2005-05-29 15:35:48阿姑 ㊣ Georgia

愛情小「詞」—《重來》

阿姑台長的第三首詞推出!之前在留言版允諾過,要登出一首改編孫燕姿重出江湖之作《我的愛》的歌詞,幸好沒有「食言而肥」~~說回正題,這首詞是看了我朋友寄給我的小故事而有了靈感的。
這首詞可說秉承了阿姑的作詞風格——沒啥想像,沒啥詩意,用平實的手法敘述故事,用簡單的歌詞感動人——好像把自己捧得很高似的,實際上阿姑是在批評自己的缺點!唉,真是對那些詞人佩服極了,他們的腦袋是怎樣想出那樣優美漂亮又令人感動得哇啦啦的詞來呢?看來阿姑真是要多點用功,多點發揮創意!好了,各位看倌,還是請你們慢慢欣賞這首新詞吧!(要用男女聲唱的,這也是阿姑的新嘗試囉!)

重來(國語詞)   原唱:孫燕姿  新詞:阿姑
男:漫漫長路 遇見了你 忘記何時 付出了真心
  不關心你 不愛護你 傷害了你 才懂怪責自己
  明白 愛情已不能重來
  誰還願意受傷害 我想把心結打開
  你不在 茫茫人海 留我獨自徘徊
  獨自後悔 我只會 無意間給你傷害
  繼續在 默默等待 春離去秋回來
  心意不改 守護我的愛 想向你表白
  我的真愛將與你同在
女:難道 愛情還可以重來
  誰還願意受傷害 心結總不能打開
  我選擇 逃離人海 不帶甚麼期待
  雪花飄來 每一片 都像是你的表白
  原諒我 任性逃開 只剩下了傷懷
  還有悲哀 告別我的愛 不想再明白
  那令人刻骨銘心的愛
男:朝思暮想的身影向我走來
女:竟然不懂哭泣 心痛也早已經歷
男:你離開 茫茫人海 留我獨自徘徊
  獨自後悔 我只會 無意間給你傷害
  繼續在 默默等待 春離去秋回來
合:剩下悲哀  男:守護我的愛  女:告別我的愛
男:我的真愛將與你同在 (女:不想再受任何的傷害)

後記~~~
看完之後,有甚麼感覺嗎?如果有甚麼指教的地方,記得在留言版告訴阿姑~~這篇後記,其實是想把故事大概告訴大家——
一個品學兼優的女孩,愛上了一個不羈的男孩。她在潛意識裏的反叛,讓她不顧一切地與他在一起。而這個男孩從來只是對那女孩有好感,純粹覺得她單純、可愛,有一種美好的陽光氣息。後來,女孩不小心懷孕,為了學業唯有做沒有麻醉劑的人工流產。男孩驀然發現自己其實對女孩也很在乎,於是發奮向上,找了一份不錯的工作。因為一位女顧客的大膽要求,他被迫與那位顧客發生性行為,卻被女孩知悉了。女孩狠下心割棄這段感情跑到德國。男孩做了很多事想等她回來時證明給她看,他今生只愛她一個:他通過筆寫下他倆的愛情故事,成為頗有名氣的作家;他紋身,只因女孩說那種切膚之痛足以證明愛。女孩回來時,他跑到機場迎接,無奈女孩已徹底對愛情絕望,她之前更因為他而患上抑鬱症,所以當女孩看見他時,抑鬱症竟又再次發作……
怎樣?當你們看歌詞時,有沒有作出和上述故事差不多的想像?阿姑之所以選擇在後記中才說出故事,是希望看倌們自行領略那種感受,然後更深一層地觸動感情。愛情,真是很玄妙的東西對不對?

p.s. 後來才知道,那隊甚麼?傑克與牛仔?(大概吧)有一首歌叫《有多少愛可以重來》,很多人都聽過吧。我真的是後來才聽到這首歌,這一首絕對是我自己的感受,不是抄襲喔!