中華民國的方式來統一台灣。」

伍凡：「中共為了要達到長遠的目標，統一台灣，一定要走上政治談判這條路，所以一定要政府對政府談判。中共為甚麼不願意承認中華民國，因為中華民國把毛澤東說是毛匪，是叛亂集團，你搶了中華民國的國號，把蔣介石趕到台灣，沒有消滅掉他，可是人家現在比你走的還要好啊，所以他們現在很猶豫。」

當天下午，王郁琦到「南京大學」向200多名師生發表演講，在談到台灣目前的民主政治體制時，他以自嘲的口吻說，在台灣擔任政府官員，是非常辛苦的。他說：「在台灣這種言論高度自由，記者無所不在、媒體無所不報和名嘴無所不知的環境中，再加上立法委員在國會的充分監督，在台灣擔任政府官員的確相當辛苦。」

不過，王郁琦指出，這就是民主政治的核心價值。

董立文：「如果把王郁琦這次到中國大陸的訪問，跟之前兩次的辜振甫和汪道涵的會談來比較，已經差很多了，倒退很多了。當年辜振甫是當面跟他們的最高領導人談中華民國，談民主自由的問題，但是這次王郁琦也只能夠在中山陵前面談所謂的中華民國，他談民主自由，也是非常的婉轉。」

今年11月，北京將舉行亞太經合會(APEC)經濟領袖會議，「馬習會」能否成行引發關注。台灣「中央警察大學公共安全系」副教授董立文認為，從「王張會」可以看出「馬習會」不太可能實現，一方面中共想用消滅「中華民國」的方式統一台灣，另一方面，北京不希望在國際上形成兩個中國，或「一中一臺」這種印象。

採訪/易如 編輯/陳潔 後製/孫寧

中共罕見公佈政法系「害群之馬」

繼中共總書記習近平聲言要「堅決清除害群之馬」之後，日前，中共政法委罕見的公佈了涵蓋公安、檢察院、法院、司法部4個系統的10起違法案件，並承諾以後還會不定期的公佈類似信息。評論認為，沒有司法公正，只是公佈幾個政法系統裡的違法者，解決不了任何問題。

中共政法委對外公佈的10起案件，有6起之前沒有報導過，其中有兩起案件涉及公安部和最高法院，其他則是省級以下的政法機關案件。

10起違法案件中涉案級別最高的是：「最高法院諮詢委員會」原秘書長劉湧，他涉嫌收受賄賂200多萬元；另一起則是公安部居民身份證密鑰管理中心的原主任佟建鳴，他利用職務之便為相關企業謀利，涉嫌收受賄賂223萬元。

南京東南大學法學院教授張讚寧指出，這次政法系統打破慣例，向社會公佈系統內的違法案件，目地是想挽回政法系統在民間消失殆盡的公信力，但他認為，沒有司法公正，只是抓幾個違法者，解決不了問題。

南京東南大學法學院教授張讚寧：「它現在一邊在公佈幾個惡劣的案件、違法的案件，但是另一方面又在製造冤假錯案，製造一些不公平的案件，所以我想不從制度上根本改變，司法不獨立，你光靠公佈幾個不公正的案件處理的結果，是沒有用的。」

日前，大陸「新公民運動」倡導者許志永、丁家喜等人被冤判，山東曲阜維權者薛福順「被自殺」，外界認為，這是中共政法系統有意製造的典型冤案。輿論抨擊中共近期以來，再次選擇以「恐怖治國」不是「以法治國」。

而1月上旬，習近平曾在中共政法工作會議上聲言要「堅決清除害群之馬」；1月29號，政法委書記孟建柱刊發長文，為習近平的講話「作註釋」，向習近平積極靠攏；當天，浙江檢察官李鍾也警告，法治應「審判至上」不能是「警察國家」，直指政法系統權勢坐大的凶險。

中國資深法學專家趙遠明指出，中共前政法委書記周永康在任十幾年間，暴力維穩導致民怨沸騰。如今政法委選擇向社會公佈內部案件，顯示出習、李政權法辦周永康案的決心。

中國資深法學專家趙遠明：「在辦案之前首先把它周圍的這些嘍囉、黨羽、爪牙給它抓起來，然後現在又把它這個案件給他公佈出來，這樣就把周永康逐步的推向社會，因為周永康本人它不僅僅是貪腐，而且它好像兩次進行暗殺，然後企圖推翻習、李政權。」

近兩個多月來，外媒密集放風中共將公佈周永康集團的貪腐案，但至今仍然沒有消息。2月12號，《中國嘹望》雜誌說，周永康集團案涉及4個方面的問題。

一是，非常嚴重的反黨行為。二是，嚴重違反黨紀國法，長期對中共高官及其親屬等進行秘密監聽；三是，直接參與薄熙來的「唱紅打黑」，並在「重慶事件」爆發後，對中央竭力掩蓋真相；四是，嚴重貪污腐敗，買官賣官，組織集體淫亂等。

