Charles有空會看到華視的英文新聞,及
目前年代當紅主播也是charles的偶像
"侯佩岑"她每天晚上主持的年代晚報都會教各位practical的單字哦,charles我有空會把有用的資訊整理出來,希望大家多多指教,如有侵權請告知



要能夠了解和股市相關的英文，需要熟係的生字和概念確實不少，而且因為金融領域極度強調競爭力和效率，因此股市報導裡通常都充滿了非常口語化的英文用法，因為嚴格的或學術派的英文對於金融領域來說效率是不夠的，就像投資本身一樣，要掌握股市訊息裡特殊的英文用法，唯一只有透過經驗和長期接觸，我們今天要繼續來幫助觀眾朋友們解開一些金融領域特殊語言的迷，同時學一些和股市相關的英文，在最近的股市報導，觀眾朋友可能會看到像這樣的一個英文句子，"The index climbed as small investors bought into the market."，意思就是，"指數隨著散戶買進股市而上揚""index"是"股市指數"，"climb"就是"向上爬"這裡的用法是"上漲"的意思，"small investor"就是"散戶"，相對於"institutional investor"或"法人"，散戶的投資金額通常是比較少，因此"散戶"就是用"small investor"來代表，也可能常常會看到"散戶"是用"individual investor"或甚至於更簡單的只用"investor"，因為"散戶"雖然投資金額比較少，但是他們佔股市投資人的多數，因此，除非有特別的指明，像法人的"institutional investor"，要不然單純的投資人或"investor"通常都是指散戶，最後，"buy into"很簡單的就是"買進"，整句再一次，"The index climbed as small investors bought into the market."，"指數隨著散戶買進股市而上揚"。