2008-08-04 11:50:05貝拉貝拉
3M要怎麼發音才正確?
一直以來我身邊的人都是用英文的發音:「three M」
我也總是覺得除了如此就再也沒有第二種唸法了。
結果,我錯了……
竟然有人可以唸出第二種方法,還用中文的發音:「ㄙㄢ」M
.....
媽呀,珍素嚇素偶了
「ㄙㄢ」M,「ㄙㄢ」M耶,竟然還連講了兩遍
就算唸中文系也不需要連個「3」都要譯成中文吧?
幸好本人平常就有努力練習當假人,
才沒在第一時間爆笑或讓下巴掉下來
幸好幸好
我也總是覺得除了如此就再也沒有第二種唸法了。
結果,我錯了……
竟然有人可以唸出第二種方法,還用中文的發音:「ㄙㄢ」M
.....
媽呀,珍素嚇素偶了
「ㄙㄢ」M,「ㄙㄢ」M耶,竟然還連講了兩遍
就算唸中文系也不需要連個「3」都要譯成中文吧?
幸好本人平常就有努力練習當假人,
才沒在第一時間爆笑或讓下巴掉下來
幸好幸好
上一篇:放假前大家都一樣
噢...