2006-10-12 19:48:21

刺激, 1995... 不只是Shawshank的救贖







對美國稍有接觸的人都會知道史蒂芬金這號人物,

他算是當代最紅的暢銷驚悚小說家,

從他作品中脫胎而出家喻戶曉的故事實在是太多了,

比方說,

黑貓...

這個在鬼鈴裡面有被套用過,

另外, 周星馳的”功夫”裡面,

星仔去找火雲邪神的時候, 門一拉開滾滾而來的血海怒濤,

這也是引用自”鬼店”裡面的經典畫面










不過, Stephen King的故事改編電影評價卻很... 不高,

最近令人熟之的大概就是”補夢網”,

這種類型的大投資小陽春電影當然會引起觀眾的一片躂伐,







那我究竟要介紹這部... 嗯... 文壇得意影壇失意的作家的什麼好作品呢!?

喔, 拜託, 片商取這個片名真的被罵的亂七八糟的,

這個跟刺激, 跟1995根本扯不上什麼關係...

原文是the Shawshank Redemption,

故事大約是在敘述一名遭冤獄的當紅商業鉅子,

一夕間從天堂掉落到地獄,

忍辱偷生, 處心積慮佈局, 重獲新生的故事...

看來似乎沒什麼了不起的, 是嗎!?








大多數影評給這部片子的評價是:

超越原作的精采, 經典中的經典, 深深打動人心...

巧妙的地方在於,

劇中的主人翁城府深沉的算記的同時,

導演也在利用一切的可能, 藉由兩個不搶眼也不是一線的演員去說服觀眾,

縱貫全場的是摩根費里曼世故有磁性的嗓音,

用平板卻能取悅觀眾的音調旁白了這整個故事,

提姆羅賓斯--- 這位在大家眼中的娃娃臉乖乖牌,

其實你很難去相信, 當他眼中閃過不同於無辜又死板的外表慧黠,

他能帶給觀眾的究竟是怎樣的驚喜!?

每每,

當緬因州的各家銀行突然出現一位陌生的富翁,

神秘而有自信的步入服務台, 領走他一切的積蓄之後像謎一般的消失之餘,

觀眾總能報以會心的一笑
Fish iN sKy 2006-10-12 22:27:38

補夢網我看過好多遍唷!!
覺得那部片
一看再看也不膩
不是因為它劇情恐怖
只是覺得整個劇情的架構還不賴...

重點是我覺得台灣的片商
整個譯名就不知道在譯什麼鬼的←原諒我醬子說= =

版主回應
很多呀~~

好比說... 神鬼奇航, 王牌冤家...

令人發囧又無力...
2006-10-13 00:48:15