消息人士透露，涉入周永康案被調查的官員，中國新年前已有381人，尤其是在政法領域，估計至少有10%以上的高官涉入。如果再繼續深入徹查，大批政法系統中的高級官員必將暴露，從而引起官場大震盪。

不過，張讚寧認為，中共當局就是把所有問題官員全部抓捕關押，司法不獨立，不實行民主憲政，仍然不可能杜絕一切腐敗，和一切負面效應的根源。

採訪編輯/李韻 後製/周天

拒不認罪﹗傳「六四死囚」仍未獲釋

發生在天安門前的「 六四屠殺」已經過去近25年，但它給那一代人造成的傷痛和影響卻一直持續至今——大量學子流亡海外、上萬被判刑的所謂「 六四暴徒」雖然都已重獲自由，卻因為種種原因，大多掙紮在貧困線上，艱難度日。甚至有一名「死囚」至今仍被關在獄中。

北京畫家武文建向《新唐人》透露，「六四事件」後，和他一起被關到監獄服刑的「六四死囚」苗德順，目前很有可能還在監獄中服刑。武文建表示，他是從一名自稱與苗德順親戚見過面的網友那裏，得知這一消息。他認為，消息屬實的可能性很大。

北京畫家武文建：「我為甚麼相信這個人的話呢，因為我一推算時間，再加上我認識苗德順的性格，我推理可信度比較大。」

據瞭解，北京市民苗德順，在「六四事件」期間，因向著火的坦克扔了一個籮筐，就被中共當局以「反革命助燃縱火罪」逮捕，並判處了「死緩」。而當時年僅17歲的武文建，則是因為在公交車上喊了一句口號，而被判刑7年，兩人一同被關押在北京第一監獄。

據武文建回憶，苗德順因為一直拒絕接受當局給他定下的罪名，不寫悔罪書，時常遭到獄警的電擊和酷刑，而且很難得到減刑。

武文建：「他死緩的時候都在寫申訴，因為監獄有個甚麼情況，只要一申訴，等於不認罪，反改造。牽扯到以後的減刑啊、量刑啊，基本上表現不好吧，不可能減刑幅度大。」

另一位苗德順的獄友，同樣因「六四」而被判「死緩」的北京市民董勝坤告訴記者，苗德順因為在獄中一直拒不接受勞動改造，被獄方視為「死硬派」，身心受到了巨大摧殘。

北京市民董勝坤：「他在監獄是屬於叫甚麼抗拒勞動改造，當時隊長讓他去勞動，他不去，後來隊長就對他進行懲罰。他可能由於反改造的這種言行或者情緒比較強烈，它們可能怕在這個隊裡對我們有影響，就把一些，不是光他一個人，就把一部分這樣的人給分散到各個隊去了。」

據武文建後來得知，苗德順最後被轉移到了「延慶監獄」，而這一監獄關押的犯人大多是老弱病殘，因此武文建猜測，苗德順的處境肯定很糟糕。

武文建指出，除了一批流亡海外和比較知名的學運領袖之外，大部分的「六四學子」目前的狀況，很少受到公眾社會關注。

據《蘋果日報》援引資料報導，「六四鎮壓」後，中國大陸約有兩萬人被捕，其中1萬5000人被中共以「反革命罪」判刑，70多人被判死刑(含死緩)﹔北京市至少有10名市民是以「反革命暴徒」罪名，被公開執行槍決。雖然這些被判刑者後來都陸續獲得改判、減刑出來，但他們大部分人目前的生活處境卻十分艱辛。

董勝坤：「據我瞭解，就我們這一批人，基本都生活在貧困線上。首先這些人，年齡可能都不是很小了。裡邊那麼久了，他們可能都沒有生存的那種技能，這是一方面。你要去找工作的話，用人單位它會要你出具公安機關出具的無犯罪證明，這個東西對我們來說是一個很大的難題，不可能得到這個東西，所以在找工作這塊是難度很大。」

武文建希望通過《新唐人》向社會呼籲，希望能有更多的人，來關注這些為了爭取中國的自由、民主、法制，而犧牲了自己近半生的「無名英雄」們。

採訪編輯/張天宇 後製/李勇

報告﹕中共對港臺媒體施壓日趨嚴重

美國「保護記者委員會」日前發表有關新聞自由的最新年度報告指出，過去兩年，全球記者被殺害和囚禁的情況特別嚴峻，甚至過去享有新聞自由的香港，媒體報導中國議題時，已經不如從前的猛烈批評。還有，記者因受到來自中國大陸的壓力，而自我審查。

