2006-04-14 11:00:07石人魚
這算是台客用語嗎
石人魚最近學會國語台語混淆使用，形成新的語言。
石人魚：媽媽，妳買的蝴蝶蘭好漂亮，紅紫色和鮮黃色，大自然的顏色好美。這些可以「凍」幾個月？
媽媽：一個月，看到妳煩為止。妳剛才說「凍」？要說「撐」啦！妳變台客了嗎？
小故事大啟示：小小的台灣，複雜的語系。最近還有原住民語喔！南島語族的語言都好像。
石人魚：媽媽，妳買的蝴蝶蘭好漂亮，紅紫色和鮮黃色，大自然的顏色好美。這些可以「凍」幾個月？
媽媽：一個月，看到妳煩為止。妳剛才說「凍」？要說「撐」啦！妳變台客了嗎？
小故事大啟示：小小的台灣，複雜的語系。最近還有原住民語喔！南島語族的語言都好像。