從深溪路經八斗子漁港及碧砂漁港，很快地，約莫十多分鐘的車程，我們越過和平橋，來到了和平島。(利用大眾運輸可從基隆火車站搭101號公車前往和平島。) 

關於和平島的傳說不免又得上一堂歷史課了！ 

舊名「社寮島」的和平島，可以說是西方文明進入北台灣的開端。

明天啓6年(1626年)，西班牙派遣兩艘軍艦，從菲律賓的呂宋島出發進攻台灣。但台灣南部已為荷蘭人所佔據，於是北上抵達今台北福隆附近的東北角，並將之命名為「Santiago」聖地牙哥，也就是三貂角。後進入現在的基隆港，將港口命名為「Santisima Trinidad」至聖三位一體港。並於現在基隆的和平島舉行佔領儀式，在島上建築「San Salvador」聖薩爾瓦多城，正式佔領北台灣。不久，西班牙勢力擴張至淡水，建了「San Domingo」聖多明哥城。 

1642年，荷蘭人揮軍北上向西班牙駐軍發動攻擊，攻下聖多明哥城，在附近修築Anthonio安東尼堡，即為淡水紅毛城的前身。(1867年，英國與清廷訂立租約，將領事館辦事處設在安東尼堡原址，建築採用運自廈門的紅磚，紅毛城才成為今日的風貌。)荷蘭人又佔領了社寮島，接管了聖薩爾瓦多城，將西班牙人驅趕出台灣，成為當時獨霸台灣的西方強權。 

真的有「San Salvador」聖薩爾瓦多城嗎？ 

這一陣子，新聞報導有兩位西班牙歷史學者在和平島上一處停車場正試圖挖掘出聖薩爾瓦多城的遺跡。比較有趣的是，前幾年，才有台灣專家學者考證過，聖薩爾瓦多城的確切原址應該是位於台灣國際造船公司基隆廠的船塢廠下方。 

在1661年，鄭成功來台將荷蘭人驅逐出台灣，在社寮島的荷蘭人欲離開時，炸毀了聖薩爾瓦多城，所以就算挖掘出聖薩爾瓦多城的遺跡，應該也只剩斷垣殘壁了！傳說當時荷蘭人在島上一處海蝕洞的石壁上刻下一些荷蘭文字(現已不存在)，這也就是「蕃字洞」的由來。 

和平島除了聖薩爾瓦多城的傳說外，和平島還有太古文石碑的傳說。據說在日治時期，日本人在島上挖掘出一塊刻有奇型怪文的石碑，歷史甚至可以追溯至紀元前5000年，後來這太古文石碑被日本人運回日本的博物館收藏。但這歷史寶物的真相如同北京猿人的頭蓋骨般，似乎已經難以再被專家學者所證實了。

和平島的地理景觀是經由海蝕、風化、潮汐，大自然千萬年的洗禮所形成，有海蝕平台、蕈狀岩、茸岩、薑石、蜂窩岩、豆腐岩、萬人堆、千疊敷等各式各樣珍貴的地形景觀。

本體化石及生痕化石隨處可見，彷彿置身4D空間的生物課本中。(本體化石指已經石化的古生物遺骸，包括動物骨骼、牙齒和外殼等，生痕化石則是指古生物活動遺留的痕跡，包括動物的足跡、爬痕和鑽孔等。) 

「千疊敷」是指海蝕平台上的豆腐岩有如千百張榻榻米的壯觀。「千疊敷」這名字聽說是日本人所命名的。不過，我記得日本人所指的「千疊敷」，似乎不是長得這般模樣，倒是比較像千層派，像上千張榻榻米疊起來的樣子。

遠方小島便是基隆嶼，可以從碧砂漁港搭遊艇前往。