總部設在美國的「保護記者委員會(CPJ)」，12號在香港發表報告指出，中共當局對香港與台灣媒體施壓的行為日趨嚴重。

報告作者因害怕就業受到影響，拒絕署名，但他引述「香港記者協會」副主席任美貞、與香港立法會議員毛孟靜的話說，香港2012年的選舉，是北京干預香港媒體的轉折點。

2012年，在香港行政長官選舉的競選過程中，香港「中聯辦」官員曾致電《信報》，對有關現任特首梁振英的批判報導提出怨言。此外，親北京的《成報》，對知名時事評論員劉銳紹的一篇文章，進行大幅竄改，使文章從批評梁振英，變成支持梁振英。

報告分析指出，香港新聞工作者與學術界人士擔心，香港的媒體領袖正被吸納進中國的政治精英圈。如「星島新聞集團」主席何柱國、Now寬頻電視與《信報財經新聞》東主李澤楷，和有線電視母公司「九龍倉集團」主席吳光正等人，紛紛成為了中國人大或政協委員。

香港自由撰稿人張成覺：「剛剛看到今天的消息，香港的商業電臺把李惠玲，一個很有名的女的主持人給撤職了，那麼這個李惠玲是在宣傳言論自由，或者說在表達香港民眾的意願方面，她是做了很多工作的，現在她被免職了，意味著甚麼呢？從商業電臺本身來說，它可能有別的考慮，但是不能排除這裡面啊是中共對商業電臺的老闆施加壓力，否則一個很受歡迎的主持人，不會無緣無故的被免職。」

香港國際記者聯會胡麗云：「她(李惠玲)是一個比較敢言的主持人，雖然沒有說背後的原因是甚麼，我們很清楚的看見，這一類的事情，已經很明顯指出，香港新聞自由已經放到一個危險的位置裡面了。」

「保護記者委員會」的新聞公告指出，最近香港《明報》撤換編輯、和香港電視網絡(HKTV)不獲簽發免費電視廣播執照，以及，台灣「旺旺集團」收購《中國時報》事件所引發的群眾示威，都顯示了兩地民眾對新聞自由受北京衝擊的擔憂。

台灣記者協會會長陳曉宜：「第一個就是媒體所有權人轉換的部分，在台灣比較明顯的例子，這就是旺中集團，自從《中國時報》換了老闆之後，它的整個新聞走向就有很大的改變，這個媒體新聞專業的表現也逐漸的下降，那在對中國新聞的採訪上也是極度傾中的，包括他們置入性行銷的中國新聞，這個部分就越來越嚴重。」

報告還說，台灣媒體的老闆們，為了保護各自在大陸的商業利益，也在不斷推動他們的媒體機構「拍北京的馬屁」。因為不批評中國的媒體，將獲得更多的廣告收入。

陳曉宜：□我們在反媒體壟斷過程當中，因為反的是旺中集團，反的是中嘉系統臺，所以其他的有線電視臺竟然也都不太報導，其實主要的原因就是因為他們害怕得罪了這個系統老大哥之後，未來有可能頻道沒有辦法上架，這件事情就可以看的出來，當你掌握了系統通路之後，有可能對其他媒體的新聞自由產生一定的影響力。」

對於中國、台灣兩峽兩岸相互開放媒體，互設辦公室的議題，「台灣記者協會」會長陳曉宜認為，大陸媒體情報蒐集的動作大於新聞發佈。

陳曉宜：「我們看香港的例子，《新華社》香港分社，在2000年之後，直接改成中聯辦，直接實質的控制香港媒體，那未來的《新華社》台灣分社，如果真的有的話，來到台灣之後它絕對不是一個只是新聞報導的機構而已。」

另外，根據「保護記者委員會」的統計，去年2013年，全球有70人因採訪工作而喪生，另有211名記者因為工作而遭到囚禁，而中國是監禁記者人數最多的國家之一，僅次於土耳其、伊朗。

採訪/常春 編輯/黃億美 後製/陳建銘

中共阻逮捕江澤民 西班牙議人權案

西班牙最高法院法官2月10號簽發逮捕令，以犯有「反人類罪」罪名，全球通緝中共前國家主席江澤民、及前總理李鵬等幾人。中共政府提出抗議，西班牙議會11號開始討論限製法院受理涉外人權案的法案。大陸維權律師指出，西班牙國會被一些利益集團所左右，對「普遍管轄權」做出限制，對於全球人權事業是一個倒退。

據美國《華爾街日報》報導，西班牙下議院週二已經以179對163的投票，通過了這個涉外人權案的提案。之後再交給上議院討論和投票。這個提案要求，在法院起訴國外人權犯罪的時候，被告必須是西班牙人或西班牙居民。而且在人權侵犯發生的時候，受害人也必須是西班牙公民。

