2007-05-19 23:05:10寂然

日本電影的獨立美好年代:談舒明《平成年代的日本電影》

書名:《平成年代的日本電影》
作者:舒明
出版:三聯書店,2007年2月

年輕一代講起日本電影,想到的可能是《死亡筆記》、《Nana》、《Touch》等改編自漫畫的話題之作,然而,日本電影的內涵豐富,多采多姿,成就遠遠不止幾齣偶像戲,如果要認真研究,也是一門學問。舒明這本《平成年代的日本電影》,介紹1989年至2006年間的135部日本電影,並以“一個日本電影的獨立美好時代”標示這段時期的特色,這是因為六、七十年代相當興盛的大公司片廠制度走向低迷之後,當地電影工作者傾向以獨立的風格和多方面的集資方式開戲,形成與日本電影全盛時期有所區別,但不失精彩的新局面。

全書分為四輯,包括“歷史編”、“人物編”、“作品編”、“資料編”,分類客觀全面,嚴謹而見心思,排版精美,一冊在手,即能掌握近年日本電影的發展脈絡。

在“歷史編”中,舒明根據多部日本電影史著作的分析介紹了日本電影一百年的發展情況,點出平成電影的各項特色,亦利用票房成績分析了香港觀眾對平成電影的接受程度。

我特別喜歡“人物編”對平成年代十大導演和十大演員的詳盡介紹,既能幫助讀者了解當代日本影壇代表人物的生平,更扼要說明各人的代表作和票房成績,甚具參考價值。這十位導演分別是:今村昌平、黑木和雄、山田洋次、北野武、相米慎二、市川準、崔洋一、森田芳光、阪本順治、是枝和裕。十大演員為:高倉健、吉永小百合、役所廣司、原田美枝子、真田廣之、鈴木京香、淺野忠信、宮澤里惠、小田切讓、柴咲幸。

“作品編”細分為“青春”、“愛情”、“改編經典文學”、“喜劇”、“歷史”、“黑幫、犯罪”、“家庭倫理”、“驚悚、恐怖”、“真實紀錄”、“其他(夢幻、社會、風土、動物)”共十類,介紹各類型中有代表性的影片,呈現出平成電影的不同面貌,方便讀者按自己的喜好選擇好電影。

“資料編”羅列大量實用參考數據,從更深入的層次展示平成年間日本電影的成就。

舒明說電影比較穩重,不作“印象式批評”,也不會穿鑿附會,亂說一通,他堅持仿傚《電影月報》(Monthy Film Bulletin)和《視與聲》(Sight and sound)的影評傳統,先把影片的故事交代清楚,然後至力解答“說什麼”、“怎樣說”、“好在哪裡”。這樣的影評風格看似簡單,其實十分考驗影評人的修養和耐性,皆因電影人人會看,不負責任的批評亦相當容易,但綜觀全書,作者對每一部電影的評介都保持客觀,力求不影響讀者日後的觀影情緒,清晰地闡釋電影的內容,不愧是一位優秀的日本電影導賞員。

延伸閱讀:
《日本電影100年》,四方田犬彥著、王眾一譯,三聯書店,2006年6月




本文發表於2007年4月21日《澳門日報》
寂然 2007-06-10 06:20:42

星空之下:
其實我不只愛看日本片,只是有感於網上人人會寫看電影感想,要寫應找些特別題材,日本電影水準較高,最近又開始看七八十年代的不少日本片,覺得很好,才寫出來跟大家分享吧!

上面那一則,我也不明白是什麼.

星空之下 2007-06-05 20:40:17

寂然台長您最近都在看日本電影喔!已經連續介紹好幾部了,可惜我都沒看過,插不上話.還有上面這則留言是什麼啊?才疏學淺的我又要請您翻譯一下囉!