2002-12-15 05:32:33雲
童言童語《一》

二姐的女兒, 芯, 今年六歲. 因為她是家裡的第一個baby, 所以家裡的人特別疼愛她.
芯剛開始學說話時鬧了不少笑話, 尤其是她的英文.
有一天我打完工回到家, 芯就跑道我面前跟我說:
"小阿姨, 今天阿公帶我去做沙巴味."
我心想: 不是吧. 芯才三歲, 我老爸就想把她調教成大廚師了? 可是, 我怎麼從來沒聽過有"沙巴味"這道菜?
"真的啊? 妹妹, 那什麼是沙巴味啊?"
"小阿姨, 你好笨哦. 連沙巴味是什麼都不知道."
哇勒... 我居然被一個小我二十歲的小孩罵笨... 不過, 沒關係. 人嘛, 要懂得虛心求教.
"對丫, 小阿姨不知道沙巴味是什麼. 那你告訴我好不好?"
於是我那小姪女便用一副不耐煩的口氣跟我解釋:
"唉喲, 沙巴味就是沙巴味嘛. 它跟媽咪的車車一樣可以坐人, 可是媽咪的車車好小哦. 沙巴味很大哦. 裡面可以坐好多好多人. 還有, 阿公說坐媽咪的車不用付錢, 可是坐沙巴味要刷卡卡."
天啊, 我聽到芯說要刷卡才知道原來她所說的"沙巴味"就是 SUBWAY!
"小阿姨, 現在你知道什麼是沙巴味嗎?"
知道... 知道...
圖片: 六歲的芯和她五歲的弟弟明
芯剛開始學說話時鬧了不少笑話, 尤其是她的英文.
有一天我打完工回到家, 芯就跑道我面前跟我說:
"小阿姨, 今天阿公帶我去做沙巴味."
我心想: 不是吧. 芯才三歲, 我老爸就想把她調教成大廚師了? 可是, 我怎麼從來沒聽過有"沙巴味"這道菜?
"真的啊? 妹妹, 那什麼是沙巴味啊?"
"小阿姨, 你好笨哦. 連沙巴味是什麼都不知道."
哇勒... 我居然被一個小我二十歲的小孩罵笨... 不過, 沒關係. 人嘛, 要懂得虛心求教.
"對丫, 小阿姨不知道沙巴味是什麼. 那你告訴我好不好?"
於是我那小姪女便用一副不耐煩的口氣跟我解釋:
"唉喲, 沙巴味就是沙巴味嘛. 它跟媽咪的車車一樣可以坐人, 可是媽咪的車車好小哦. 沙巴味很大哦. 裡面可以坐好多好多人. 還有, 阿公說坐媽咪的車不用付錢, 可是坐沙巴味要刷卡卡."
天啊, 我聽到芯說要刷卡才知道原來她所說的"沙巴味"就是 SUBWAY!
"小阿姨, 現在你知道什麼是沙巴味嗎?"
知道... 知道...
圖片: 六歲的芯和她五歲的弟弟明