受到國會審視的是被稱為「普遍管轄權」的國際法學說，它允許任何國家的法庭針對具有「國際特徵」的罪行，比如種族滅絕罪，酷刑罪，戰爭罪和反人類罪，而起訴他們國土之外的個人。

人權團體包括「國際特赦」認為，「普遍管轄權」是一個「必不可少的工具」。「國際特赦」在週一發佈一份聯合聲明，強烈譴責西班牙國會提議對西班牙法律作出改變。

大陸維權律師江天勇表示，西班牙法庭按照對反人類罪等罪犯，進行管轄引渡，完全符合聯合國的有關精神以及普世價值，現在人們看到這種結果，顯然是中共利用中國納稅人的錢，在向全世界正義的力量施加壓力。

大陸維權律師江天勇：「而且某些國家有些人它也正是面對這種壓力抵抗不了。但是不管怎麼說，無論中共如何施加壓力，無論是有些國家有些人在接受中共施壓，實際上是一種倒退的做法，但是不管怎麼做，它都不會改變正義對這些違法犯罪份子的審判。」

沒有一個國家比西班牙更加自信的使用「普遍管轄權」的學說。西班牙於1985年開始採納「普遍管轄權」。最著名的例子是在1998年，當智利獨裁者皮諾切特訪問倫敦，西班牙法官巴爾塔薩加爾松發出傳票，英國當局逮捕了皮諾切特，但後來拒絕將他引渡到西班牙，最終讓他回到智利，在那裏他面臨刑事指控，直到死亡。

雖然西班牙法官的國際判決為他們贏得人權活動人士的稱讚，但是也常常造成跟西班牙重要經濟夥伴的摩擦。西班牙執政黨——「人民黨」國會代表團發言人為提案辯護說，「普遍管轄權承諾許多，但是沒有達成除了外交衝突之外的任何結果。」

江天勇反駁這種說法。他說，皮諾切特的例子大家都記憶猶新。怎麼能說沒有結果呢？全世界看到獨裁者，當他行走在世界各地的時候，是有地方能對他進行審判的。

江天勇：「有這個裁定在那裏擱著，當這些罪犯走到與西班牙有司法協定引渡條約的國家，它是非常危險的。這些犯罪份子實際上它只能老老實實待著，哪兒也不敢去。這對他來說也是一個威懾﹔第三，讓全世界人民看到，反人類罪，迫害人權的犯罪份子，是有地方對他進行正義的審判的。如果改變了這一點，至少這樣正義的地方將失去一塊。」

大陸維權律師唐吉田表示，如果西班牙政客不能保持清醒的頭腦，被一些利益或利益集團所左右，做出限制的規定，那麼一方面將是一種倒退，另一方面對於全球的人權工作都會產生很大的消極影響，開了一個不好的先例。從長遠來講，也不利於西班牙國內人權的保護。

大陸維權律師唐吉田：「在大是大非面前，國會議員應該拋棄眼前的一些不良因素，從職業倫理、從世界人權的發展，尤其要從西班牙的國家形象，以及本國人權和世界人權的緊密聯繫，做出明智的抉擇。」

西班牙高級法院法官Ismael Moreno，週一發出針對前中共領導人江澤民和其他四名官員的逮捕令。他們被指控在西藏實施種族滅絕。

不過，西班牙國家警察局發言人拒絕回答，警方將甚麼時候執行命令，並請求國際刑警發出「紅色通告」。

採訪編輯/秦雪 後製/鐘元

各位觀眾，感謝您收看今天的中國禁聞，再會！

【新唐人2014年02月14日訊】

【重要連結】：
【法輪功真相就是指路燈】
要求中國現政權立即逮捕並定罪江澤民
頭號金融醜聞 江澤民家族貪萬億
【特稿】高官們只能考慮自救 而無法替中共打算
紀元特稿
《九評共產黨》多語種多文本下載
【特稿】《九評》九週年引領時代巨變
九評三退專欄
中國人必看的影片《九評》
請您聽聽，來自海外景點的祝福和真心話，觸動、感動、受用
p2p影音下載分享
九評及退黨浪潮
全球退黨服務中心關於群體三退的公告
大紀元退黨服務中心

【相關連結】：
●【中國禁聞】2月14日完整版
●【禁聞】中國房地產泡沫會在2014年破裂嗎？
●【中國禁聞】2月12日完整版
●【中國禁聞】2月11日完整版
●【中國禁聞】2月10日完整版
●【中國禁聞】2月9日完整版
●【中國禁聞】2月7日完整版
●【中國禁聞】2月6日完整版
●【中國禁聞】2月5日完整版
●【中國禁聞】2月4日完整版

您的鼎力支持 ＋ 我們的不懈堅持 ＝ 新唐人的永續維持
購買天韻舞春風、神韻交響樂等DVD、CD請至PChome商城