永和社大社區新聞社╱新聞寫作練習之一

張正2004/3/13

■新聞稿寫作要點

1.文字靈活：避免重複的字眼，尤其每段開頭，盡可能以不同的詞句表達，或者穿插場面描述、背景說明、引述受訪者發言。

2.避免贅字、廢話少說：寫完之後，起碼在心中默讀一次，看看語句是否通順，是否有些不必要的字眼。

3.長句改短句：每句少於15字是理想狀態，最長不超過25字，30字是容忍極限。

4.標點：為求語意清楚，不怕用句號（。），善用分號（；）。引述他人說法時，最後一個標點也要放在引號裡。

5.人稱：引用他人說法時，注意人稱。

6.名字：第一次提及的單位，應寫全名，之後可使用簡稱；第一次提的人名，應寫出完整職銜，之後則直呼其名，不加「小姐」、「先生」等稱呼。

7.時間：「今天」、「昨天」、還是「明天」？以見報日為準，或者加註日期。國外的消息因為時差，則多半直接寫出日期。

8.避免吹噓字眼：獨一無二的╱首屈一指的╱高人一等的╱廣受歡迎的╱成效卓著的╱突破性的╱重大的╱多才多藝的╱關鍵性的╱

9.除非十分確定，不宜輕易採用的字眼：史上最□□□□╱全國首度╱生平第一次╱破紀錄╱空前絕後╱專家╱權威╱泰斗

■新聞稿寫作練習

◎練習一（縮減字數）：
◎原句：雖然小叮噹也同意「任意門」的移動速度最快，但是和他最有感情的法寶，還是輕便又浪漫的「竹蜻蜓」。小叮噹說，他和「竹蜻蜓」擁有許多患難與共的美好回憶，「竹蜻蜓」在許許多多的法寶之中，有著不可取代的重要性。（100字）
◎改寫：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。（50字）

◎練習二（斷句）：
◎原句：另外一方面報業自由改革運動的關鍵人物其實也並非真的認為自由市場可以保持中立。
◎改寫：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

◎練習三（縮減字數並重組）：
◎原句：昨天邀請的3家企業代表分別是產業以技術為主的寶島鐘錶總經理室專案經理陳文彬、強調專業的台灣思科市場行銷部資深協理康迪，以及講究服務的力霸皇冠飯店人力資源處經理傅蒨怡。（83字）
◎改寫：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

◎練習四（斷句並重組）：
◎原句：熱愛目前工作的張小妹轉換跑道之前是在民視電視公司擔任動畫後製的工作，現在在人力銀行的工作是她的第2份工作。
◎改寫：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

◎練習五（縮減字數並重組）：
◎原句：在大學時期就已經有工讀經驗的張小妹，畢業之後有這樣的工作機會便直接進入電視台工作，但是她在後製組工作3年之後，發現自己沒有什麼改變，在自己的職務上也感覺不到任何的進步，似乎停留在一個地方，並且了解到這個工作也非自己的興趣，在這個職務有找不到任何的挑戰性，基於這些理由，張小妹毅然而然決定轉換到另一個環境。（152字）
◎改寫：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。（80字）